English
Related papers

Related papers: On The Origin of Cultural Biases in Language Model…

200 papers

Texts written in different languages reflect different culturally-dependent beliefs of their writers. Thus, we expect multilingual LMs (MLMs), that are jointly trained on a concatenation of text in multiple languages, to encode different…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 Rochelle Choenni , Anne Lauscher , Ekaterina Shutova

Language models (LMs) have become pivotal in the realm of technological advancements. While their capabilities are vast and transformative, they often include societal biases encoded in the human-produced datasets used for their training.…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-30 Iñigo Parra

The influence of Large Language Models (LLMs) is rapidly growing, automating more jobs over time. Assessing the fairness of LLMs is crucial due to their expanding impact. Studies reveal the reflection of societal norms and biases in LLMs,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-10 Jayanta Sadhu , Maneesha Rani Saha , Rifat Shahriyar

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Multilingual language models have significantly advanced due to rapid progress in natural language processing. Models like BLOOM 1.7B, trained on diverse multilingual datasets, aim to bridge linguistic gaps. However, their effectiveness in…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Santhosh Kakarla , Gautama Shastry Bulusu Venkata , Aishwarya Gaddam , Maheedhar Sai Omtri Mohan

Multilingual Large Language Models (LLMs) can process many languages, yet how they internally represent this diversity remains unclear. Do they form shared multilingual representations with language-specific decoding, and if so, why does…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-10 Abir Harrasse , Florent Draye , Punya Syon Pandey , Zhijing Jin , Bernhard Schölkopf

Large language models (LLMs) have become integral tools in diverse domains, yet their moral reasoning capabilities across cultural and linguistic contexts remain underexplored. This study investigates whether multilingual LLMs, such as…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-30 Meltem Aksoy

Existing Large Multimodal Models (LMMs) generally focus on only a few regions and languages. As LMMs continue to improve, it is increasingly important to ensure they understand cultural contexts, respect local sensitivities, and support…

We demonstrate that large language models' (LLMs) mathematical reasoning is culturally sensitive: testing 14 models from Anthropic, OpenAI, Google, Meta, DeepSeek, Mistral, and Microsoft across six culturally adapted variants of the GSM8K…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-04-09 Aabid Karim , Abdul Karim , Bhoomika Lohana , Matt Keon , Jaswinder Singh , Abdul Sattar

Large language models (LLMs) have garnered significant attention for their remarkable performance in a continuously expanding set of natural language processing tasks. However, these models have been shown to harbor inherent societal…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-16 Abel Salinas , Louis Penafiel , Robert McCormack , Fred Morstatter

Large Language Models (LLMs) are increasingly involved in high-stakes domains, yet how they reason about socially sensitive decisions remains underexplored. We present a large-scale audit of LLMs' treatment of socioeconomic status (SES) in…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-23 Huy Nghiem , Phuong-Anh Nguyen-Le , John Prindle , Rachel Rudinger , Hal Daumé

Large language models are increasingly used in decision-making tasks that require them to process information from a variety of sources, including both human experts and other algorithmic agents. How do LLMs weigh the information provided…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-02-26 Jessica Y. Bo , Lillio Mok , Ashton Anderson

Large Language Models (LLMs) are increasingly used as daily recommendation systems for tasks like education planning, yet their recommendations risk perpetuating societal biases. This paper empirically examines geographic, demographic, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-13 Krithi Shailya , Akhilesh Kumar Mishra , Gokul S Krishnan , Balaraman Ravindran

Pre-trained multilingual language models (PMLMs) are commonly used when dealing with data from multiple languages and cross-lingual transfer. However, PMLMs are trained on varying amounts of data for each language. In practice this means…

Language embeds information about social, cultural, and political values people hold. Prior work has explored social and potentially harmful biases encoded in Pre-Trained Language models (PTLMs). However, there has been no systematic study…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-29 Arnav Arora , Lucie-Aimée Kaffee , Isabelle Augenstein

Large language models (LLMs) are increasingly deployed in high-stakes domains, yet they expose only limited language settings, most notably "English (US)," despite the global diversity and colonial history of English. Through a postcolonial…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-07 Mir Tafseer Nayeem , Davood Rafiei

Existing approaches to bias evaluation in large language models (LLMs) trade ecological validity for statistical control, relying either on artificial prompts that poorly reflect real-world use or on naturalistic tasks that lack scale and…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Akram Elbouanani , Aboubacar Tuo , Adrian Popescu

The human-centered word association test (WAT) serves as a cognitive proxy, revealing sociocultural variations through culturally shared semantic expectations and implicit linguistic patterns shaped by lived experiences. We extend this test…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-07 Xunlian Dai , Li Zhou , Benyou Wang , Haizhou Li

This paper addresses the conceptual, methodological and technical challenges in studying large language models (LLMs) and the texts they produce from a quantitative linguistics perspective. It builds on a theoretical framework that…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-30 Jiří Milička

This paper introduces a Dual Evaluation Framework to comprehensively assess the multilingual capabilities of LLMs. By decomposing the evaluation along the dimensions of linguistic medium and cultural context, this framework enables a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Jiahao Ying , Wei Tang , Yiran Zhao , Yixin Cao , Yu Rong , Wenxuan Zhang