English
Related papers

Related papers: An Expanded Massive Multilingual Dataset for High-…

200 papers

Parallel text is required for building high-quality machine translation (MT) systems, as well as for other multilingual NLP applications. For many South Asian languages, such data is in short supply. In this paper, we described a new…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-28 Barry Haddow , Faheem Kirefu

Continued pretraining and instruction tuning on large-scale multilingual data have proven to be effective in scaling large language models (LLMs) to low-resource languages. However, the unaligned nature of such data limits its ability to…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Yingli Shen , Wen Lai , Shuo Wang , Ge Gao , Kangyang Luo , Alexander Fraser , Maosong Sun

The scarcity of parallel data is a major obstacle for training high-quality machine translation systems for low-resource languages. Fortunately, some low-resource languages are linguistically related or similar to high-resource languages;…

The driving factors behind the development of large language models (LLMs) with impressive learning capabilities are their colossal model sizes and extensive training datasets. Along with the progress in natural language processing, LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-19 Thuat Nguyen , Chien Van Nguyen , Viet Dac Lai , Hieu Man , Nghia Trung Ngo , Franck Dernoncourt , Ryan A. Rossi , Thien Huu Nguyen

Recent studies have highlighted the potential of exploiting parallel corpora to enhance multilingual large language models, improving performance in both bilingual tasks, e.g., machine translation, and general-purpose tasks, e.g., text…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-11 Peiqin Lin , André F. T. Martins , Hinrich Schütze

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-16 Guillaume Lample , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

Although recent Massively Multilingual Language Models (MMLMs) like mBERT and XLMR support around 100 languages, most existing multilingual NLP benchmarks provide evaluation data in only a handful of these languages with little linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-15 Kabir Ahuja , Sandipan Dandapat , Sunayana Sitaram , Monojit Choudhury

Recent studies in speech-driven 3D talking head generation have achieved convincing results in verbal articulations. However, generating accurate lip-syncs degrades when applied to input speech in other languages, possibly due to the lack…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-06-21 Kim Sung-Bin , Lee Chae-Yeon , Gihun Son , Oh Hyun-Bin , Janghoon Ju , Suekyeong Nam , Tae-Hyun Oh

Multi-Modal Large Language Models (MLLMs) have demonstrated impressive performance in various VQA tasks. However, they often lack interpretability and struggle with complex visual inputs, especially when the resolution of the input image is…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-11-05 Hao Shao , Shengju Qian , Han Xiao , Guanglu Song , Zhuofan Zong , Letian Wang , Yu Liu , Hongsheng Li

The effectiveness of Large Language Models (LLMs) depends heavily on the availability of high-quality post-training data, particularly instruction-tuning and preference-based examples. Existing open-source datasets, however, often lack…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Neel Prabhanjan Rachamalla , Aravind Konakalla , Gautam Rajeev , Ashish Kulkarni , Chandra Khatri , Shubham Agarwal

While BERT is an effective method for learning monolingual sentence embeddings for semantic similarity and embedding based transfer learning BERT based cross-lingual sentence embeddings have yet to be explored. We systematically investigate…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-21 Jingshu Liu , Raheel Qader , Gaëtan Caillaut , Mariam Nakhlé

Recent progress in speech processing has highlighted that high-quality performance across languages requires substantial training data for each individual language. While existing multilingual datasets cover many languages, they often…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Samuel Pfisterer , Florian Grötschla , Luca A. Lanzendörfer , Florian Yan , Roger Wattenhofer

A new paradigm for machine translation has recently emerged: fine-tuning large language models (LLM) on parallel text has been shown to outperform dedicated translation systems trained in a supervised fashion on much larger amounts of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-03 Aquia Richburg , Marine Carpuat

This paper investigates a critical design decision in the practice of massively multilingual continual pre-training -- the inclusion of parallel data. Specifically, we study the impact of bilingual translation data for massively…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-05 Shaoxiong Ji , Zihao Li , Jaakko Paavola , Hengyu Luo , Jörg Tiedemann

Large-scale multilingual machine translation systems have demonstrated remarkable ability to translate directly between numerous languages, making them increasingly appealing for real-world applications. However, when deployed in the wild,…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-29 Nuno M. Guerreiro , Duarte Alves , Jonas Waldendorf , Barry Haddow , Alexandra Birch , Pierre Colombo , André F. T. Martins

Large language models (LLMs) have demonstrated prowess in a wide range of tasks. However, many LLMs exhibit significant performance discrepancies between high- and low-resource languages. To mitigate this challenge, we present FuxiTranyu,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Haoran Sun , Renren Jin , Shaoyang Xu , Leiyu Pan , Supryadi , Menglong Cui , Jiangcun Du , Yikun Lei , Lei Yang , Ling Shi , Juesi Xiao , Shaolin Zhu , Deyi Xiong

While pretrained language models (PLMs) primarily serve as general-purpose text encoders that can be fine-tuned for a wide variety of downstream tasks, recent work has shown that they can also be rewired to produce high-quality word…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Tommaso Green , Simone Paolo Ponzetto , Goran Glavaš

Large language models (LLMs) with Chain-of-thought (CoT) have recently emerged as a powerful technique for eliciting reasoning to improve various downstream tasks. As most research mainly focuses on English, with few explorations in a…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-11 Huiyuan Lai , Malvina Nissim

We investigate the potential of LLM-generated synthetic data for improving low-resource Machine Translation (MT). Focusing on seven diverse target languages, we construct a document-level synthetic corpus from English Europarl, and extend…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Ona de Gibert , Joseph Attieh , Teemu Vahtola , Mikko Aulamo , Zihao Li , Raúl Vázquez , Tiancheng Hu , Jörg Tiedemann

In this work, we take on the challenging task of building a single text-to-speech synthesis system that is capable of generating speech in over 7000 languages, many of which lack sufficient data for traditional TTS development. By…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Florian Lux , Sarina Meyer , Lyonel Behringer , Frank Zalkow , Phat Do , Matt Coler , Emanuël A. P. Habets , Ngoc Thang Vu