English
Related papers

Related papers: Strategies of Code-switching in Human-Machine Dial…

200 papers

Cross-lingual transfer is central to modern NLP, enabling models to perform tasks in languages different from those they were trained on. A common assumption is that training on more languages improves zero-shot transfer. We test this on…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-17 Roksana Goworek , Haim Dubossarsky

Assistive robot arms can help humans by partially automating their desired tasks. Consider an adult with motor impairments controlling an assistive robot arm to eat dinner. The robot can reduce the number of human inputs -- and how precise…

Robotics · Computer Science 2024-03-19 Joshua Hoegerman , Shahabedin Sagheb , Benjamin A. Christie , Dylan P. Losey

Although, Chinese and Spanish are two of the most spoken languages in the world, not much research has been done in machine translation for this language pair. This paper focuses on investigating the state-of-the-art of Chinese-to-Spanish…

Computation and Language · Computer Science 2014-02-05 Marta R. Costa-jussà , Carlos A. Henríquez , Rafael E. Banchs

Code-switching (CS), the alternation between two or more languages within a single conversation, presents significant challenges for automatic speech recognition (ASR) systems. Existing Mandarin-English code-switching datasets often suffer…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-13 Jiaming Zhou , Yujie Guo , Shiwan Zhao , Haoqin Sun , Hui Wang , Jiabei He , Aobo Kong , Shiyao Wang , Xi Yang , Yequan Wang , Yonghua Lin , Yong Qin

Auditory attention and selective phase-locking are central to human speech understanding in complex acoustic scenes and cocktail party settings, yet these capabilities in multilingual subjects remain poorly understood. While machine…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2026-03-11 Sai Samrat Kankanala , Ram Chandra , Sriram Ganapathy

Multiword expressions, characterised by non-compositional meanings and syntactic irregularities, are an example of nuanced language. These expressions can be used literally or idiomatically, leading to significant changes in meaning. While…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-30 Frances Laureano De Leon , Harish Tayyar Madabushi , Mark G. Lee

Natural language processing (NLP) tasks (e.g. question-answering in English) benefit from knowledge of other tasks (e.g. named entity recognition in English) and knowledge of other languages (e.g. question-answering in Spanish). Such shared…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-23 Ishan Tarunesh , Sushil Khyalia , Vishwajeet Kumar , Ganesh Ramakrishnan , Preethi Jyothi

Amidst the rapid advances of large language models (LLMs), most LLMs still struggle with mixed-language inputs, limited Codeswitching (CSW) datasets, and evaluation biases, which hinder their deployment in multilingual societies. This…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Rajvee Sheth , Samridhi Raj Sinha , Mahavir Patil , Himanshu Beniwal , Mayank Singh

Training code-switched language models is difficult due to lack of data and complexity in the grammatical structure. Linguistic constraint theories have been used for decades to generate artificial code-switching sentences to cope with this…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung

Code-mixing is the phenomenon of using more than one language in a sentence. It is a very frequently observed pattern of communication on social media platforms. Flexibility to use multiple languages in one text message might help to…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Vivek Srivastava , Mayank Singh

Machine learning techniques have conquered many different tasks in speech and natural language processing, such as speech recognition, information extraction, text and speech generation, and human machine interaction using natural language…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Sebastian Möller , Pia Knoeferle , Britta Schulte , Nils Feldhus

Software development is a cognitively intensive process requiring multitasking, adherence to evolving workflows, and continuous learning. With the rise of large language model (LLM)-based tools, such as conversational agents (CAs), there is…

Software Engineering · Computer Science 2025-05-14 Glaucia Melo , Paulo Alencar , Donald Cowan

Code-mixing is the practice of alternating between two or more languages. Mostly observed in multilingual societies, its occurrence is increasing and therefore its importance. A major part of sentiment analysis research has been…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-13 Siddharth Yadav , Tanmoy Chakraborty

We investigate different approaches to translate between similar languages under low resource conditions, as part of our contribution to the WMT 2020 Similar Languages Translation Shared Task. We submitted Transformer-based bilingual and…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-11 Ife Adebara , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul Mageed

With robotics rapidly advancing, more effective human-robot interaction is increasingly needed to realize the full potential of robots for society. While spoken language must be part of the solution, our ability to provide spoken language…

Robotics · Computer Science 2024-03-25 Matthew Marge , Carol Espy-Wilson , Nigel Ward

Code switching is a linguistic phenomenon that may occur within a multilingual setting where speakers share more than one language. With the increasing communication between groups with different languages, this phenomenon is more and more…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-10 Jiaxiang Liu , Xuyi Chen , Shikun Feng , Shuohuan Wang , Xuan Ouyang , Yu Sun , Zhengjie Huang , Weiyue Su

This paper describes CIC NLP's submission to the AmericasNLP 2023 Shared Task on machine translation systems for indigenous languages of the Americas. We present the system descriptions for three methods. We used two multilingual models,…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Atnafu Lambebo Tonja , Hellina Hailu Nigatu , Olga Kolesnikova , Grigori Sidorov , Alexander Gelbukh , Jugal Kalita

The term "Code Mixed" refers to the use of more than one language in the same text. This phenomenon is predominantly observed on social media platforms, with an increasing amount of adaptation as time goes on. It is critical to detect…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Aryan Patil , Varad Patwardhan , Abhishek Phaltankar , Gauri Takawane , Raviraj Joshi

Designing and building automated systems with which people can interact naturally is one of the emerging objective of Mechatronics. In this perspective multimodality and adaptivity represent focal issues, enabling users to communicate more…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2017-03-17 Fernando Ferri , Arianna D'Ulizia , Patrizia Grifoni

Linguistic Code Switching (CS) is a phenomenon that occurs when multilingual speakers alternate between two or more languages/dialects within a single conversation. Processing CS data is especially challenging in intra-sentential data given…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Fahad AlGhamdi , Mona Diab