English
Related papers

Related papers: Adapting Multilingual Embedding Models to Historic…

200 papers

Lexical normalisation (LN) is the process of correcting each word in a dataset to its canonical form so that it may be more easily and more accurately analysed. Most lexical normalisation systems operate at the character-level, while…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-15 Michael Stewart , Wei Liu , Rachel Cardell-Oliver

Making decent multi-lingual sentence representations is critical to achieve high performances in cross-lingual downstream tasks. In this work, we propose a novel method to align multi-lingual embeddings based on the similarity of sentences…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-29 Minsu Park , Seyeon Choi , Chanyeol Choi , Jun-Seong Kim , Jy-yong Sohn

This work introduces a benchmark assessing the performance of clustering German text embeddings in different domains. This benchmark is driven by the increasing use of clustering neural text embeddings in tasks that require the grouping of…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-08 Silvan Wehrli , Bert Arnrich , Christopher Irrgang

Multilingual information retrieval (IR) is challenging since annotated training data is costly to obtain in many languages. We present an effective method to train multilingual IR systems when only English IR training data and some parallel…

Information Retrieval · Computer Science 2023-05-29 Xiyang Hu , Xinchi Chen , Peng Qi , Deguang Kong , Kunlun Liu , William Yang Wang , Zhiheng Huang

Bilingual word embeddings, which representlexicons of different languages in a shared em-bedding space, are essential for supporting se-mantic and knowledge transfers in a variety ofcross-lingual NLP tasks. Existing approachesto training…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-07 Weijia Shi , Muhao Chen , Yingtao Tian , Kai-Wei Chang

Recent progress on unsupervised learning of cross-lingual embeddings in bilingual setting has given impetus to learning a shared embedding space for several languages without any supervision. A popular framework to solve the latter problem…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-21 Pratik Jawanpuria , Mayank Meghwanshi , Bamdev Mishra

Bilingual lexicons and phrase tables are critical resources for modern Machine Translation systems. Although recent results show that without any seed lexicon or parallel data, highly accurate bilingual lexicons can be learned using…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-01 Ashiqur R. KhudaBukhsh , Shriphani Palakodety , Tom M. Mitchell

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable success in Natural Language Processing (NLP), yet their cross-lingual performance consistency remains a significant challenge. This paper introduces a novel methodology for efficiently…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-27 Zixiang Xu , Yanbo Wang , Yue Huang , Xiuying Chen , Jieyu Zhao , Meng Jiang , Xiangliang Zhang

Sentiment analysis in low-resource languages suffers from a lack of annotated corpora to estimate high-performing models. Machine translation and bilingual word embeddings provide some relief through cross-lingual sentiment approaches.…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-24 Jeremy Barnes , Roman Klinger , Sabine Schulte im Walde

Text embedding has become a foundational technology in natural language processing (NLP) during the deep learning era, driving advancements across a wide array of downstream tasks. While many natural language understanding challenges can…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Zhijie Nie , Zhangchi Feng , Mingxin Li , Cunwang Zhang , Yanzhao Zhang , Dingkun Long , Richong Zhang

We study methods for learning sentence embeddings with syntactic structure. We focus on methods of learning syntactic sentence-embeddings by using a multilingual parallel-corpus augmented by Universal Parts-of-Speech tags. We evaluate the…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-28 Chen Liu , Anderson de Andrade , Muhammad Osama

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Multilingual acoustic models have been successfully applied to low-resource speech recognition. Most existing works have combined many small corpora together and pretrained a multilingual model by sampling from each corpus uniformly. The…

Computation and Language · Computer Science 2019-08-06 Xinjian Li , Siddharth Dalmia , Alan W. Black , Florian Metze

Natural-language processing of historical documents is complicated by the abundance of variant spellings and lack of annotated data. A common approach is to normalize the spelling of historical words to modern forms. We explore the…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-26 Marcel Bollmann , Anders Søgaard

We test similarity-based word alignment models (SimAlign and awesome-align) in combination with word embeddings from mBERT and XLM-R on parallel sentences in German and Romansh. Since Romansh is an unseen language, we are dealing with a…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-01 Eyal Liron Dolev

The technique of Cross-Lingual Word Embedding (CLWE) plays a fundamental role in tackling Natural Language Processing challenges for low-resource languages. Its dominant approaches assumed that the relationship between embeddings could be…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-14 Xutan Peng , Mark Stevenson , Chenghua Lin , Chen Li

Embedding models are crucial to modern NLP. However, the creation of the most effective models relies on carefully constructed supervised finetuning data. For high resource languages, such as English, such datasets are readily available.…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Merve Basoz , Andrew Horne , Mattia Opper

Multilingual language models have significantly advanced due to rapid progress in natural language processing. Models like BLOOM 1.7B, trained on diverse multilingual datasets, aim to bridge linguistic gaps. However, their effectiveness in…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Santhosh Kakarla , Gautama Shastry Bulusu Venkata , Aishwarya Gaddam , Maheedhar Sai Omtri Mohan

Embeddings play an important role in end-to-end solutions for multi-modal language processing problems. Although there has been some effort to understand the properties of single-modality embedding spaces, particularly that of text, their…

Computation and Language · Computer Science 2023-01-20 Muhammad Huzaifah , Ivan Kukanov

While BERT is an effective method for learning monolingual sentence embeddings for semantic similarity and embedding based transfer learning BERT based cross-lingual sentence embeddings have yet to be explored. We systematically investigate…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-21 Jingshu Liu , Raheel Qader , Gaëtan Caillaut , Mariam Nakhlé