English
Related papers

Related papers: CARE: Multilingual Human Preference Learning for C…

200 papers

Often, multilingual language models are trained with the objective to map semantically similar content (in different languages) in the same latent space. In this paper, we show a nuance in this training objective, and find that by changing…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-27 Ishika Agarwal , Nimet Beyza Bozdag , Nisval Patel , Dilek Hakkani-Tür

The intricate relationship between language and culture has long been a subject of exploration within the realm of linguistic anthropology. Large Language Models (LLMs), promoted as repositories of collective human knowledge, raise a…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Badr AlKhamissi , Muhammad ElNokrashy , Mai AlKhamissi , Mona Diab

Preference learning is a widely adopted post-training technique that aligns large language models (LLMs) to human preferences and improves specific downstream task capabilities. In this work we systematically investigate how specific…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-23 Joongwon Kim , Anirudh Goyal , Aston Zhang , Bo Xiong , Rui Hou , Melanie Kambadur , Dhruv Mahajan , Hannaneh Hajishirzi , Liang Tan

As language models (LMs) become more capable, it is increasingly important to align them with human preferences. However, the dominant paradigm for training Preference Models (PMs) for that purpose suffers from fundamental limitations, such…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-18 Dongyoung Go , Tomasz Korbak , Germán Kruszewski , Jos Rozen , Marc Dymetman

Applying large language models (LLMs) to assist in psycho-counseling is an emerging and meaningful approach, driven by the significant gap between patient needs and the availability of mental health support. However, current LLMs struggle…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-14 Mian Zhang , Shaun M. Eack , Zhiyu Zoey Chen

Aligning language models (LMs) based on human-annotated preference data is a crucial step in obtaining practical and performant LM-based systems. However, multilingual human preference data are difficult to obtain at scale, making it…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-15 Zhaofeng Wu , Ananth Balashankar , Yoon Kim , Jacob Eisenstein , Ahmad Beirami

Fine-tuning Large Language Models (LLMs) incurs considerable training costs, driving the need for data-efficient training with optimised data ordering. Human-inspired strategies offer a solution by organising data based on human learning…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-06 Yushi Yang , Andrew M. Bean , Robert McCraith , Adam Mahdi

Large language models (LLMs) exhibit cultural bias from overrepresented viewpoints in training data, yet cultural alignment remains a challenge due to limited cultural knowledge and a lack of exploration into effective learning approaches.…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-16 Chunhua Liu , Kabir Manandhar Shrestha , Sukai Huang

Large language models (LLMs) increasingly store user preferences in persistent memory to support personalization across interactions. However, in third-party communication settings governed by social and institutional norms, some user…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-03-18 Sangyeon Yoon , Sunkyoung Kim , Hyesoo Hong , Wonje Jeung , Yongil Kim , Wooseok Seo , Heuiyeen Yeen , Albert No

LLMs are increasingly being deployed for multilingual applications and have demonstrated impressive translation capabilities between several low and high-resource languages. An aspect of translation that often gets overlooked is that of…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-03 Pushpdeep Singh , Mayur Patidar , Lovekesh Vig

Large-scale deployment of large language models (LLMs) in various applications, such as chatbots and virtual assistants, requires LLMs to be culturally sensitive to the user to ensure inclusivity. Culture has been widely studied in…

Multilingual language models often perform unevenly across different languages due to limited generalization capabilities for some languages. This issue is significant because of the growing interest in making universal language models that…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-11 Gürkan Soykan , Gözde Gül Şahin

Cultural biases in multilingual datasets pose significant challenges for their effectiveness as global benchmarks. These biases stem not only from differences in language but also from the cultural knowledge required to interpret questions,…

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities, yet their transition to real-world applications reveals a critical limitation: the inability to adapt to individual preferences while maintaining alignment with…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-06 Jian Guan , Junfei Wu , Jia-Nan Li , Chuanqi Cheng , Wei Wu

Adapting large language models (LLMs) to diverse cultural values is a challenging task, as existing LLMs often reflect the values of specific groups by default, and potentially causing harm to others. In this paper, we present CLCA, a novel…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-07 Chen Cecilia Liu , Anna Korhonen , Iryna Gurevych

While Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance across natural language generation tasks, their ability to generate truly creative content-characterized by novelty, diversity, surprise, and quality-remains…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-22 Mete Ismayilzada , Antonio Laverghetta , Simone A. Luchini , Reet Patel , Antoine Bosselut , Lonneke van der Plas , Roger Beaty

Large Language Models (LLMs) have gained widespread global adoption, showcasing advanced linguistic capabilities across multiple of languages. There is a growing interest in academia to use these models to simulate and study human…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-06 Shiran Dudy , Ibrahim Said Ahmad , Ryoko Kitajima , Agata Lapedriza

Current large language models (LLMs) generally show a significant performance gap in alignment between English and other languages. To bridge this gap, existing research typically leverages the model's responses in English as a reference to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-16 Xue Zhang , Yunlong Liang , Fandong Meng , Songming Zhang , Yufeng Chen , Jinan Xu , Jie Zhou

Large language models (LLMs) closely interact with humans, and thus need an intimate understanding of the cultural values of human society. In this paper, we explore how open-source LLMs make judgments on diverse categories of cultural…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Minsang Kim , Seungjun Baek

Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have been remarkable, with new models consistently surpassing their predecessors. These advancements are underpinned by extensive research on various training mechanisms. Among these,…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-12 Hansle Gwon , Imjin Ahn , Young-Hak Kim , Sanghyun Park , Tae Joon Jun