English
Related papers

Related papers: CaMMT: Benchmarking Culturally Aware Multimodal Ma…

200 papers

Neural Machine Translation (NMT) has made remarkable progress using large-scale textual data, but the potential of incorporating multimodal inputs, especially visual information, remains underexplored in high-resource settings. While prior…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-31 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Samrat Mukherjee , Chandranath Adak , Asif Ekbal

Large multimodal models (LMMs) have recently gained attention due to their effectiveness to understand and generate descriptions of visual content. Most existing LMMs are in English language. While few recent works explore multilingual…

Multimodal large language models (MLLMs) have demonstrated promising results in a variety of tasks that combine vision and language. As these models become more integral to research and applications, conducting comprehensive evaluations of…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-06-06 Fuwen Luo , Chi Chen , Zihao Wan , Zhaolu Kang , Qidong Yan , Yingjie Li , Xiaolong Wang , Siyu Wang , Ziyue Wang , Xiaoyue Mi , Peng Li , Ning Ma , Maosong Sun , Yang Liu

Multimodal machine translation (MMT) aims to improve translation quality by equipping the source sentence with its corresponding image. Despite the promising performance, MMT models still suffer the problem of input degradation: models…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-10-18 Baijun Ji , Tong Zhang , Yicheng Zou , Bojie Hu , Si Shen

Vision-language models (VLMs) have demonstrated impressive generalization across multimodal tasks, yet most evaluation benchmarks remain Western-centric, leaving open questions about their performance in culturally diverse and multilingual…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-11-10 Ali Faraz , Akash , Shaharukh Khan , Raja Kolla , Akshat Patidar , Suranjan Goswami , Abhinav Ravi , Chandra Khatri , Shubham Agarwal

Existing Large Multimodal Models (LMMs) generally focus on only a few regions and languages. As LMMs continue to improve, it is increasingly important to ensure they understand cultural contexts, respect local sensitivities, and support…

Multimodal Machine Translation (MMT) enriches the source text with visual information for translation. It has gained popularity in recent years, and several pipelines have been proposed in the same direction. Yet, the task lacks quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-29 Kshitij Gupta , Devansh Gautam , Radhika Mamidi

Multilingual translation supports multiple translation directions by projecting all languages in a shared space, but the translation quality is undermined by the difference between languages in the text-only modality, especially when the…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-27 Jian Yang , Hongcheng Guo , Yuwei Yin , Jiaqi Bai , Bing Wang , Jiaheng Liu , Xinnian Liang , Linzheng Cahi , Liqun Yang , Zhoujun Li

We introduce CEMTM, a context-enhanced multimodal topic model designed to infer coherent and interpretable topic structures from both short and long documents containing text and images. CEMTM builds on fine-tuned large vision language…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-07 Amirhossein Abaskohi , Raymond Li , Chuyuan Li , Shafiq Joty , Giuseppe Carenini

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Image Translation (IT) holds immense potential across diverse domains, enabling the translation of textual content within images into various languages. However, existing datasets often suffer from limitations in scale, diversity, and…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-12-17 Bo Li , Shaolin Zhu , Lijie Wen

