Related papers: Multilingual research dissemination: Current pract…
Scholarly usage data provides unique opportunities to address the known shortcomings of citation analysis. However, the collection, processing and analysis of usage data remains an area of active research. This article provides a review of…
Media framing is the study of strategically selecting and presenting specific aspects of political issues to shape public opinion. Despite its relevance to almost all societies around the world, research has been limited due to the lack of…
Numerous national research assessment policies set the goal of promoting "excellence" and incentivise scholars to publish their research in the most prestigious journals or with the most prestigious book publishers. We investigate the…
Scientific journals are the repositories of the gradually accumulating knowledge of mankind about the world surrounding us. Just as our knowledge is organised into classes ranging from major disciplines, subjects and fields to increasingly…
Gender bias represents a form of systematic negative treatment that targets individuals based on their gender. This discrimination can range from subtle sexist remarks and gendered stereotypes to outright hate speech. Prior research has…
Large reasoning models (LRMs) have demonstrated impressive performance across a range of reasoning tasks, yet little is known about their internal reasoning processes in multilingual settings. We begin with a critical question: {\it In…
It is a well-known fact that current AI-based language technology -- language models, machine translation systems, multilingual dictionaries and corpora -- focuses on the world's 2-3% most widely spoken languages. Recent research efforts…
The report presents a comprehensive set of five recommendations to reduce language barriers within the Vera C. Rubin Observatory Research Ecosystem, promoting greater inclusion of researchers who are speakers of English as an additional…
Contemporary scientific exchanges are international, yet language continues to be a persistent barrier to scientific communication, particularly for non-native English-speaking scholars. Since the ability to absorb knowledge has a strong…
Although Large Language Models (LLMs) demonstrate strong capabilities across various tasks, they exhibit significant performance discrepancies across languages. While prompting LLMs in English typically yields the highest general…
With an increasing amount of information on globally important events, there is a growing demand for efficient analytics of multilingual event-centric information. Such analytics is particularly challenging due to the large amount of…
Large language models (LLMs) are at the forefront of transforming numerous domains globally. However, their inclusivity and effectiveness remain limited for non-Latin scripts and low-resource languages. This paper tackles the imperative…
These days different platforms such as social media provide their clients from different backgrounds and languages the possibility to connect and exchange information. It is not surprising anymore to see comments from different languages in…
The exponential increase in academic publications has made it increasingly difficult for researchers to remain up to date and systematically synthesize knowledge scattered across vast and fragmented research domains. Literature reviews,…
Despite the widespread multilingual deployment of large language models, post-training pipelines remain predominantly English-centric, contributing to performance disparities across languages. We present a systematic, controlled study of…
The number of scientific publications nowadays is rapidly increasing, causing information overload for researchers and making it hard for scholars to keep up to date with current trends and lines of work. Consequently, recent work on…
Perspective differences exist among different cultures or languages. A lack of mutual understanding among different groups about their perspectives on specific values or events may lead to uninformed decisions or biased opinions.…
Evolution and propagation of the world's languages is a complex phenomenon, driven, to a large extent, by social interactions. Multilingual society can be seen as a system of interacting agents, where the interaction leads to a modification…
Grammar checking is the task of detection and correction of grammatical errors in the text. English is the dominating language in the field of science and technology. Therefore, the non-native English speakers must be able to use correct…
The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English,…