English
Related papers

Related papers: Optimizing Large Language Models for Turkish: New …

200 papers

This paper investigates the challenges of developing large language models (LLMs) proficient in both multilingual understanding and medical knowledge. We demonstrate that simply translating medical data does not guarantee strong performance…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-20 Nada Saadi , Tathagata Raha , Clément Christophe , Marco AF Pimentel , Ronnie Rajan , Praveen K Kanithi

Crafting quizzes from educational content is a pivotal activity that benefits both teachers and students by reinforcing learning and evaluating understanding. In this study, we introduce a novel approach to generate quizzes from Turkish…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-06 Kamyar Zeinalipour , Yusuf Gökberk Keptiğ , Marco Maggini , Marco Gori

We introduce Cetvel, a comprehensive benchmark designed to evaluate large language models (LLMs) in Turkish. Existing Turkish benchmarks often lack either task diversity or culturally relevant content, or both. Cetvel addresses these gaps…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-25 Yakup Abrek Er , Ilker Kesen , Gözde Gül Şahin , Aykut Erdem

Large language models (LLMs) are increasingly used in natural language processing tasks. Recommender systems traditionally use methods such as collaborative filtering and matrix factorization, as well as advanced techniques like deep…

Information Retrieval · Computer Science 2024-09-13 Makbule Gulcin Ozsoy

Training large language models requires jointly configuring two interdependent aspects of the system: the global batch size, which governs statistical efficiency, and the 3D parallelism strategy, which governs hardware throughput. Existing…

Distributed, Parallel, and Cluster Computing · Computer Science 2026-04-30 Akhmed Sakip , Erland Hilman Fuadi , Omar Sayedelahl , Zonghang Li , Jianshu She , Alham Fikri Aji , Steve Liu , Eric Xing , Qirong Ho

In this paper, we present the first automatic lexical simplification system for the Turkish language. Recent text simplification efforts rely on manually crafted simplified corpora and comprehensive NLP tools that can analyse the target…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-22 Ahmet Yavuz Uluslu

Understanding the qualitative intent of citations is essential for a comprehensive assessment of academic research, a task that poses unique challenges for agglutinative languages like Turkish. This paper introduces a systematic methodology…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-04 Kemal Sami Karaca , Bahaeddin Eravcı

The recent rapid progress in pre-training Large Language Models has relied on using self-supervised language modeling objectives like next token prediction or span corruption. On the other hand, Machine Translation Systems are mostly…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Andrea Schioppa , Xavier Garcia , Orhan Firat

Although the parallel corpus has an irreplaceable role in machine translation, its scale and coverage is still beyond the actual needs. Non-parallel corpus resources on the web have an inestimable potential value in machine translation and…

Computation and Language · Computer Science 2014-05-23 Lijiang Chen

This paper introduces an advanced methodology for machine translation (MT) corpus generation, integrating semi-automated, human-in-the-loop post-editing with large language models (LLMs) to enhance efficiency and translation quality.…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-19 Kamer Ali Yuksel , Ahmet Gunduz , Abdul Baseet Anees , Hassan Sawaf

Large Language Models enable users to access database using natural language interfaces using tools like Text2SQL, Text2SPARQL, and Text2Cypher, which translate user questions into structured database queries. While these systems improve…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-12 Makbule Gulcin Ozsoy

We used Lemur Toolkit, an open source toolkit designed for Information Retrieval (IR) research, for our automated indexing and retrieval experiments on a TREC-like test collection for Turkish. We study and compare three retrieval models…

Information Retrieval · Computer Science 2014-05-09 Kutlu Emre Yılmaz , Ahmet Arslan , Ozgur Yilmazel

Neural machine translation, a recently proposed approach to machine translation based purely on neural networks, has shown promising results compared to the existing approaches such as phrase-based statistical machine translation. Despite…

Computation and Language · Computer Science 2015-03-19 Sébastien Jean , Kyunghyun Cho , Roland Memisevic , Yoshua Bengio

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

We present a hybrid methodology for generating large-scale semantic relationship datasets in low-resource languages, demonstrated through a comprehensive Turkish semantic relations corpus. Our approach integrates three phases: (1) FastText…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Ebubekir Tosun , Mehmet Emin Buldur , Özay Ezerceli , Mahmoud ElHussieni

Pre-training large-scale neural language models on raw texts has made a significant contribution to improving transfer learning in natural language processing (NLP). With the introduction of transformer-based language models, such as…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-08 Shoya Wada , Toshihiro Takeda , Shiro Manabe , Shozo Konishi , Jun Kamohara , Yasushi Matsumura

Being able to thoroughly assess massive multi-task language understanding (MMLU) capabilities is essential for advancing the applicability of multilingual language models. However, preparing such benchmarks in high quality native language…

This paper describes the acquisition, preprocessing, segmentation, and alignment of an Amharic-English parallel corpus. It will be helpful for machine translation of a low-resource language, Amharic. We freely released the corpus for…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-04 Andargachew Mekonnen Gezmu , Andreas Nürnberger , Tesfaye Bayu Bati

While the progress of machine translation of written text has come far in the past several years thanks to the increasing availability of parallel corpora and corpora-based training technologies, automatic translation of spoken text and…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-06 Matīss Rikters , Ryokan Ri , Tong Li , Toshiaki Nakazawa

Achieving high-performing language models which include medium- and lower-resource languages remains a challenge. Massively multilingual models still underperform compared to language-specific adaptations, especially at smaller model…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-12 Kevin Glocker , Kätriin Kukk , Romina Oji , Marcel Bollmann , Marco Kuhlmann , Jenny Kunz