English
Related papers

Related papers: A Simple Yet Effective Corpus Construction Framewo…

200 papers

One of the goals of automatic evaluation metrics in grammatical error correction (GEC) is to rank GEC systems such that it matches human preferences. However, current automatic evaluations are based on procedures that diverge from human…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Takumi Goto , Yusuke Sakai , Taro Watanabe

Generative language modelling has surged in popularity with the emergence of services such as ChatGPT and Google Gemini. While these models have demonstrated transformative potential in productivity and communication, they overwhelmingly…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-09 Josh McGiff , Nikola S. Nikolov

We present sentence aligned parallel corpora across 10 Indian Languages - Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Urdu, Bengali, Oriya, Marathi, Punjabi, and English - many of which are categorized as low resource. The corpora are…

Computation and Language · Computer Science 2020-07-16 Shashank Siripragada , Jerin Philip , Vinay P. Namboodiri , C V Jawahar

As one of the world's most populous countries, with 700 languages spoken, Indonesia is behind in terms of NLP progress. We introduce LoraxBench, a benchmark that focuses on low-resource languages of Indonesia and covers 6 diverse tasks:…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Alham Fikri Aji , Trevor Cohn

Large language models (LLMs) are a basic infrastructure for modern natural language processing. Many commercial and open-source LLMs exist for English, e.g., ChatGPT, Llama, Falcon, and Mistral. As these models are trained on mostly English…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-10 Domen Vreš , Martin Božič , Aljaž Potočnik , Tomaž Martinčič , Marko Robnik-Šikonja

Progress in neural grammatical error correction (GEC) is hindered by the lack of annotated training data. Sufficient amounts of high-quality manually annotated data are not available, so recent research has relied on generating synthetic…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-21 Andrey Bout , Alexander Podolskiy , Sergey Nikolenko , Irina Piontkovskaya

ChatGPT is a cutting-edge artificial intelligence language model developed by OpenAI, which has attracted a lot of attention due to its surprisingly strong ability in answering follow-up questions. In this report, we aim to evaluate ChatGPT…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-27 Haoran Wu , Wenxuan Wang , Yuxuan Wan , Wenxiang Jiao , Michael Lyu

This paper is devoted to the adaptation of generative large language models for the Tajik language, a low-resource language with Cyrillic script. To overcome the shortage of digital text resources, the author created and publicly released…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-06 Mullosharaf K. Arabov

This paper investigates how to effectively incorporate a pre-trained masked language model (MLM), such as BERT, into an encoder-decoder (EncDec) model for grammatical error correction (GEC). The answer to this question is not as…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-02 Masahiro Kaneko , Masato Mita , Shun Kiyono , Jun Suzuki , Kentaro Inui

We propose IMPARA-GED, a novel reference-free automatic grammatical error correction (GEC) evaluation method with grammatical error detection (GED) capabilities. We focus on the quality estimator of IMPARA, an existing automatic GEC…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-04 Yusuke Sakai , Takumi Goto , Taro Watanabe

Most existing Grammatical Error Correction (GEC) methods based on sequence-to-sequence mainly focus on how to generate more pseudo data to obtain better performance. Few work addresses few-shot GEC domain adaptation. In this paper, we treat…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-01 Shengsheng Zhang , Yaping Huang , Yun Chen , Liner Yang , Chencheng Wang , Erhong Yang

In this paper, we conduct one of the very first studies for cross-corpora performance evaluation in the spoken language identification (LID) problem. Cross-corpora evaluation was not explored much in LID research, especially for the Indian…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2021-05-13 Spandan Dey , Goutam Saha , Md Sahidullah

The task of Spell Correction(SC) in low-resource languages presents a significant challenge due to the availability of only a limited corpus of data and no annotated spelling correction datasets. To tackle these challenges a small-scale…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-14 Nishant Luitel , Nirajan Bekoju , Anand Kumar Sah , Subarna Shakya

Training a model for grammatical error correction (GEC) requires a set of labeled ungrammatical / grammatical sentence pairs, but manually annotating such pairs can be expensive. Recently, the Break-It-Fix-It (BIFI) framework has…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-11 Michihiro Yasunaga , Jure Leskovec , Percy Liang

This paper presents a systematic investigation into the constrained generation capabilities of large language models (LLMs) in producing Songci, a classical Chinese poetry form characterized by strict structural, tonal, and rhyme…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Zhan Qu , Shuzhou Yuan , Michael Färber

Grammatical error correction using large language models often suffers from the over-correction issue. To mitigate this, we propose a training-free inference method that performs edit-level majority voting over multiple candidates generated…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-14 Takumi Goto , Yusuke Sakai , Taro Watanabe

In Grammatical Error Correction (GEC), it is crucial to ensure the user's comprehension of a reason for correction. Existing studies present tokens, examples, and hints as to the basis for correction but do not directly explain the reasons…

Computation and Language · Computer Science 2023-09-21 Masahiro Kaneko , Naoaki Okazaki

Large Language Models (LLMs) are increasingly being used to generate synthetic data for training and evaluating models. However, it is unclear whether they can generate a good quality of question answering (QA) dataset that incorporates…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Rifki Afina Putri , Faiz Ghifari Haznitrama , Dea Adhista , Alice Oh

Multilingual large language models (MLLMs) have shown impressive capabilities across a variety of languages. However, efficacy can differ greatly between different language families, especially for those with limited linguistic resources.…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-23 Xin Huang , Tarun Kumar Vangani , Minh Duc Pham , Xunlong Zou , Bin Wang , Zhengyuan Liu , Ai Ti Aw

In Simultaneous Machine Translation (SiMT) systems, training with a simultaneous interpretation (SI) corpus is an effective method for achieving high-quality yet low-latency systems. However, it is very challenging to curate such a corpus…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-19 Yusuke Sakai , Mana Makinae , Hidetaka Kamigaito , Taro Watanabe