English
Related papers

Related papers: Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Mu…

200 papers

As large language models (LLMs) expand multilingual capabilities, questions remain about the equity of their performance across languages. While many communities stand to benefit from AI systems, the dominance of English in training data…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Sophie Jaffer , Simeon Sayer

Prior work has shown that structural supervision helps English language models learn generalizations about syntactic phenomena such as subject-verb agreement. However, it remains unclear if such an inductive bias would also improve language…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-24 Yiwen Wang , Jennifer Hu , Roger Levy , Peng Qian

Multi-lingual language models (LM), such as mBERT, XLM-R, mT5, mBART, have been remarkably successful in enabling natural language tasks in low-resource languages through cross-lingual transfer from high-resource ones. In this work, we try…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-06 Benjamin Muller , Deepanshu Gupta , Siddharth Patwardhan , Jean-Philippe Fauconnier , David Vandyke , Sachin Agarwal

Transformer language models have received widespread public attention, yet their generated text is often surprising even to NLP researchers. In this survey, we discuss over 250 recent studies of English language model behavior before…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-29 Tyler A. Chang , Benjamin K. Bergen

In the context of pretraining of Large Language Models (LLMs), synthetic data has emerged as an alternative for generating high-quality pretraining data at scale. This is particularly beneficial in low-resource language settings where the…

Syntactic language models (SLMs) enhance Transformers by incorporating syntactic biases through the modeling of linearized syntactic parse trees alongside surface sentences. This paper focuses on compositional SLMs that are based on…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-01 Yida Zhao , Hao Xve , Xiang Hu , Kewei Tu

Machine-translated benchmarks are widely used to assess the multilingual capabilities of large language models (LLMs), yet translation errors in these benchmarks remain underexplored, raising concerns about the reliability and comparability…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-26 Klaudia-Doris Thellmann , Bernhard Stadler , Michael Färber , Jens Lehmann

Large language models (LLMs) are a basic infrastructure for modern natural language processing. Many commercial and open-source LLMs exist for English, e.g., ChatGPT, Llama, Falcon, and Mistral. As these models are trained on mostly English…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-10 Domen Vreš , Martin Božič , Aljaž Potočnik , Tomaž Martinčič , Marko Robnik-Šikonja

This work investigates the in-context learning abilities of pretrained large language models (LLMs) when instructed to translate text from a low-resource language into a high-resource language as part of an automated machine translation…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-28 Sara Court , Micha Elsner

Despite the fact that Transformers perform well in NLP tasks, recent studies suggest that self-attention is theoretically limited in learning even some regular and context-free languages. These findings motivated us to think about their…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-20 Shunjie Wang , Shane Steinert-Threlkeld

In this paper we present the ADAPT system built for the Basque to English Low Resource MT Evaluation Campaign. Basque is a low-resourced, morphologically-rich language. This poses a challenge for Neural Machine Translation models which…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-15 Alberto Poncelas , Andy Way , Kepa Sarasola

Although recent Massively Multilingual Language Models (MMLMs) like mBERT and XLMR support around 100 languages, most existing multilingual NLP benchmarks provide evaluation data in only a handful of these languages with little linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-15 Kabir Ahuja , Sandipan Dandapat , Sunayana Sitaram , Monojit Choudhury

In recent years, we have seen a colossal effort in pre-training multilingual text encoders using large-scale corpora in many languages to facilitate cross-lingual transfer learning. However, due to typological differences across languages,…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-07 Wasi Uddin Ahmad , Haoran Li , Kai-Wei Chang , Yashar Mehdad

Syntactic Language Models (SLMs) can be trained efficiently to reach relatively high performance; however, they have trouble with inference efficiency due to the explicit generation of syntactic structures. In this paper, we propose a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Ryo Yoshida , Taiga Someya , Yohei Oseki

Large Language Models (LLMs) have garnered significant attention due to their remarkable ability to process information across various languages. Despite their capabilities, they exhibit inconsistencies in handling identical queries in…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Yue Huang , Chenrui Fan , Yuan Li , Siyuan Wu , Tianyi Zhou , Xiangliang Zhang , Lichao Sun

Large Language Models (LLMs) are acquiring a wider range of capabilities, including understanding and responding in multiple languages. While they undergo safety training to prevent them from answering illegal questions, imbalances in…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-18 Likai Tang , Niruth Bogahawatta , Yasod Ginige , Jiarui Xu , Shixuan Sun , Surangika Ranathunga , Suranga Seneviratne

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable multilingual capabilities, making them promising tools in both high- and low-resource languages. One particularly valuable use case is generating synthetic samples that can be used…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Branislav Pecher , Jan Cegin , Robert Belanec , Ivan Srba , Jakub Simko , Maria Bielikova

Targeted syntactic evaluation of subject-verb number agreement in English (TSE) evaluates language models' syntactic knowledge using hand-crafted minimal pairs of sentences that differ only in the main verb's conjugation. The method…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-21 Benjamin Newman , Kai-Siang Ang , Julia Gong , John Hewitt

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization capabilities across diverse tasks and languages. In this study, we focus on natural language understanding in three classical languages -- Sanskrit, Ancient Greek and…

We investigate a surprising limitation of LLMs: their inability to consistently generate text in a user's desired language. We create the Language Confusion Benchmark (LCB) to evaluate such failures, covering 15 typologically diverse…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-07 Kelly Marchisio , Wei-Yin Ko , Alexandre Bérard , Théo Dehaze , Sebastian Ruder