English
Related papers

Related papers: Do Language Models Understand Honorific Systems in…

200 papers

The development of multi-modal large language models (LLMs) leads to intelligent approaches capable of speech interactions. As one of the most widely spoken languages globally, Mandarin is supported by most models to enhance their…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-18 Heyang Liu , Ziyang Cheng , Yuhao Wang , Hongcheng Liu , Yiqi Li , Ronghua Wu , Qunshan Gu , Yanfeng Wang , Yu Wang

Large language models (LLMs) excel in high-resource languages but face notable challenges in low-resource languages like Mongolian. This paper addresses these challenges by categorizing capabilities into language abilities (syntax and…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-15 Mengyuan Zhang , Ruihui Wang , Bo Xia , Yuan Sun , Xiaobing Zhao

Large language models (LLMs) have demonstrated substantial commonsense understanding through numerous benchmark evaluations. However, their understanding of cultural commonsense remains largely unexamined. In this paper, we conduct a…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-09 Siqi Shen , Lajanugen Logeswaran , Moontae Lee , Honglak Lee , Soujanya Poria , Rada Mihalcea

Evaluations of Large Language Models (LLMs) on knowledge-intensive tasks and factual accuracy often focus on high-resource languages primarily because datasets for low-resource languages (LRLs) are scarce. In this paper, we present Uhura --…

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to generate synthetic data for training and evaluating models. However, it is unclear whether they can generate a good quality of question answering (QA) dataset that incorporates…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Rifki Afina Putri , Faiz Ghifari Haznitrama , Dea Adhista , Alice Oh

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in handling complex dialogue tasks without requiring use case-specific fine-tuning. However, analyzing live dialogues in real-time necessitates low-latency processing…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-10 Xuanqing Liu , Luyang Kong , Wei Niu , Afshin Khashei , Belinda Zeng , Steve Johnson , Jon Jay , Davor Golac , Matt Pope

This chapter critically examines the potential contributions of modern language models to theoretical linguistics. Despite their focus on engineering goals, these models' ability to acquire sophisticated linguistic knowledge from mere…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-15 Raphaël Millière

Large language models (LLMs) trained on massive corpora demonstrate impressive capabilities in a wide range of tasks. While there are ongoing efforts to adapt these models to languages beyond English, the attention given to their evaluation…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-21 Guijin Son , Hanwool Lee , Suwan Kim , Huiseo Kim , Jaecheol Lee , Je Won Yeom , Jihyu Jung , Jung Woo Kim , Songseong Kim

Although region-specific large language models (LLMs) are increasingly developed, their safety remains underexplored, particularly in culturally diverse settings like Indonesia, where sensitivity to local norms is essential and highly…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Muhammad Falensi Azmi , Muhammad Dehan Al Kautsar , Alfan Farizki Wicaksono , Fajri Koto

Large language models (LLMs) increasingly support multilingual understanding and generation. Meanwhile, efforts to interpret their internal mechanisms have emerged, offering insights to enhance multilingual performance. While multi-head…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-04 Xin Liu , Qiyang Song , Qihang Zhou , Haichao Du , Shaowen Xu , Wenbo Jiang , Weijuan Zhang , Xiaoqi Jia

While multilingual large language models (LLMs) perform well on high-level tasks like translation and question answering, their ability to handle grammatical gender and morphological agreement remains underexplored. In morphologically rich…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Mehul Agarwal , Aditya Aggarwal , Arnav Goel , Medha Hira , Anubha Gupta

In its daily use, the Indonesian language is riddled with informality, that is, deviations from the standard in terms of vocabulary, spelling, and word order. On the other hand, current available Indonesian NLP models are typically…

Named entity recognition (NER) is an important task in NLP, which is all the more challenging in conversational domain with their noisy facets. Moreover, conversational texts are often available in limited amount, making supervised tasks…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-22 Rezka Leonandya , Fariz Ikhwantri

Recent studies have shown that large language models (LLMs) can assess relevance and support information retrieval (IR) tasks such as document ranking and relevance judgment generation. However, the internal mechanisms by which…

Information Retrieval · Computer Science 2025-04-11 Qi Liu , Jiaxin Mao , Ji-Rong Wen

The obligatory use of third-person honorifics is a distinctive feature of several South Asian languages, encoding nuanced socio-pragmatic cues such as power, age, gender, fame, and social distance. In this work, (i) We present the first…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-17 Sourabrata Mukherjee , Atharva Mehta , Sougata Saha , Akhil Arora , Monojit Choudhury

Although Indonesian is known to be the fourth most frequently used language over the internet, the research progress on this language in the natural language processing (NLP) is slow-moving due to a lack of available resources. In response,…

Multilingualism in Large Language Models (LLMs) is an yet under-explored area. In this paper, we conduct an in-depth analysis of the multilingual capabilities of a family of a Large Language Model, examining its architecture, activation…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-23 Sunit Bhattacharya , Ondřej Bojar

Current evaluation benchmarks for question answering (QA) in Indic languages often rely on machine translation of existing English datasets. This approach suffers from bias and inaccuracies inherent in machine translation, leading to…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-01 Vaishak Narayanan , Prabin Raj KP , Saifudheen Nouphal

Large Language Models (LLMs) are rapidly reshaping machine translation (MT), particularly by introducing instruction-following, in-context learning, and preference-based alignment into what has traditionally been a supervised…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-29 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Asif Ekbal , Trilok Nath Singh

Social biases reflected in language are inherently shaped by cultural norms, which vary significantly across regions and lead to diverse manifestations of stereotypes. Existing evaluations of social bias in large language models (LLMs) for…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-26 Taihei Shiotani , Masahiro Kaneko , Ayana Niwa , Yuki Maruyama , Daisuke Oba , Masanari Ohi , Naoaki Okazaki