English
Related papers

Related papers: Fluent but Foreign: Even Regional LLMs Lack Cultur…

200 papers

Enabling farmers to access accurate agriculture-related information in their native languages in a timely manner is crucial for the success of the agriculture field. Publicly available general-purpose Large Language Models (LLMs) typically…

As Large Language Models (LLMs) increasingly influence high-stakes decision-making across global contexts, ensuring their alignment with diverse cultural values has become a critical governance challenge. This study presents a Multi-Layered…

Computers and Society · Computer Science 2025-11-24 Haijiang Liu , Jinguang Gu , Xun Wu , Daniel Hershcovich , Qiaoling Xiao

While cultural alignment has increasingly become a focal point within AI research, current approaches relying predominantly on quantitative benchmarks and simplistic proxies fail to capture the deeply nuanced and context-dependent nature of…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-10-01 Eric J. W. Orlowski , Hakim Norhashim , Tristan Koh Ly Wey

Large Language Models (LLMs) have made significant progress in incorporating Indic languages within multilingual models. However, it is crucial to quantitatively assess whether these languages perform comparably to globally dominant ones,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-31 Pritika Rohera , Chaitrali Ginimav , Akanksha Salunke , Gayatri Sawant , Raviraj Joshi

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in natural language processing; however, they often struggle to accurately capture and reflect cultural nuances. This research addresses this challenge by focusing on…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-25 Lama Ayash , Hassan Alhuzali , Ashwag Alasmari , Sultan Aloufi

Existing studies on fairness are largely Western-focused, making them inadequate for culturally diverse countries such as India. To address this gap, we introduce INDIC-BIAS, a comprehensive India-centric benchmark designed to evaluate…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-01 Janki Atul Nawale , Mohammed Safi Ur Rahman Khan , Janani D , Mansi Gupta , Danish Pruthi , Mitesh M. Khapra

Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Rakesh Paul , Anusha Kamath , Kanishk Singla , Raviraj Joshi , Utkarsh Vaidya , Sanjay Singh Chauhan , Niranjan Wartikar

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used in educational and learning applications. Research has demonstrated that controlling for style, to fit the needs of the learner, fosters increased understanding, promotes inclusion,…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-19 Ankit Aich , Tingting Liu , Salvatore Giorgi , Kelsey Isman , Lyle Ungar , Brenda Curtis

Large language models (LLMs) have emerged as a powerful technology, and thus, we have seen widespread adoption and use on software engineering teams. Most often, LLMs are designed as "general purpose" technologies meant to represent the…

Software Engineering · Computer Science 2025-12-08 Brittany Johnson , Erin Reddick , Angela D. R. Smith

People are increasingly using technologies equipped with large language models (LLM) to write texts for formal communication, which raises two important questions at the intersection of technology and society: Who do LLMs write like (model…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-23 Jinsook Lee , AJ Alvero , Thorsten Joachims , René Kizilcec

Current Large Language Models (LLMs) are predominantly designed with English as the primary language, and even the few that are multilingual tend to exhibit strong English-centric biases. Much like speakers who might produce awkward…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Yanzhu Guo , Simone Conia , Zelin Zhou , Min Li , Saloni Potdar , Henry Xiao

As libraries explore large language models (LLMs) for use in virtual reference services, a key question arises: Can LLMs serve all users equitably, regardless of demographics or social status? While they offer great potential for scalable…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-24 Haining Wang , Jason Clark , Yueru Yan , Star Bradley , Ruiyang Chen , Yiqiong Zhang , Hengyi Fu , Zuoyu Tian

Recent studies show that large language models (LLMs) are powerful tools for working with natural language, bringing advances in many areas of computational linguistics. However, these models face challenges when applied to low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-09 Zhaojun Ding , Zhengliang Liu , Hanqi Jiang , Yizhu Gao , Xiaoming Zhai , Tianming Liu , Ninghao Liu

The fields of AI current lacks methods to quantitatively assess and potentially alter the moral values inherent in the output of large language models (LLMs). However, decades of social science research has developed and refined…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-19 Noam Benkler , Drisana Mosaphir , Scott Friedman , Andrew Smart , Sonja Schmer-Galunder

Large language models (LLMs) are transforming the ways the general public accesses and consumes information. Their influence is particularly pronounced in pivotal sectors like healthcare, where lay individuals are increasingly appropriating…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Yiqiao Jin , Mohit Chandra , Gaurav Verma , Yibo Hu , Munmun De Choudhury , Srijan Kumar

As Large Language Models (LLMs) develop stronger multilingual capabilities, their sensitivity to culturally diverse entities becomes increasingly important. Prior work by Naous et al. (2024) has shown that LLMs often favor…

The proliferation of large language models (LLMs) requires robust evaluation of their alignment with local values and ethical standards, especially as existing benchmarks often reflect the cultural, legal, and ideological values of their…

Computers and Society · Computer Science 2024-08-06 Gwenyth Isobel Meadows , Nicholas Wai Long Lau , Eva Adelina Susanto , Chi Lok Yu , Aditya Paul

Large Language Models (LLMs) increasingly shape public discourse, yet most evaluations of political and economic bias have focused on high-resource, Western languages and contexts. This leaves critical blind spots in low-resource,…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Afrozah Nadeem , Mark Dras , Usman Naseem

Large Language Models have demonstrated strong multilingual fluency, yet fluency alone does not guarantee socially appropriate language use. In high-context languages, communicative competence requires sensitivity to social hierarchy,…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-04 Tanvir Ahmed Sijan , S. M Golam Rifat , Pankaj Chowdhury Partha , Md. Tanjeed Islam , Md. Musfique Anwar

Human biases are ubiquitous but not uniform: disparities exist across linguistic, cultural, and societal borders. As large amounts of recent literature suggest, language models (LMs) trained on human data can reflect and often amplify the…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-27 Anjishnu Mukherjee , Chahat Raj , Ziwei Zhu , Antonios Anastasopoulos