English
Related papers

Related papers: Beyond Content: How Grammatical Gender Shapes Visu…

200 papers

Despite advancements in text-to-image generation (T2I), prior methods often face text-image misalignment problems such as relation confusion in generated images. Existing solutions involve cross-attention manipulation for better…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-03-15 Leigang Qu , Wenjie Wang , Yongqi Li , Hanwang Zhang , Liqiang Nie , Tat-Seng Chua

Research on gender and language is tightly knitted to social debates on gender equality and non-discriminatory language use. Psycholinguistic scholars have made significant contributions in this field. However, corpus-based studies that…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-07 Carolin Müller-Spitzer , Samira Ochs , Alexander Koplenig , Jan-Oliver Rüdiger , Sascha Wolfer

This paper investigates biases of Large Language Models (LLMs) through the lens of grammatical gender. Drawing inspiration from seminal works in psycholinguistics, particularly the study of gender's influence on language perception, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-16 Viktor Mihaylov , Aleksandar Shtedritski

With the rise of human-machine communication, machines are increasingly designed with humanlike characteristics, such as gender, which can inadvertently trigger cognitive biases. Many conversational agents (CAs), such as voice assistants…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-01-09 Weizi Liu

Neural machine translation (NMT) models often suffer from gender biases that harm users and society at large. In this work, we explore how bridging the gap between languages for which parallel data is not available affects gender bias in…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-29 Lena Cabrera , Jan Niehues

Gender bias represents a form of systematic negative treatment that targets individuals based on their gender. This discrimination can range from subtle sexist remarks and gendered stereotypes to outright hate speech. Prior research has…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-19 Karolina Stańczak

Recent works have found evidence of gender bias in models of machine translation and coreference resolution using mostly synthetic diagnostic datasets. While these quantify bias in a controlled experiment, they often do so on a small scale…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-13 Shahar Levy , Koren Lazar , Gabriel Stanovsky

The rapid proliferation of multimodal generative models has sparked critical discussions on their reliability, fairness and potential for misuse. While text-to-image models excel at producing high-fidelity, user-guided content, they often…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-27 Jordan Vice , Naveed Akhtar , Leonid Sigal , Richard Hartley , Ajmal Mian

Neural Machine Translation (NMT) models, though state-of-the-art for translation, often reflect social biases, particularly gender bias. Existing evaluation benchmarks primarily focus on English as the source language of translation. For…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-08 Pushpdeep Singh

Critical scholarship has elevated the problem of gender bias in data sets used to train virtual assistants (VAs). Most work has focused on explicit biases in language, especially against women, girls, femme-identifying people, and…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-26 Katie Seaborn , Shruti Chandra , Thibault Fabre

Large language models (LLMs) are becoming increasingly ubiquitous in our daily lives, but numerous concerns about bias in LLMs exist. This study examines how gender-diverse populations perceive bias, accuracy, and trustworthiness in LLMs,…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2025-07-09 Aimen Gaba , Emily Wall , Tejas Ramkumar Babu , Yuriy Brun , Kyle Hall , Cindy Xiong Bearfield

Bias amplification is a phenomenon in which models exacerbate biases or stereotypes present in the training data. In this paper, we study bias amplification in the text-to-image domain using Stable Diffusion by comparing gender ratios in…

Machine Learning · Computer Science 2023-11-16 Preethi Seshadri , Sameer Singh , Yanai Elazar

Computer vision often treats human perception as homogeneous: an implicit assumption that visual stimuli are perceived similarly by everyone. This assumption is reflected in the way researchers collect datasets and train vision models. By…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-05-13 Andre Ye , Sebastin Santy , Jena D. Hwang , Amy X. Zhang , Ranjay Krishna

This paper proposes two intuitive metrics, skew and stereotype, that quantify and analyse the gender bias present in contextual language models when tackling the WinoBias pronoun resolution task. We find evidence that gender stereotype…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-17 Daniel de Vassimon Manela , David Errington , Thomas Fisher , Boris van Breugel , Pasquale Minervini

We present a large, multilingual study into how vision constrains linguistic choice, covering four languages and five linguistic properties, such as verb transitivity or use of numerals. We propose a novel method that leverages existing…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-10 Uri Berger , Lea Frermann , Gabriel Stanovsky , Omri Abend

Large language models (LLMs) have been shown to propagate and even amplify gender bias, in English and other languages, in specific or constrained contexts. However, no studies so far have focused on gender biases conveyed by LLMs'…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-18 Enzo Doyen , Amalia Todirascu

Text-to-Image (T2I) generative models are becoming increasingly crucial due to their ability to generate high-quality images, but also raise concerns about social biases, particularly in human image generation. Sociological research has…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-04-02 Hanjun Luo , Haoyu Huang , Ziye Deng , Xinfeng Li , Hewei Wang , Yingbin Jin , Yang Liu , Wenyuan Xu , Zuozhu Liu

Image captioning has made substantial progress with huge supporting image collections sourced from the web. However, recent studies have pointed out that captioning datasets, such as COCO, contain gender bias found in web corpora. As a…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-04-22 Ruixiang Tang , Mengnan Du , Yuening Li , Zirui Liu , Na Zou , Xia Hu

Web search engines influence perception of social reality by filtering and ranking information. However, their outputs are often subjected to bias that can lead to skewed representation of subjects such as professional occupations or…

Information Retrieval · Computer Science 2021-06-29 Mykola Makhortykh , Aleksandra Urman , Roberto Ulloa

This study investigates the diverse characteristics of nouns, focusing on both semantic (e.g., countable/uncountable) and morphosyntactic (e.g., masculine/feminine) distinctions. We explore inter-word variations for gender markers in noun…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-06 Mohamed El Idrissi