English
Related papers

Related papers: Pralekha: Cross-Lingual Document Alignment for Ind…

200 papers

Recent studies have shown that post-aligning multilingual pretrained language models (mPLMs) using alignment objectives on both original and transliterated data can improve crosslingual alignment. This improvement further leads to better…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Yihong Liu , Mingyang Wang , Amir Hossein Kargaran , Ayyoob Imani , Orgest Xhelili , Haotian Ye , Chunlan Ma , François Yvon , Hinrich Schütze

Continued pretraining and instruction tuning on large-scale multilingual data have proven to be effective in scaling large language models (LLMs) to low-resource languages. However, the unaligned nature of such data limits its ability to…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-22 Yingli Shen , Wen Lai , Shuo Wang , Ge Gao , Kangyang Luo , Alexander Fraser , Maosong Sun

Document Image Machine Translation (DIMT) aims to translate text within document images, facing generalization challenges due to limited training data and the complex interplay between visual and textual information. To address these…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-11 Yupu Liang , Yaping Zhang , Zhiyang Zhang , Yang Zhao , Lu Xiang , Chengqing Zong , Yu Zhou

We introduce Multilingual Document Parsing Benchmark, the first benchmark for multilingual digital and photographed document parsing. Document parsing has made remarkable strides, yet almost exclusively on clean, digital, well-formatted…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-03-31 Zhang Li , Zhibo Lin , Qiang Liu , Ziyang Zhang , Shuo Zhang , Zidun Guo , Jiajun Song , Jiarui Zhang , Xiang Bai , Yuliang Liu

Multilingual document and scene text understanding plays an important role in applications such as search, finance, and public services. However, most existing benchmarks focus on high-resource languages and fail to evaluate models in…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Pengfei Yue , Xingran Zhao , Juntao Chen , Peng Hou , Wang Longchao , Jianghang Lin , Shengchuan Zhang , Anxiang Zeng , Liujuan Cao

Cross-lingual dubbing of lecture videos requires the transcription of the original audio, correction and removal of disfluencies, domain term discovery, text-to-text translation into the target language, chunking of text using target…

With the rise of large language models (LLMs), ensuring they embody the principles of being helpful, honest, and harmless (3H), known as Human Alignment, becomes crucial. While existing alignment methods like RLHF, DPO, etc., effectively…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-02 Shu Yang , Jiayuan Su , Han Jiang , Mengdi Li , Keyuan Cheng , Muhammad Asif Ali , Lijie Hu , Di Wang

Efficient code retrieval is critical for developer productivity, yet existing benchmarks largely focus on Python and rarely stress-test robustness beyond superficial lexical cues. To address the gap, we introduce an automated pipeline for…

Software Engineering · Computer Science 2026-03-06 Kaicheng Wang , Liyan Huang , Weike Fang , Weihang Wang

We present sentence aligned parallel corpora across 10 Indian Languages - Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Urdu, Bengali, Oriya, Marathi, Punjabi, and English - many of which are categorized as low resource. The corpora are…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-16 Shashank Siripragada , Jerin Philip , Vinay P. Namboodiri , C V Jawahar

Comparable corpus is a set of topic aligned documents in multiple languages, which are not necessarily translations of each other. These documents are useful for multilingual natural language processing when there is no parallel text…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-05 Motaz Saad , David Langlois , Kamel Smaili

Document retrieval is an important task for search and Retrieval-Augmented Generation (RAG) applications. Large Language Models (LLMs) have contributed to improving the accuracy of text-based document retrieval. However, documents with…

Information Retrieval · Computer Science 2025-05-22 Radek Osmulski , Gabriel de Souza P. Moreira , Ronay Ak , Mengyao Xu , Benedikt Schifferer , Even Oldridge

Transliteration is a task in the domain of NLP where the output word is a similar-sounding word written using the letters of any foreign language. Today this system has been developed for several language pairs that involve English as…

Computation and Language · Computer Science 2022-08-24 Yash Raj , Bhavesh Laddagiri

Recent advancements in deep learning techniques have transformed the area of semantic text matching. However, most state-of-the-art models are designed to operate with short documents such as tweets, user reviews, comments, etc. These…

Information Retrieval · Computer Science 2022-06-03 Akshita Jha , Vineeth Rakesh , Jaideep Chandrashekar , Adithya Samavedhi , Chandan K. Reddy

Cross-lingual document search is an information retrieval task in which the queries' language differs from the documents' language. In this paper, we study the instability of neural document search models and propose a novel end-to-end…

Information Retrieval · Computer Science 2020-11-03 Jiapeng Liu , Xiao Zhang , Dan Goldwasser , Xiao Wang

The rapid advancement of multimodal large language models (MLLMs) has profoundly impacted the document domain, creating a wide array of application scenarios. This progress highlights the need for a comprehensive benchmark to evaluate these…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-23 Siqi Li , Yufan Shen , Xiangnan Chen , Jiayi Chen , Hengwei Ju , Haodong Duan , Song Mao , Hongbin Zhou , Bo Zhang , Bin Fu , Pinlong Cai , Licheng Wen , Botian Shi , Yong Liu , Xinyu Cai , Yu Qiao

Objective: Today's neural machine translation (NMT) can achieve near human-level translation quality and greatly facilitates international communications, but the lack of parallel corpora poses a key problem to the development of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Shengxuan Luo , Huaiyuan Ying , Jiao Li , Sheng Yu

Recent trends in NLP research have raised an interest in linguistic code-switching (CS); modern approaches have been proposed to solve a wide range of NLP tasks on multiple language pairs. Unfortunately, these proposed methods are hardly…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-12 Gustavo Aguilar , Sudipta Kar , Thamar Solorio

Data curation is a critical yet under-researched step in the machine translation training paradigm. To train translation systems, data acquisition relies primarily on human translations and digital parallel sources or, to a limited degree,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-12 Saumitra Yadav , Manish Shrivastava

Despite their strong ability to retrieve knowledge in English, current large language models show imbalance abilities in different languages. Two approaches are proposed to address this, i.e., multilingual pretraining and multilingual…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-09 Changjiang Gao , Hongda Hu , Peng Hu , Jiajun Chen , Jixing Li , Shujian Huang

We develop and evaluate multilingual scientific documents similarity measurement models in this work. Such models can be used to find related works in different languages, which can help multilingual researchers find and explore papers more…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-20 Yang Gao , Ji Ma , Ivan Korotkov , Keith Hall , Dana Alon , Don Metzler