English
Related papers

Related papers: Translation Analytics for Freelancers: I. Introduc…

200 papers

The growing use of large language models (LLMs) has increased the need for automatic evaluation systems, particularly to address the challenge of information hallucination. Although existing faithfulness evaluation approaches have shown…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-29 Carlo Alfano , Aymen Al Marjani , Zeno Jonke , Amin Mantrach , Saab Mansour , Marcello Federico

Research on Machine Translation (MT) has achieved important breakthroughs in several areas. While there is much more to be done in order to build on this success, we believe that the language industry needs better ways to take full…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-25 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , Andy Way

Although Large Language Models (LLMs) have exceptional performance in machine translation, only a limited systematic assessment of translation quality has been done. The challenge lies in automated frameworks, as human-expert-based…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Yue Zhang , Rodney Beard , John Hawkins , Rohitash Chandra

Large Language Models (LLMs) are rapidly reshaping machine translation (MT), particularly by introducing instruction-following, in-context learning, and preference-based alignment into what has traditionally been a supervised…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-29 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal , Trilok Nath Singh

The advancement of Large Language Models (LLMs) has led to significant improvements in various service domains, including search, recommendation, and chatbot applications. However, applying state-of-the-art (SOTA) research to industrial…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-30 Chiwan Park , Wonjun Jang , Daeryong Kim , Aelim Ahn , Kichang Yang , Woosung Hwang , Jihyeon Roh , Hyerin Park , Hyosun Wang , Min Seok Kim , Jihoon Kang

Large Language Models (LLMs) have emerged as transformative tools in artificial intelligence (AI), exhibiting remarkable capabilities across diverse tasks such as text generation, reasoning, and decision-making. While their success has…

Standard automatic metrics, e.g. BLEU, are not reliable for document-level MT evaluation. They can neither distinguish document-level improvements in translation quality from sentence-level ones, nor identify the discourse phenomena that…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-06 Yuchen Eleanor Jiang , Tianyu Liu , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Rico Sennrich , Ryan Cotterell , Mrinmaya Sachan , Ming Zhou

Current state-of-the-art models demonstrate capacity to leverage in-context learning to translate into previously unseen language contexts. Tanzer et al. [2024] utilize language materials (e.g. a grammar) to improve translation quality for…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-12 Jonathan Shaw , Dillon Mee , Timothy Khouw , Zackary Leech , Daniel Wilson

Spoken Language Understanding (SLU) models are a core component of voice assistants (VA), such as Alexa, Bixby, and Google Assistant. In this paper, we introduce a pipeline designed to extend SLU systems to new languages, utilizing Large…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Jakub Hoscilowicz , Pawel Pawlowski , Marcin Skorupa , Marcin Sowański , Artur Janicki

While Large Language Models (LLMs) are fundamentally next-token prediction systems, their practical applications extend far beyond this basic function. From natural language processing and text generation to conversational assistants and…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-10 Vishakha Agrawal , Archie Chaudhury , Shreya Agrawal

Recent breakthroughs in large language modeling have facilitated rigorous exploration of their application in diverse tasks related to tabular data modeling, such as prediction, tabular data synthesis, question answering, and table…

In the current machine translation (MT) landscape, the Transformer architecture stands out as the gold standard, especially for high-resource language pairs. This research delves into its efficacy for low-resource language pairs including…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-05 Séamus Lankford

For natural language understanding (NLU) technology to be maximally useful, both practically and as a scientific object of study, it must be general: it must be able to process language in a way that is not exclusively tailored to any one…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-26 Alex Wang , Amanpreet Singh , Julian Michael , Felix Hill , Omer Levy , Samuel R. Bowman

The exponential growth of text-based data in domains such as healthcare, education, and social sciences has outpaced the capacity of traditional qualitative analysis methods, which are time-intensive and prone to subjectivity. Large…

Despite increasing instances of machine translation (MT) systems including contextual information, the evidence for translation quality improvement is sparse, especially for discourse phenomena. Popular metrics like BLEU are not expressive…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-01 Prathyusha Jwalapuram , Barbara Rychalska , Shafiq Joty , Dominika Basaj

The quality of machine translation systems has dramatically improved over the last decade, and as a result, evaluation has become an increasingly challenging problem. This paper describes our contribution to the WMT 2020 Metrics Shared…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-21 Thibault Sellam , Amy Pu , Hyung Won Chung , Sebastian Gehrmann , Qijun Tan , Markus Freitag , Dipanjan Das , Ankur P. Parikh

Large Language Models (LLMs) have become a milestone in the field of artificial intelligence and natural language processing. However, their large-scale deployment remains constrained by the need for significant computational resources.…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-07 Julián Camilo Velandia Gutiérrez

It is well-known that abstract interpreters can be systematically derived from their concrete counterparts using a "recipe," but developing sound static analyzers remains a time-consuming task. Reducing the effort required and mechanizing…

Programming Languages · Computer Science 2025-07-08 Jay Lee

Background: Despite the growth in the use of software analytics platforms in industry, little empirical evidence is available about the challenges that practitioners face and the value that these platforms provide. Aim: The goal of this…

Transformers are widely used in natural language processing, where they consistently achieve state-of-the-art performance. This is mainly due to their attention-based architecture, which allows them to model rich linguistic relations…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-29 Nikolaos Mylonas , Ioannis Mollas , Grigorios Tsoumakas