English
Related papers

Related papers: Prompting with Phonemes: Enhancing LLMs' Multiling…

200 papers

Large language models (LLMs) that have been trained on multilingual but not parallel text exhibit a remarkable ability to translate between languages. We probe this ability in an in-depth study of the pathways language model (PaLM), which…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-27 David Vilar , Markus Freitag , Colin Cherry , Jiaming Luo , Viresh Ratnakar , George Foster

This study addresses the challenge of extending Large Language Models (LLMs) to non-English languages that use non-Roman scripts. We propose an approach that utilizes the romanized form of text as an interface for LLMs, hypothesizing that…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-25 Jaavid Aktar Husain , Raj Dabre , Aswanth Kumar , Jay Gala , Thanmay Jayakumar , Ratish Puduppully , Anoop Kunchukuttan

Most human languages use scripts other than the Latin alphabet. Search users in these languages often formulate their information needs in a transliterated -- usually Latinized -- form for ease of typing. For example, Greek speakers might…

Information Retrieval · Computer Science 2025-05-14 Andreas Chari , Iadh Ounis , Sean MacAvaney

Multilingual large language models (LLMs) possess impressive multilingual understanding and generation capabilities. However, their performance and cross-lingual alignment often lag for non-dominant languages. A common solution is to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Mengyu Bu , Shaolei Zhang , Zhongjun He , Hua Wu , Yang Feng

Advancements in Large Language Models (LLMs) have significantly enhanced instruction-following capabilities. However, most Instruction Fine-Tuning (IFT) datasets are predominantly in English, limiting model performance in other languages.…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Sathish Reddy Indurthi , Wenxuan Zhou , Shamil Chollampatt , Ravi Agrawal , Kaiqiang Song , Lingxiao Zhao , Chenguang Zhu

Large language models (LLMs) have shown remarkable abilities in different fields, including standard Natural Language Processing (NLP) tasks. To elicit knowledge from LLMs, prompts play a key role, consisting of natural language…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Mohamed Bayan Kmainasi , Rakif Khan , Ali Ezzat Shahroor , Boushra Bendou , Maram Hasanain , Firoj Alam

This paper investigates how Large Language Models (LLMs) represent non-English tokens -- a question that remains underexplored despite recent progress. We propose a lightweight intervention method using representation steering, where a…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Omar Mahmoud , Buddhika Laknath Semage , Thommen George Karimpanal , Santu Rana

The Latin script is often used to informally write languages with non-Latin native scripts. In many cases (e.g., most languages in India), the lack of conventional spelling in the Latin script results in high spelling variability. Such…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-19 Adrian Benton , Alexander Gutkin , Christo Kirov , Brian Roark

Extremely low-resource languages, especially those written in rare scripts, as shown in Figure 1, remain largely unsupported by large language models (LLMs). This is due in part to compounding factors such as the lack of training data. This…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-27 Yue Li , Zhixue Zhao , Carolina Scarton

Large Language Models (LLMs) have recently demonstrated impressive few-shot learning capabilities through in-context learning (ICL). However, ICL performance is highly dependent on the choice of few-shot demonstrations, making the selection…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Soumya Suvra Ghosal , Soumyabrata Pal , Koyel Mukherjee , Dinesh Manocha

With approximately 7,000 languages spoken worldwide, current large language models (LLMs) support only a small subset. Prior research indicates LLMs can learn new languages for certain tasks without supervised data. We extend this…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-29 Zhaolin Li , Jan Niehues

Large language models (LLMs) have significantly advanced autonomous agents, particularly in zero-shot tool usage, also known as function calling. This research delves into enhancing the function-calling capabilities of LLMs by exploring…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-05 Yi-Chang Chen , Po-Chun Hsu , Chan-Jan Hsu , Da-shan Shiu

Transliteration has emerged as a promising means to bridge the gap between various languages in multilingual NLP, showing promising results especially for languages using non-Latin scripts. We investigate the degree to which shared script,…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Haeji Jung , Jinju Kim , Kyungjin Kim , Youjeong Roh , David R. Mortensen

Large language models (LLMs) showcase increasingly impressive English benchmark scores, however their performance profiles remain inconsistent across multilingual settings. To address this gap, we introduce PolyPrompt, a novel,…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Nathan Roll

Large language models (LLMs) remain unreliable for global enterprise applications due to substantial performance gaps between high-resource and mid/low-resource languages, driven by English-centric pretraining and internal reasoning biases.…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-28 Amit Agarwal , Hansa Meghwani , Hitesh Laxmichand Patel , Tao Sheng , Sujith Ravi , Dan Roth

In this paper, we explore the potential of Large Language Models (LLMs) with assertions to mitigate imbalances in educational datasets. Traditional models often fall short in such contexts, particularly due to the complexity and nuanced…

Computers and Society · Computer Science 2024-07-03 Jeanne McClure , Machi Shimmei , Noboru Matsuda , Shiyan Jiang

Like speech, signs are composed of discrete, recombinable features called phonemes. Prior work shows that models which can recognize phonemes are better at sign recognition, motivating deeper exploration into strategies for modeling sign…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-03 Lee Kezar , Riley Carlin , Tejas Srinivasan , Zed Sehyr , Naomi Caselli , Jesse Thomason

Large language models (LLMs) have demonstrated the ability to generate formative feedback and instructional hints in English, making them increasingly relevant for AI-assisted education. However, their ability to provide effective…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-06 Junior Cedric Tonga , KV Aditya Srivatsa , Kaushal Kumar Maurya , Fajri Koto , Ekaterina Kochmar

Script diversity presents a challenge to Multilingual Language Models (MLLM) by reducing lexical overlap among closely related languages. Therefore, transliterating closely related languages that use different writing scripts to a common…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-01 Ibraheem Muhammad Moosa , Mahmud Elahi Akhter , Ashfia Binte Habib

This paper examines how linguistic similarity affects cross-lingual phonetic representation in speech processing for low-resource languages, emphasizing effective source language selection. Previous cross-lingual research has used various…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-01-14 Minu Kim , Kangwook Jang , Hoirin Kim