English
Related papers

Related papers: MASRAD: Arabic Terminology Management Corpora with…

200 papers

We present ASCAT (Arabic Scientific Corpus for Advanced Translation), a high-quality English-Arabic parallel benchmark corpus designed for scientific translation evaluation constructed through a systematic multi-engine translation and human…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-02 Serry Sibaee , Khloud Al Jallad , Zineb Yousfi , Israa Elsayed Elhosiny , Yousra El-Ghawi , Batool Balah , Omer Nacar

Recent large language models (LLMs) have witnessed significant advancement in various tasks, including mathematical reasoning and theorem proving. As these two tasks require strict and formal multi-step inference, they are appealing domains…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-05-24 Yinya Huang , Xiaohan Lin , Zhengying Liu , Qingxing Cao , Huajian Xin , Haiming Wang , Zhenguo Li , Linqi Song , Xiaodan Liang

We present a graph-based approach enriched with lexicons to predict document-level readability in Arabic, developed as part of the Constrained Track of the BAREC Shared Task 2025. Our system models each document as a sentence-level graph,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Passant Elchafei , Mayar Osama , Mohamed Rageh , Mervat Abuelkheir

In this paper, we propose a semi-automatic system for title construction from scientific abstracts. The system extracts and recommends impactful words from the text, which the author can creatively use to construct an appropriate title for…

Information Retrieval · Computer Science 2019-11-27 Swagata Duari , Vasudha Bhatnagar

As one of the fundamental tasks in text analysis, phrase mining aims at extracting quality phrases from a text corpus. Phrase mining is important in various tasks such as information extraction/retrieval, taxonomy construction, and topic…

Computation and Language · Computer Science 2017-03-14 Jingbo Shang , Jialu Liu , Meng Jiang , Xiang Ren , Clare R Voss , Jiawei Han

Question answering (QA) models have shown rapid progress enabled by the availability of large, high-quality benchmark datasets. Such annotated datasets are difficult and costly to collect, and rarely exist in languages other than English,…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-05 Patrick Lewis , Barlas Oğuz , Ruty Rinott , Sebastian Riedel , Holger Schwenk

Arabic text diacritization remains a persistent challenge in natural language processing due to the language's morphological richness. In this paper, we introduce Sadeed, a novel approach based on a fine-tuned decoder-only language model…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Zeina Aldallal , Sara Chrouf , Khalil Hennara , Mohamed Motaism Hamed , Muhammad Hreden , Safwan AlModhayan

Motivated by the widespread increase in the phenomenon of code-switching between Egyptian Arabic and English in recent times, this paper explores the intricacies of machine translation (MT) and automatic speech recognition (ASR) systems,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-16 Ahmed Heakl , Youssef Zaghloul , Mennatullah Ali , Rania Hossam , Walid Gomaa

In this thesis we use quasiorders on words to offer a new perspective on two well-studied problems from Formal Language Theory: deciding language inclusion and manipulating the finite automata representations of regular languages. First, we…

Formal Languages and Automata Theory · Computer Science 2020-08-21 Pedro Valero

There are numerous complex and rich morphological features in the Arabic language, which are highly useful when analyzing traditional Arabic textbooks, especially in the literary and religious contexts, and help in understanding the meaning…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-24 Huda AlShuhayeb , Behrouz Minaei-Bidgoli , Mohammad E. Shenassa , Sayyed-Ali Hossayni

Efficient hospital management systems (HMS) are critical worldwide to address challenges such as overcrowding, limited resources, and poor availability of urgent health care. Existing methods often lack the ability to provide accurate,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-15 Abdulrahman Allam , Seif Ahmed , Ali Hamdi , Ammar Mohammed

The construction of high-quality parallel corpora for translation research has increasingly evolved from simple sentence alignment to complex, multi-layered annotation tasks. This methodological shift presents significant challenges for…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-12 Baorong Huang , Ali Asiri

The ability to model and automatically detect dialogue act is an important step toward understanding spontaneous speech and Instant Messages. However, it has been difficult to infer a dialogue act from a surface utterance because it highly…

Computation and Language · Computer Science 2018-06-05 AbdelRahim Elmadany , Sherif Abdou , Mervat Gheith

This paper describes the systems submitted to iSarcasm shared task. The aim of iSarcasm is to identify the sarcastic contents in Arabic and English text. Our team participated in iSarcasm for the Arabic language. A multi-Layer machine…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-19 Nsrin Ashraf , Fathy Elkazaz , Mohamed Taha , Hamada Nayel , Tarek Elshishtawy

Opinion mining aims at extracting useful subjective information from reliable amounts of text. Opinion mining holder recognition is a task that has not been considered yet in Arabic Language. This task essentially requires deep…

Information Retrieval · Computer Science 2012-06-06 Mohamed Elarnaoty , Samir AbdelRahman , Aly Fahmy

With the advent of globalization, there is an increasing demand for multilingual automatic speech recognition (ASR), handling language and dialectal variation of spoken content. Recent studies show its efficacy over monolingual systems. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-06 Shammur Absar Chowdhury , Amir Hussein , Ahmed Abdelali , Ahmed Ali

Arabic poetry is an essential and integral part of Arabic language and culture. It has been used by the Arabs to spot lights on their major events such as depicting brutal battles and conflicts. They also used it, as in many other…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-17 Maged S. Al-Shaibani , Zaid Alyafeai , Irfan Ahmad

Large language models have shown strong potential for Arabic medical text generation; however, traditional fine-tuning objectives treat all medical cases uniformly, ignoring differences in clinical severity. This limitation is particularly…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-09 Ahmed Alansary , Molham Mohamed , Ali Hamdi

We present state-of-the-art results on morphosyntactic tagging across different varieties of Arabic using fine-tuned pre-trained transformer language models. Our models consistently outperform existing systems in Modern Standard Arabic and…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-22 Go Inoue , Salam Khalifa , Nizar Habash

Despite its significance, Arabic, a linguistically rich and morphologically complex language, faces the challenge of being under-resourced. The scarcity of large annotated datasets hampers the development of accurate tools for subjectivity…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-02 Slimane Bellaouar , Attia Nehar , Soumia Souffi , Mounia Bouameur