English
Related papers

Related papers: Automatic Evaluation Metrics for Document-level Tr…

200 papers

Machine translation (MT) is an important task in natural language processing (NLP) as it automates the translation process and reduces the reliance on human translators. With the resurgence of neural networks, the translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-14 Sameen Maruf , Fahimeh Saleh , Gholamreza Haffari

Despite Large Language Models (LLMs) demonstrating superior translation performance and long-context capabilities, evaluation methodologies remain constrained to sentence-level assessment due to dataset limitations, token number…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Kuang-Da Wang , Shuoyang Ding , Chao-Han Huck Yang , Ping-Chun Hsieh , Wen-Chih Peng , Vitaly Lavrukhin , Boris Ginsburg

Since the 1950s, machine translation (MT) has become one of the important tasks of AI and development, and has experienced several different periods and stages of development, including rule-based methods, statistical methods, and recently…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-23 Lifeng Han

Large language models (LLMs) are gaining increasing popularity in both academia and industry, owing to their unprecedented performance in various applications. As LLMs continue to play a vital role in both research and daily use, their…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-01 Yupeng Chang , Xu Wang , Jindong Wang , Yuan Wu , Linyi Yang , Kaijie Zhu , Hao Chen , Xiaoyuan Yi , Cunxiang Wang , Yidong Wang , Wei Ye , Yue Zhang , Yi Chang , Philip S. Yu , Qiang Yang , Xing Xie

Automatic metrics for evaluating translation quality are typically validated by measuring how well they correlate with human assessments. However, correlation methods tend to capture only the ability of metrics to differentiate between good…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-11 Sweta Agrawal , António Farinhas , Ricardo Rei , André F. T. Martins

Large language models (LLMs) have demonstrated strong performance in sentence-level machine translation, but scaling to document-level translation remains challenging, particularly in modeling long-range dependencies and discourse phenomena…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Miguel Moura Ramos , Patrick Fernandes , Sweta Agrawal , André F. T. Martins

Document-level machine translation conditions on surrounding sentences to produce coherent translations. There has been much recent work in this area with the introduction of custom model architectures and decoding algorithms. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-28 Zhiyi Ma , Sergey Edunov , Michael Auli

As research on machine translation moves to translating text beyond the sentence level, it remains unclear how effective automatic evaluation metrics are at scoring longer translations. In this work, we first propose a method for creating…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-29 Daniel Deutsch , Juraj Juraska , Mara Finkelstein , Markus Freitag

Large language models (LLMs) have excelled in various NLP tasks, including machine translation (MT), yet most studies focus on sentence-level translation. This work investigates the inherent capability of instruction-tuned LLMs for…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-22 Yirong Sun , Dawei Zhu , Yanjun Chen , Erjia Xiao , Xinghao Chen , Xiaoyu Shen

Large language models (LLMs) have significantly advanced various natural language processing (NLP) tasks. Recent research indicates that moderately-sized LLMs often outperform larger ones after task-specific fine-tuning. This study focuses…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-14 Minghao Wu , Thuy-Trang Vu , Lizhen Qu , George Foster , Gholamreza Haffari

Existing large language models (LLMs) for machine translation are typically fine-tuned on sentence-level translation instructions and achieve satisfactory performance at the sentence level. However, when applied to document-level…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-17 Yachao Li , Junhui Li , Jing Jiang , Min Zhang

Starting from the 1950s, Machine Translation (MT) was challenged by different scientific solutions, which included rule-based methods, example-based and statistical models (SMT), to hybrid models, and very recent years the neural models…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-07 Lifeng Han , Serge Gladkoff

Machine translation (MT) was developed as one of the hottest research topics in the natural language processing (NLP) literature. One important issue in MT is that how to evaluate the MT system reasonably and tell us whether the translation…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-25 Lifeng Han

The era of Large Language Models (LLMs) raises new demands for automatic evaluation metrics, which should be adaptable to various application scenarios while maintaining low cost and effectiveness. Traditional metrics for automatic text…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Shuqian Sheng , Yi Xu , Tianhang Zhang , Zanwei Shen , Luoyi Fu , Jiaxin Ding , Lei Zhou , Xiaoying Gan , Xinbing Wang , Chenghu Zhou

Accurately evaluating machine-translated text remains a long-standing challenge, particularly for long documents. Recent work has shown that large language models (LLMs) can serve as reliable and interpretable sentence-level translation…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-06 Tobias Domhan , Dawei Zhu

As a prominent direction of Artificial General Intelligence (AGI), Multimodal Large Language Models (MLLMs) have garnered increased attention from both industry and academia. Building upon pre-trained LLMs, this family of models further…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-12-10 Chaoyou Fu , Yi-Fan Zhang , Shukang Yin , Bo Li , Xinyu Fang , Sirui Zhao , Haodong Duan , Xing Sun , Ziwei Liu , Liang Wang , Caifeng Shan , Ran He

Automatic evaluation of machine translation (MT) is a critical tool driving the rapid iterative development of MT systems. While considerable progress has been made on estimating a single scalar quality score, current metrics lack the…

This study presents a framework for automated evaluation of dynamically evolving topic taxonomies in scientific literature using Large Language Models (LLMs). In digital library systems, topic modeling plays a crucial role in efficiently…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-14 Zhiyin Tan , Jennifer D'Souza

Automatic metrics are fundamental for the development and evaluation of machine translation systems. Judging whether, and to what extent, automatic metrics concur with the gold standard of human evaluation is not a straightforward problem.…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-15 Nitika Mathur , Timothy Baldwin , Trevor Cohn

Automatic evaluation metrics are crucial for advancing sign language translation (SLT). Current SLT evaluation metrics, such as BLEU and ROUGE, are only text-based, and it remains unclear to what extent text-based metrics can reliably…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-17 Shakib Yazdani , Yasser Hamidullah , Cristina España-Bonet , Eleftherios Avramidis , Josef van Genabith
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›