English
Related papers

Related papers: Against 'softmaxing' culture

200 papers

Knowledge built culturally across generations allows humans to learn far more than an individual could glean from their own experience in a lifetime. Cultural knowledge in turn rests on language: language is the richest record of what…

Computation and Language · Computer Science 2021-12-17 Michael Henry Tessler , Jason Madeano , Pedro A. Tsividis , Brin Harper , Noah D. Goodman , Joshua B. Tenenbaum

The development of sophisticated artificial intelligence (AI) conversational agents based on large language models raises important questions about the relationship between human norms, values, and practices and AI design and performance.…

Computers and Society · Computer Science 2025-05-30 Rachel Katharine Sterken , James Ravi Kirkpatrick

The concepts of ``human-centered AI'' and ``value-based decision'' have gained significant attention in both research and industry. However, many critical aspects remain underexplored and require further investigation. In particular, there…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-08-26 Sz-Ting Tzeng , Frank Dignum

The growing deployment of large language models (LLMs) across diverse cultural contexts necessitates a deeper understanding of LLMs' representations of different cultures. Prior work has focused on evaluating the cultural awareness of LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-19 Haeun Yu , Seogyeong Jeong , Siddhesh Pawar , Jisu Shin , Jiho Jin , Junho Myung , Alice Oh , Isabelle Augenstein

Research has shown that while large language models (LLMs) can generate their responses based on cultural context, they are not perfect and tend to generalize across cultures. However, when evaluating the cultural bias of a language…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-29 Vitthal Bhandari

This position paper argues that large language models (LLMs) can make cultural context, and therefore human meaning, legible at an unprecedented scale in AI-based sociotechnical systems. We argue that such systems have previously been…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-28 Cody Kommers , Drew Hemment , Maria Antoniak , Joel Z. Leibo , Hoyt Long , Emily Robinson , Adam Sobey

Algorithmic decision-making is replacing idiosyncratic human judgment in domains such as hiring, lending, and criminal justice. This shift promises increased consistency, but many scholars worry that it can go too far. They warn of the…

Computers and Society · Computer Science 2026-04-21 Brian Hedden , Manish Raghavan

The recent development of generative large language models (LLMs) poses new challenges for model evaluation that the research community and industry have been grappling with. While the versatile capabilities of these models ignite much…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2025-02-03 Q. Vera Liao , Ziang Xiao

While generative artificial intelligence (generative AI) is being examined extensively, some issues it epitomizes call for more refined scrutiny and deeper contextualization. Besides the lack of nuanced understanding of art's continuously…

Computers and Society · Computer Science 2026-02-23 Dejan Grba

We present a survey of more than 90 recent papers that aim to study cultural representation and inclusion in large language models (LLMs). We observe that none of the studies explicitly define "culture, which is a complex, multifaceted…

As large language models (LLMs) like GPT-4 and Llama 3 become integral to educational contexts, concerns are mounting over the cultural biases, power imbalances, and ethical limitations embedded within these technologies. Though generative…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-08 Abdullah Mushtaq , Muhammad Rafay Naeem , Muhammad Imran Taj , Ibrahim Ghaznavi , Junaid Qadir

Artificial intelligence literature suggests that minority and fragile communities in society can be negatively impacted by machine learning algorithms due to inherent biases in the design process, which lead to socially exclusive decisions…

Machine Learning · Computer Science 2022-05-12 Han-Yin Huang , Cynthia C. S. Liem

Background: Value alignment in computer science research is often used to refer to the process of aligning artificial intelligence with humans, but the way the phrase is used often lacks precision. Objectives: In this paper, we conduct a…

Computers and Society · Computer Science 2026-03-27 Jack McKinlay , Marina De Vos , Janina A. Hoffmann , Andreas Theodorou

Large language models (LLMs) are being increasingly integrated into everyday products and services, such as coding tools and writing assistants. As these embedded AI applications are deployed globally, there is a growing concern that the AI…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2025-03-14 Dhruv Agarwal , Mor Naaman , Aditya Vashistha

Immense effort has been dedicated to minimizing the presence of harmful or biased generative content and better aligning AI output to human intention; however, research investigating the cultural values of LLMs is still in very early…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-12 Elise Karinshak , Amanda Hu , Kewen Kong , Vishwanatha Rao , Jingren Wang , Jindong Wang , Yi Zeng

As LLMs are increasingly deployed in global applications, the importance of cultural sensitivity becomes paramount, ensuring that users from diverse backgrounds feel respected and understood. Cultural harm can arise when these models fail…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-27 Somnath Banerjee , Sayan Layek , Hari Shrawgi , Rajarshi Mandal , Avik Halder , Shanu Kumar , Sagnik Basu , Parag Agrawal , Rima Hazra , Animesh Mukherjee

Culture is not just traits but a dynamic system of interdependent beliefs, practices and artefacts embedded in cognitive, social and material structures. Culture evolves as these entities interact, generating path dependence, attractor…

Physics and Society · Physics 2026-01-05 Fredrik Jansson

A large number of studies rely on closed-style multiple-choice surveys to evaluate cultural alignment in Large Language Models (LLMs). In this work, we challenge this constrained evaluation paradigm and explore more realistic, unconstrained…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-14 Mohsinul Kabir , Ajwad Abrar , Sophia Ananiadou

For synergistic interactions between humans and artificial intelligence (AI) systems, AI outputs often need to be explainable to people. Explainable AI (XAI) systems are commonly tested in human user studies. However, whether XAI…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2024-03-12 Uwe Peters , Mary Carman

Large language models (LLMs) are often described as multilingual because they can understand and respond in many languages. However, speaking a language is not the same as reasoning within a culture. This distinction motivates a critical…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-07 Yuan Chang , Jiaming Qu , Zhu Li