English
Related papers

Related papers: Multilingual != Multicultural: Evaluating Gaps Bet…

200 papers

Multilingual large language models (LLMs) have minimized the fluency gap between languages. This advancement, however, exposes models to the risk of biased behavior, as knowledge and norms may propagate across languages. In this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Guy Mor-Lan , Omer Goldman , Matan Eyal , Adi Mayrav Gilady , Sivan Eiger , Idan Szpektor , Avinatan Hassidim , Yossi Matias , Reut Tsarfaty

We investigate a surprising limitation of LLMs: their inability to consistently generate text in a user's desired language. We create the Language Confusion Benchmark (LCB) to evaluate such failures, covering 15 typologically diverse…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-07 Kelly Marchisio , Wei-Yin Ko , Alexandre Bérard , Théo Dehaze , Sebastian Ruder

Large language models (LLMs) have demonstrated multilingual capabilities, yet they are mostly English-centric due to the imbalanced training corpora. While prior works have leveraged this bias to enhance multilingual performance through…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-22 Chaoqun Liu , Wenxuan Zhang , Yiran Zhao , Anh Tuan Luu , Lidong Bing

As LLMs become increasingly integrated into daily life, understanding how their presence will shape human linguistic behavior is an open question. We present a large-scale study of linguistic convergence in human-LLM dialogue, examining how…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-29 Terra Blevins

Although the multilingual capability of LLMs offers new opportunities to overcome the language barrier, do these capabilities translate into real-life scenarios where linguistic divide and knowledge conflicts between multilingual sources…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-26 Nikhil Sharma , Kenton Murray , Ziang Xiao

Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have made them a popular information-seeking tool among end users. However, the statistical training methods for LLMs have raised concerns about their representation of under-represented…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-09 Shiran Dudy , Thulasi Tholeti , Resmi Ramachandranpillai , Muhammad Ali , Toby Jia-Jun Li , Ricardo Baeza-Yates

The deployment of large language models (LLMs) raises concerns regarding their cultural misalignment and potential ramifications on individuals and societies with diverse cultural backgrounds. While the discourse has focused mainly on…

Computers and Society · Computer Science 2024-05-09 Reem I. Masoud , Ziquan Liu , Martin Ferianc , Philip Treleaven , Miguel Rodrigues

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities across diverse languages. This study explores how LLMs handle multilingualism. Based on observed language ratio shifts among layers and the relationships between network…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-12 Yiran Zhao , Wenxuan Zhang , Guizhen Chen , Kenji Kawaguchi , Lidong Bing

This paper studies the performance of large language models (LLMs), particularly regarding demographic fairness, in solving real-world healthcare tasks. We evaluate state-of-the-art LLMs with three prevalent learning frameworks across six…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-10 Yue Zhou , Barbara Di Eugenio , Lu Cheng

The rapid advancement of Large Language Models (LLMs) and their potential integration into autonomous driving systems necessitates understanding their moral decision-making capabilities. While our previous study examined four prominent LLMs…

Computers and Society · Computer Science 2025-05-23 Muhammad Shahrul Zaim bin Ahmad , Kazuhiro Takemoto

Stories are key to transmitting values across cultures, but their interpretation varies across linguistic and cultural contexts. Thus, we introduce multilingual story moral generation as a novel culturally grounded evaluation task. Using a…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-13 Sophie Wu , Andrew Piper

English-centric large language models (LLMs) often show strong multilingual capabilities. However, their multilingual performance remains unclear and is under-evaluated for many other languages. Most benchmarks for multilinguality focus on…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Amir Hossein Kargaran , Ali Modarressi , Nafiseh Nikeghbal , Jana Diesner , François Yvon , Hinrich Schütze

We demonstrate that large language models' (LLMs) mathematical reasoning is culturally sensitive: testing 14 models from Anthropic, OpenAI, Google, Meta, DeepSeek, Mistral, and Microsoft across six culturally adapted variants of the GSM8K…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-04-09 Aabid Karim , Abdul Karim , Bhoomika Lohana , Matt Keon , Jaswinder Singh , Abdul Sattar

Texts written in different languages reflect different culturally-dependent beliefs of their writers. Thus, we expect multilingual LMs (MLMs), that are jointly trained on a concatenation of text in multiple languages, to encode different…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 Rochelle Choenni , Anne Lauscher , Ekaterina Shutova

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance, particularly in multilingual contexts. While recent studies suggest that LLMs can transfer skills learned in one language to others, the internal mechanisms behind this…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-04 Hongchuan Zeng , Senyu Han , Lu Chen , Kai Yu

The success of Large Language Models (LLMs) in multicultural environments hinges on their ability to understand users' diverse cultural backgrounds. We measure this capability by having an LLM simulate human profiles representing various…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-14 Louis Kwok , Michal Bravansky , Lewis D. Griffin

Large Language Models (LLMs) have remarkable capabilities across NLP tasks. However, their performance in multilingual contexts, especially within the mental health domain, has not been thoroughly explored. In this paper, we evaluate…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Nishat Raihan , Sadiya Sayara Chowdhury Puspo , Ana-Maria Bucur , Stevie Chancellor , Marcos Zampieri

Large language models (LLMs) are increasingly being adopted in educational settings. These applications expand beyond English, though current LLMs remain primarily English-centric. In this work, we ascertain if their use in education…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-06 Vansh Gupta , Sankalan Pal Chowdhury , Vilém Zouhar , Donya Rooein , Mrinmaya Sachan

The rise of Large Language Models (LLMs) has redefined Machine Translation (MT), enabling context-aware and fluent translations across hundreds of languages and textual domains. Despite their remarkable capabilities, LLMs often exhibit…

LLMs are increasingly being deployed for multilingual applications and have demonstrated impressive translation capabilities between several low and high-resource languages. An aspect of translation that often gets overlooked is that of…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-03 Pushpdeep Singh , Mayur Patidar , Lovekesh Vig
‹ Prev 1 4 5 6 7 8 10 Next ›