Related papers: LIMBA: An Open-Source Framework for the Preservati…
This study investigates the challenges of translating low-resource languages by integrating Large Language Models (LLMs) with Retrieval-Augmented Generation (RAG). Various model configurations were tested on Hakka translations, with BLEU…
The data and compute requirements of current language modeling technology pose challenges for the processing and analysis of low-resource languages. Declarative linguistic knowledge has the potential to partially bridge this data scarcity…
Language is far more than a communication tool. A wealth of information - including but not limited to the identities, psychological states, and social contexts of its users - can be gleaned through linguistic markers, and such insights are…
Large Language Models (LLMs) have rapidly increased in size and apparent capabilities in the last three years, but their training data is largely English text. There is growing interest in multilingual LLMs, and various efforts are striving…
Unlike mainstream languages (such as English and French), low-resource languages often suffer from a lack of expert-annotated corpora and benchmark resources that make it hard to apply state-of-the-art techniques directly. In this paper, we…
Language is a form of symbolic capital that affects people's lives in many ways (Bourdieu1977,1991). As a powerful means of communication, it reflects identities, cultures, traditions, and societies more broadly. Therefore, data in a given…
The global crisis of language endangerment meets a technological turning point as Generative AI (GenAI) and Large Language Models (LLMs) unlock new frontiers in automating corpus creation, transcription, translation, and tutoring. However,…
This tutorial (https://tum-nlp.github.io/low-resource-tutorial) is designed for NLP practitioners, researchers, and developers working with multilingual and low-resource languages who seek to create more equitable and socially impactful…
Language models are the foundation of current neural network-based models for natural language understanding and generation. However, research on the intrinsic performance of language models on African languages has been extremely limited,…
Multilingual Large Language Models (MLLMs) represent a pivotal advancement in democratizing artificial intelligence across linguistic boundaries. While theoretical foundations are well-established, practical implementation guidelines remain…
The advent of Large Language Models (LLMs) has significantly advanced the field of automated code generation. LLMs rely on large and diverse datasets to learn syntax, semantics, and usage patterns of programming languages. For low-resource…
In this paper, we offer an overview of indigenous languages, identifying the causes of their devaluation and the need for legislation on language rights. We review the technologies used to revitalize these languages, finding that when they…
In today's global digital landscape, misinformation transcends linguistic boundaries, posing a significant challenge for moderation systems. Most approaches to misinformation detection are monolingual, focused on high-resource languages,…
We have so many languages to communicate with others as humans. There are approximately 7000 languages in the world, and many are becoming extinct for a variety of reasons. In order to preserve and prevent the extinction of these languages,…
The development of Large Language Models (LLMs) has predominantly focused on high-resource languages, leaving extremely low-resource languages like Irish with limited representation. This work presents UCCIX, a pioneering effort on the…
Natural Language Processing (NLP) for low-resource languages remains fundamentally constrained by the lack of textual corpora, standardized orthographies, and scalable annotation pipelines. While recent advances in large language models…
As multiple crises threaten the sustainability of our societies and pose at risk the planetary boundaries, complex challenges require timely, updated, and usable information. Natural-language processing (NLP) tools enhance and expand data…
Deep neural networks and huge language models are becoming omnipresent in natural language applications. As they are known for requiring large amounts of training data, there is a growing body of work to improve the performance in…
Large language models (LLMs) are a basic infrastructure for modern natural language processing. Many commercial and open-source LLMs exist for English, e.g., ChatGPT, Llama, Falcon, and Mistral. As these models are trained on mostly English…
Recently proposed data collection frameworks for endangered language documentation aim not only to collect speech in the language of interest, but also to collect translations into a high-resource language that will render the collected…