English
Related papers

Related papers: An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Ma…

200 papers

We summarize recent machine translation (MT) research at the Information Sciences Institute of USC, and we describe its application to the development of a Japanese-English newspaper MT system. Our work aims at scaling up grammar-based,…

Automated metrics for Machine Translation have made significant progress, with the goal of replacing expensive and time-consuming human evaluations. These metrics are typically assessed by their correlation with human judgments, which…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-31 Pius von Däniken , Jan Deriu , Mark Cieliebak

Machine translation is one of the applications of natural language processing which has been explored in different languages. Recently researchers started paying attention towards machine translation for resource-poor languages and closely…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-09 Bharathi Raja Chakravarthi , Priya Rani , Mihael Arcan , John P. McCrae

Machine translation (MT) post-editing and research data collection often rely on inefficient, disconnected workflows. We introduce TranslationCorrect, an integrated framework designed to streamline these tasks. TranslationCorrect combines…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-24 Syed Mekael Wasti , Shou-Yi Hung , Christopher Collins , En-Shiun Annie Lee

We present a survey covering the state of the art in low-resource machine translation research. There are currently around 7000 languages spoken in the world and almost all language pairs lack significant resources for training machine…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Barry Haddow , Rachel Bawden , Antonio Valerio Miceli Barone , Jindřich Helcl , Alexandra Birch

Incorporating extra-textual context such as film metadata into the machine translation (MT) pipeline can enhance translation quality, as indicated by automatic evaluation in recent work. However, the positive impact of such systems in…

Machine Learning · Computer Science 2024-07-02 Sebastian Vincent , Charlotte Prescott , Chris Bayliss , Chris Oakley , Carolina Scarton

In recent years, natural language processing (NLP) has got great development with deep learning techniques. In the sub-field of machine translation, a new approach named Neural Machine Translation (NMT) has emerged and got massive attention…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-19 Shuoheng Yang , Yuxin Wang , Xiaowen Chu

While neural machine translation (NMT) has achieved state-of-the-art translation performance, it is unable to capture the alignment between the input and output during the translation process. The lack of alignment in NMT models leads to…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-02 Jiacheng Zhang , Huanbo Luan , Maosong Sun , FeiFei Zhai , Jingfang Xu , Yang Liu

Recently, neural machine translation (NMT) has been extended to multilinguality, that is to handle more than one translation direction with a single system. Multilingual NMT showed competitive performance against pure bilingual systems.…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-22 Surafel M. Lakew , Mauro Cettolo , Marcello Federico

Recent advances in Large Reasoning Models (LRMs), particularly those leveraging Chain-of-Thought reasoning (CoT), have opened brand new possibility for Machine Translation (MT). This position paper argues that LRMs substantially transformed…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-17 Sinuo Liu , Chenyang Lyu , Minghao Wu , Longyue Wang , Weihua Luo , Kaifu Zhang , Zifu Shang

Machine reading comprehension is a challenging task and hot topic in natural language processing. Its goal is to develop systems to answer the questions regarding a given context. In this paper, we present a comprehensive survey on…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-22 Razieh Baradaran , Razieh Ghiasi , Hossein Amirkhani

Although proper handling of discourse significantly contributes to the quality of machine translation (MT), these improvements are not adequately measured in common translation quality metrics. Recent works in context-aware MT attempt to…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Patrick Fernandes , Kayo Yin , Emmy Liu , André F. T. Martins , Graham Neubig

This paper addresses the problem of simultaneous machine translation (SiMT) by exploring two main concepts: (a) adaptive policies to learn a good trade-off between high translation quality and low latency; and (b) visual information to…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-24 Julia Ive , Andy Mingren Li , Yishu Miao , Ozan Caglayan , Pranava Madhyastha , Lucia Specia

Neural Machine Translation (MT) has radically changed the way systems are developed. A major difference with the previous generation (Phrase-Based MT) is the way monolingual target data, which often abounds, is used in these two paradigms.…

Computation and Language · Computer Science 2019-03-28 Franck Burlot , François Yvon

Machine Translation is the challenging problem for Indian languages. Every day we can see some machine translators being developed, but getting a high quality automatic translation is still a very distant dream . The correct translated…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-11 Pooja Gupta , Nisheeth Joshi , Iti Mathur

Machine Translation is the translation of one natural language into another using automated and computerized means. For a multilingual country like India, with the huge amount of information exchanged between various regions and in…

Computation and Language · Computer Science 2013-04-30 Sugata Sanyal , Rajdeep Borgohain

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable potential in handling multilingual machine translation (MMT). In this paper, we systematically investigate the advantages and challenges of LLMs for MMT by answering two questions:…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Wenhao Zhu , Hongyi Liu , Qingxiu Dong , Jingjing Xu , Shujian Huang , Lingpeng Kong , Jiajun Chen , Lei Li

Neural Machine Translation systems built on top of Transformer-based architectures are routinely improving the state-of-the-art in translation quality according to word-overlap metrics. However, a growing number of studies also highlight…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-18 Shanya Sharma , Manan Dey , Koustuv Sinha

Machine translation (MT) systems, especially when designed for an industrial setting, are trained with general parallel data derived from the Web. Thus, their style is typically driven by word/structure distribution coming from the average…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 Thuy Vu , Alessandro Moschitti

The capability to jointly process multi-modal information is becoming an essential task. However, the limited number of paired multi-modal data and the large computational requirements in multi-modal learning hinder the development. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Minsu Kim , Jee-weon Jung , Hyeongseop Rha , Soumi Maiti , Siddhant Arora , Xuankai Chang , Shinji Watanabe , Yong Man Ro