Related papers: Alleviating Distribution Shift in Synthetic Data f…

This paper investigates two complementary paradigms for predicting machine translation (MT) quality: source-side difficulty prediction and candidate-side quality estimation (QE). The rapid adoption of Large Language Models (LLMs) into MT…

Text simplification systems generate versions of texts that are easier to understand for a broader audience. The quality of simplified texts is generally estimated using metrics that compare to human references, which can be difficult to…

Code-switching (CSW) text generation has been receiving increasing attention as a solution to address data scarcity. In light of this growing interest, we need more comprehensive studies comparing different augmentation approaches. In this…

Data-free quantization aims to achieve model quantization without accessing any authentic sample. It is significant in an application-oriented context involving data privacy. Converting noise vectors into synthetic samples through a…

Quality Estimation (QE), the evaluation of machine translation output without the need of explicit references, has seen big improvements in the last years with the use of neural metrics. In this paper we analyze the viability of using QE…

To obtain lower inference latency and less memory footprint of deep neural networks, model quantization has been widely employed in deep model deployment, by converting the floating points to low-precision integers. However, previous…

Quality Estimation (QE) is the task of evaluating the quality of a translation when reference translation is not available. The goal of QE aligns with the task of corpus filtering, where we assign the quality score to the sentence pairs…

Machine Translation (MT) Quality Estimation (QE) assesses translation reliability without reference texts. This study introduces "textual similarity" as a new metric for QE, using sentence transformers and cosine similarity to measure…

Most studies on word-level Quality Estimation (QE) of machine translation focus on language-specific models. The obvious disadvantages of these approaches are the need for labelled data for each language pair and the high cost required to…

Current state-of-the-art Quality Estimation (QE) in machine translation relies on massive, proprietary LLMs, raising data privacy concerns. We demonstrate that smaller, open-source LLMs (<30B parameters) are a viable, cost-effective and…

The acquisition of large-scale, high-quality data is a resource-intensive and time-consuming endeavor. Compared to conventional Data Augmentation (DA) techniques (e.g. cropping and rotation), exploiting prevailing diffusion models for data…

Quality Estimation (QE) is essential for assessing machine translation quality in reference-less settings, particularly for domain-specific and low-resource language scenarios. In this paper, we investigate sentence-level QE for English to…

Critical Error Detection (CED) in machine translation aims to determine whether a translation is safe to use or contains unacceptable deviations in meaning. While the WMT21 English-German CED dataset provided the first benchmark, it is…

In many manufacturing settings, annotating data for machine learning and computer vision is costly, but synthetic data can be generated at significantly lower cost. Substituting the real-world data with synthetic data is therefore appealing…

Larger models often outperform smaller ones but come with high computational costs. Cascading offers a potential solution. By default, it uses smaller models and defers only some instances to larger, more powerful models. However, designing…

The performance of machine learning models depends heavily on training data. The scarcity of large-scale, well-annotated datasets poses significant challenges in creating robust models. To address this, synthetic data generated through…

Quality Estimation (QE) is the task of predicting the quality of Machine Translation (MT) system output, without using any gold-standard translation references. State-of-the-art QE models are supervised: they require human-labeled quality…

Analytic Translation Quality Evaluation (TQE), based on Multidimensional Quality Metrics (MQM), traditionally uses a linear error-to-penalty scale calibrated to a reference sample of 1000-2000 words. However, linear extrapolation biases…

We present MLQE-PE, a new dataset for Machine Translation (MT) Quality Estimation (QE) and Automatic Post-Editing (APE). The dataset contains eleven language pairs, with human labels for up to 10,000 translations per language pair in the…

In recent years, the use of large language models (LLMs) for text classification has attracted widespread attention. Despite this, the classification accuracy of LLMs has not yet universally surpassed that of smaller models. LLMs can…