English
Related papers

Related papers: Cultural Palette: Pluralising Culture Alignment vi…

200 papers

The deployment of large language models (LLMs) raises concerns regarding their cultural misalignment and potential ramifications on individuals and societies with diverse cultural backgrounds. While the discourse has focused mainly on…

Computers and Society · Computer Science 2024-05-09 Reem I. Masoud , Ziquan Liu , Martin Ferianc , Philip Treleaven , Miguel Rodrigues

Large Language Models (LLMs) need to adapt their predictions to diverse cultural contexts to benefit diverse communities across the world. While previous efforts have focused on single-LLM, single-turn approaches, we propose to exploit the…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-03 Dayeon Ki , Rachel Rudinger , Tianyi Zhou , Marine Carpuat

As large language models (LLMs) become increasingly accessible in many countries, it is essential to align them to serve pluralistic human values across cultures. However, pluralistic culture alignment in LLMs remain an open problem. In…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-18 Shaoyang Xu , Yongqi Leng , Linhao Yu , Deyi Xiong

How can large language models (LLMs) serve users with varying preferences that may conflict across cultural, political, or other dimensions? To advance this challenge, this paper establishes four key results. First, we demonstrate, through…

Language is a cornerstone of cultural identity, yet globalization and the dominance of major languages have placed nearly 3,000 languages at risk of extinction. Existing AI-driven translation models prioritize efficiency but often fail to…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-10 Mahfuz Ahmed Anik , Abdur Rahman , Azmine Toushik Wasi , Md Manjurul Ahsan

Improving the alignment of Large Language Models (LLMs) with respect to the cultural values that they encode has become an increasingly important topic. In this work, we study whether we can exploit existing knowledge about cultural values…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-09 Rochelle Choenni , Ekaterina Shutova

Large language models (LLMs) are increasingly deployed in culturally sensitive real-world tasks. However, existing cultural alignment approaches fail to align LLMs' broad cultural values with the specific goals of downstream tasks and…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-27 Binchi Zhang , Xujiang Zhao , Jundong Li , Haifeng Chen , Zhengzhang Chen

The integration of large language models (LLMs) into global applications necessitates effective cultural alignment for meaningful and culturally-sensitive interactions. Current LLMs often lack the nuanced understanding required for diverse…

Cultural alignment in Large Language Models (LLMs) is essential for producing contextually aware, respectful, and trustworthy outputs. Without it, models risk generating stereotyped, insensitive, or misleading responses that fail to reflect…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-22 Gautam Siddharth Kashyap , Mark Dras , Usman Naseem

Large-scale deployment of large language models (LLMs) in various applications, such as chatbots and virtual assistants, requires LLMs to be culturally sensitive to the user to ensure inclusivity. Culture has been widely studied in…

The intricate relationship between language and culture has long been a subject of exploration within the realm of linguistic anthropology. Large Language Models (LLMs), promoted as repositories of collective human knowledge, raise a…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Badr AlKhamissi , Muhammad ElNokrashy , Mai AlKhamissi , Mona Diab

Cultural bias is pervasive in many large language models (LLMs), largely due to the deficiency of data representative of different cultures. Typically, cultural datasets and benchmarks are constructed either by extracting subsets of…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-11-22 Cheng Li , Damien Teney , Linyi Yang , Qingsong Wen , Xing Xie , Jindong Wang

Large Language Models (LLMs) increasingly support culturally sensitive decision making, yet often exhibit misalignment due to skewed pretraining data and the absence of structured value representations. Existing methods can steer outputs,…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Wonduk Seo , Wonseok Choi , Junseo Koh , Juhyeon Lee , Hyunjin An , Minhyeong Yu , Jian Park , Qingshan Zhou , Seunghyun Lee , Yi Bu

Large Language Models (LLMs) attempt to imitate human behavior by responding to humans in a way that pleases them, including by adhering to their values. However, humans come from diverse cultures with different values. It is critical to…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-07 Julia Kharchenko , Tanya Roosta , Aman Chadha , Chirag Shah

Existing benchmarks that measure cultural adaptation in LLMs are misaligned with the actual challenges these models face when interacting with users from diverse cultural backgrounds. In this work, we introduce the first framework and…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Shreya Havaldar , Sunny Rai , Young-Min Cho , Lyle Ungar

LLMs as intelligent agents are being increasingly applied in scenarios where human interactions are involved, leading to a critical concern about whether LLMs are faithful to the variations in culture across regions. Several works have…

Computers and Society · Computer Science 2025-04-15 Nicholas Sukiennik , Chen Gao , Fengli Xu , Yong Li

Large Language Models (LLMs) are rapidly being adopted by users across the globe, who interact with them in a diverse range of languages. At the same time, there are well-documented imbalances in the training data and optimisation…

Artificial Intelligence · Computer Science 2025-11-07 Bram Bulté , Ayla Rigouts Terryn

In this work we investigate the sociocultural values learned by large language models (LLMs). We introduce a novel open-access dataset, Sociocultural Statements, constructed from natural debate statements using a multi-step methodology. The…

Computers and Society · Computer Science 2026-02-16 Vlad-Andrei Negru , Camelia Lemnaru , Mihai Surdeanu , Rodica Potolea

Text-to-image generation models have achieved strong performance in culturally homogeneous settings, yet their ability to generate multicultural scenes, where people and landmarks originate from different cultures, remains largely…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-04-20 Parth Bhalerao , Mounika Yalamarty , Brian Trinh , Oana Ignat

As large language models (LLMs) like GPT-4 and Llama 3 become integral to educational contexts, concerns are mounting over the cultural biases, power imbalances, and ethical limitations embedded within these technologies. Though generative…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-08 Abdullah Mushtaq , Muhammad Rafay Naeem , Muhammad Imran Taj , Ibrahim Ghaznavi , Junaid Qadir
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›