Visual Question Answering (VQA) is an important task in multimodal AI, and it is often used to test the ability of vision-language models to understand and reason on knowledge present in both visual and textual data. However, most of the…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-11-05 David Romero , Chenyang Lyu , Haryo Akbarianto Wibowo , Teresa Lynn , Injy Hamed , Aditya Nanda Kishore , Aishik Mandal , Alina Dragonetti , Artem Abzaliev , Atnafu Lambebo Tonja , Bontu Fufa Balcha , Chenxi Whitehouse , Christian Salamea , Dan John Velasco , David Ifeoluwa Adelani , David Le Meur , Emilio Villa-Cueva , Fajri Koto , Fauzan Farooqui , Frederico Belcavello , Ganzorig Batnasan , Gisela Vallejo , Grainne Caulfield , Guido Ivetta , Haiyue Song , Henok Biadglign Ademtew , Hernán Maina , Holy Lovenia , Israel Abebe Azime , Jan Christian Blaise Cruz , Jay Gala , Jiahui Geng , Jesus-German Ortiz-Barajas , Jinheon Baek , Jocelyn Dunstan , Laura Alonso Alemany , Kumaranage Ravindu Yasas Nagasinghe , Luciana Benotti , Luis Fernando D'Haro , Marcelo Viridiano , Marcos Estecha-Garitagoitia , Maria Camila Buitrago Cabrera , Mario Rodríguez-Cantelar , Mélanie Jouitteau , Mihail Mihaylov , Mohamed Fazli Mohamed Imam , Muhammad Farid Adilazuarda , Munkhjargal Gochoo , Munkh-Erdene Otgonbold , Naome Etori , Olivier Niyomugisha , Paula Mónica Silva , Pranjal Chitale , Raj Dabre , Rendi Chevi , Ruochen Zhang , Ryandito Diandaru , Samuel Cahyawijaya , Santiago Góngora , Soyeong Jeong , Sukannya Purkayastha , Tatsuki Kuribayashi , Teresa Clifford , Thanmay Jayakumar , Tiago Timponi Torrent , Toqeer Ehsan , Vladimir Araujo , Yova Kementchedjhieva , Zara Burzo , Zheng Wei Lim , Zheng Xin Yong , Oana Ignat , Joan Nwatu , Rada Mihalcea , Thamar Solorio , Alham Fikri Aji

Recent advances in vision-language models (VLMs) have improved image captioning for cultural heritage. However, inferring structured cultural metadata (e.g., creator, origin, period) from visual input remains underexplored. We introduce a…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-04-09 Yuechen Jiang , Enze Zhang , Md Mohsinul Kabir , Qianqian Xie , Stavroula Golfomitsou , Konstantinos Arvanitis , Sophia Ananiadou

In Multimodal Neural Machine Translation (MNMT), a neural model generates a translated sentence that describes an image, given the image itself and one source descriptions in English. This is considered as the multimodal image caption…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-01 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont , Omar Seddati

Recently, numbers of works shows that the performance of neural machine translation (NMT) can be improved to a certain extent with using visual information. However, most of these conclusions are drawn from the analysis of experimental…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-09-07 ZhenHao Tang , XiaoBing Zhang , Zi Long , XiangHua Fu

This paper presents the systems developed by LIUM and CVC for the WMT16 Multimodal Machine Translation challenge. We explored various comparative methods, namely phrase-based systems and attentional recurrent neural networks models trained…

As Vision-Language Models (VLMs) achieve widespread deployment across diverse cultural contexts, ensuring their cultural competence becomes critical for responsible AI systems. While prior work has evaluated cultural awareness in text-only…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-26 Arka Mukherjee , Shreya Ghosh

Unsupervised neural machine translation (UNMT) has recently achieved remarkable results with only large monolingual corpora in each language. However, the uncertainty of associating target with source sentences makes UNMT theoretically an…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2019-05-28 Yuanhang Su , Kai Fan , Nguyen Bach , C. -C. Jay Kuo , Fei Huang

Foundation models and vision-language pre-training have notably advanced Vision Language Models (VLMs), enabling multimodal processing of visual and linguistic data. However, their performance has been typically assessed on general scene…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-10-15 Shravan Nayak , Kanishk Jain , Rabiul Awal , Siva Reddy , Sjoerd van Steenkiste , Lisa Anne Hendricks , Karolina Stańczak , Aishwarya Agrawal

The capability to jointly process multi-modal information is becoming an essential task. However, the limited number of paired multi-modal data and the large computational requirements in multi-modal learning hinder the development. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Minsu Kim , Jee-weon Jung , Hyeongseop Rha , Soumi Maiti , Siddhant Arora , Xuankai Chang , Shinji Watanabe , Yong Man Ro