English
Related papers

Related papers: Tomato, Tomahto, Tomate: Do Multilingual Language …

200 papers

We present a novel technique for learning semantic representations, which extends the distributional hypothesis to multilingual data and joint-space embeddings. Our models leverage parallel data and learn to strongly align the embeddings of…

Computation and Language · Computer Science 2014-04-21 Karl Moritz Hermann , Phil Blunsom

Large language models (LLMs) take sequences of subwords as input, requiring them to effective compose subword representations into meaningful word-level representations. In this paper, we present a comprehensive set of experiments to probe…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-26 Qiwei Peng , Yekun Chai , Anders Søgaard

Multilingual language models (MLMs) store factual knowledge across languages but often struggle to provide consistent responses to semantically equivalent prompts in different languages. While previous studies point out this cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-08 Mingyang Wang , Heike Adel , Lukas Lange , Yihong Liu , Ercong Nie , Jannik Strötgen , Hinrich Schütze

Cross-lingual representations of words enable us to reason about word meaning in multilingual contexts and are a key facilitator of cross-lingual transfer when developing natural language processing models for low-resource languages. In…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-08 Sebastian Ruder , Ivan Vulić , Anders Søgaard

Large language models (LLMs) have shown remarkable performances across a wide range of tasks. However, the mechanisms by which these models encode tasks of varying complexities remain poorly understood. In this paper, we explore the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-06 Mingyu Jin , Qinkai Yu , Jingyuan Huang , Qingcheng Zeng , Zhenting Wang , Wenyue Hua , Haiyan Zhao , Kai Mei , Yanda Meng , Kaize Ding , Fan Yang , Mengnan Du , Yongfeng Zhang

Texts written in different languages reflect different culturally-dependent beliefs of their writers. Thus, we expect multilingual LMs (MLMs), that are jointly trained on a concatenation of text in multiple languages, to encode different…

Computation and Language · Computer Science 2024-05-22 Rochelle Choenni , Anne Lauscher , Ekaterina Shutova

The emergence of large language models (LLMs) has demonstrated that systems trained solely on text can acquire extensive world knowledge, develop reasoning capabilities, and internalize abstract semantic concepts--showcasing properties that…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Asım Ersoy , Basel Mousi , Shammur Chowdhury , Firoj Alam , Fahim Dalvi , Nadir Durrani

Theory of Mind (ToM), the ability to infer mental states in others, is pivotal for human social cognition. Existing evaluations of ToM in LLMs are largely limited to English, neglecting the linguistic diversity that shapes human cognition.…

Natural language is composed of words, but modern large language models (LLMs) process sub-words as input. A natural question raised by this discrepancy is whether LLMs encode words internally, and if so how. We present evidence that LLMs…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-04 Guy Kaplan , Matanel Oren , Yuval Reif , Roy Schwartz

Most pretrained language models rely on subword tokenization, which processes text as a sequence of subword tokens. However, different granularities of text, such as characters, subwords, and words, can contain different kinds of…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-09 Yilin Wang , Xinyi Hu , Matthew R. Gormley

Large multimodal models (LMMs) combine unimodal encoders and large language models (LLMs) to perform multimodal tasks. Despite recent advancements towards the interpretability of these models, understanding internal representations of LMMs…

Machine Learning · Computer Science 2024-12-03 Jayneel Parekh , Pegah Khayatan , Mustafa Shukor , Alasdair Newson , Matthieu Cord

Large Language Models (LLMs) are becoming increasingly popular in pervasive computing due to their versatility and strong performance. However, despite their ubiquitous use, the exact mechanisms underlying their outstanding performance…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-02 Alhassan Abdelhalim , Janick Edinger , Sören Laue , Michaela Regneri

The many-to-many multilingual neural machine translation can be regarded as the process of integrating semantic features from the source sentences and linguistic features from the target sentences. To enhance zero-shot translation, models…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-05 Mengyu Bu , Shuhao Gu , Yang Feng

Modern Artificial Intelligence applications show great potential for language-related tasks that rely on next-word prediction. The current generation of Large Language Models (LLMs) have been linked to claims about human-like linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-05 Evelina Leivada , Gary Marcus , Fritz Günther , Elliot Murphy

Tokenization is a necessary component within the current architecture of many language mod-els, including the transformer-based large language models (LLMs) of Generative AI, yet its impact on the model's cognition is often overlooked. We…

Despite cross-lingual generalization demonstrated by pre-trained multilingual models, the translate-train paradigm of transferring English datasets across multiple languages remains to be a key mechanism for training task-specific…

Computation and Language · Computer Science 2023-02-14 Abhijeet Awasthi , Nitish Gupta , Bidisha Samanta , Shachi Dave , Sunita Sarawagi , Partha Talukdar

Multilingual pre-trained language models (MPLMs) not only can handle tasks in different languages but also exhibit surprising zero-shot cross-lingual transferability. However, MPLMs usually are not able to achieve comparable supervised…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-01 Ziqing Yang , Yiming Cui , Zhigang Chen , Shijin Wang

Multilingual language models (MLLMs) have demonstrated remarkable abilities to transfer knowledge across languages, despite being trained without explicit cross-lingual supervision. We analyze the parameter spaces of three MLLMs to study…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Frederick Riemenschneider , Anette Frank

The usual way to interpret language models (LMs) is to test their performance on different benchmarks and subsequently infer their internal processes. In this paper, we present an alternative approach, concentrating on the quality of LM…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-11 Lucas Weber , Jaap Jumelet , Elia Bruni , Dieuwke Hupkes

Do large language models (LLMs) genuinely understand the semantics of the language, or just memorize the training data? The recent concern on potential data contamination of LLMs has raised awareness of the community to conduct research on…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-20 Yachuan Liu , Liang Chen , Jindong Wang , Qiaozhu Mei , Xing Xie