English
Related papers

Related papers: Reading between the Lines: Can LLMs Identify Cross…

200 papers

Although mathematics is often considered culturally neutral, the way mathematical problems are presented can carry implicit cultural context. Existing benchmarks like GSM8K are predominantly rooted in Western norms, including names,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-03 Aditya Tomar , Nihar Ranjan Sahoo , Ashish Mittal , Rudra Murthy , Pushpak Bhattacharyya

This article proposes a new integration of linguistic anthropology and machine learning (ML) around convergent interests in both the underpinnings of language and making language technologies more socially responsible. While linguistic…

Computers and Society · Computer Science 2024-11-11 Graham M. Jones , Shai Satran , Arvind Satyanarayan

It remains debated how well any LM understands natural language or generates reliable metalinguistic judgments. Moreover, relatively little work has demonstrated that LMs can represent and respect subtle relationships between form and…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-15 Nicole Cuneo , Eleanor Graves , Supantho Rakshit , Adele E. Goldberg

The integration of Large Language Models into recommendation frameworks presents key advantages for personalization and adaptability of experiences to the users. Classic methods of recommendations, such as collaborative filtering and…

Information Retrieval · Computer Science 2025-01-20 Peiyang Yu , Zeqiu Xu , Jiani Wang , Xiaochuan Xu

Large language models (LLMs) are demonstrably capable of cross-lingual transfer, but can produce inconsistent output when prompted with the same queries written in different languages. To understand how language models are able to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Zheng Wei Lim , Alham Fikri Aji , Trevor Cohn

Automatic readability assessment plays a key role in ensuring effective and accessible written communication. Despite significant progress, the field is hindered by inconsistent definitions of readability and measurements that rely on…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-20 Catarina G Belem , Parker Glenn , Alfy Samuel , Anoop Kumar , Daben Liu

Despite substantial research efforts evaluating how well large language models~(LLMs) handle global cultural diversity, the mechanisms behind their cultural knowledge acquisition, particularly in multilingual settings, remain unclear. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Chen Zhang , Zhiyuan Liao , Yansong Feng

Recent advancements in large language models (LLMs) have established them as powerful tools across numerous domains. However, persistent concerns about embedded biases, such as gender, racial, and cultural biases arising from their training…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-30 Hadi Mohammadi , Yasmeen F. S. S. Meijer , Efthymia Papadopoulou , Ayoub Bagheri

In this paper, we study how well humans can detect text generated by commercial LLMs (GPT-4o, Claude, o1). We hire annotators to read 300 non-fiction English articles, label them as either human-written or AI-generated, and provide…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-21 Jenna Russell , Marzena Karpinska , Mohit Iyyer

Pretrained large language models have revolutionized many applications but still face challenges related to cultural bias and a lack of cultural commonsense knowledge crucial for guiding cross-culture communication and interactions.…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-15 Yi Fung , Ruining Zhao , Jae Doo , Chenkai Sun , Heng Ji

Multimodal large language models (MLLMs) have shown impressive capabilities in document understanding, a rapidly growing research area with significant industrial demand. As a multimodal task, document understanding requires models to…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-11-13 Zirui Shao , Feiyu Gao , Zhaoqing Zhu , Chuwei Luo , Hangdi Xing , Zhi Yu , Qi Zheng , Ming Yan , Jiajun Bu

Large language models (LLMs) are now used worldwide, yet their multimodal understanding and reasoning often degrade outside Western, high-resource settings. We propose MMA-ASIA, a comprehensive framework to evaluate LLMs' cultural awareness…

We qualitatively compared literature reviews produced with varying degrees of AI assistance. The same LLM, given the same corpus of 280 papers but different selections, produced dramatically different reviews, from mainstream and…

Computers and Society · Computer Science 2026-03-24 Saadi Lahlou , Annabelle Gouttebroze , Atrina Oraee , Julian Madera

With the wide adoption of large language models (LLMs) in information assistance, it is essential to examine their alignment with human communication styles and values. We situate this study within the context of fact-checking health…

Human-Computer Interaction · Computer Science 2025-05-14 Jiawei Zhou , Kritika Venkatachalam , Minje Choi , Koustuv Saha , Munmun De Choudhury

Mobile applications are often used by an international audience and therefore receive a high daily amount of user reviews from various countries. Previous work found evidence that app store reviews contain helpful information for software…

Software Engineering · Computer Science 2021-03-09 Ricarda Anna-Lena Fischer , Rita Walczuch , Emitza Guzman

Generative artificial intelligence (GenAI), based on large-language models (LLMs), such as ChatGPT, has taken organizations, academia, and the public by storm. In particular, impressive GenAI capabilities such as summarization of large text…

Digital Libraries · Computer Science 2026-05-19 Gerit Wagner , Julian Prester , Reza Mousavi , Roman Lukyanenko , Guy Pare

Text generative models (TGMs) excel in producing text that matches the style of human language reasonably well. Such TGMs can be misused by adversaries, e.g., by automatically generating fake news and fake product reviews that can look…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-04 Ganesh Jawahar , Muhammad Abdul-Mageed , Laks V. S. Lakshmanan

The proliferation of complex structured data in hybrid sources, such as PDF documents and web pages, presents unique challenges for current Large Language Models (LLMs) and Multi-modal Large Language Models (MLLMs) in providing accurate…

Information Retrieval · Computer Science 2025-08-22 Shivani Upadhyay , Messiah Ataey , Syed Shariyar Murtaza , Yifan Nie , Jimmy Lin

The music genre perception expressed through human annotations of artists or albums varies significantly across language-bound cultures. These variations cannot be modeled as mere translations since we also need to account for cultural…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-17 Elena V. Epure , Guillaume Salha , Manuel Moussallam , Romain Hennequin

Sharing our goals with others and setting public challenges for ourselves is a topic that has been the center of many discussions. This study examines reading challenges, how participation in them has changed throughout the years, and how…

Social and Information Networks · Computer Science 2021-02-16 Yasaman Jafari , Nazanin Sabri , Behnam Bahrak