English
Related papers

Related papers: LLM-Human Pipeline for Cultural Context Grounding …

200 papers

Designing systems that can reason across cultures requires that they are grounded in the norms of the contexts in which they operate. However, current research on developing computational models of social norms has primarily focused on…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Sky CH-Wang , Arkadiy Saakyan , Oliver Li , Zhou Yu , Smaranda Muresan

Existing benchmarks that measure cultural adaptation in LLMs are misaligned with the actual challenges these models face when interacting with users from diverse cultural backgrounds. In this work, we introduce the first framework and…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-14 Shreya Havaldar , Sunny Rai , Young-Min Cho , Lyle Ungar

Effective conversation requires common ground: a shared understanding between the participants. Common ground, however, does not emerge spontaneously in conversation. Speakers and listeners work together to both identify and construct a…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-04 Omar Shaikh , Kristina Gligorić , Ashna Khetan , Matthias Gerstgrasser , Diyi Yang , Dan Jurafsky

Improving cultural competence of language technologies is important. However most recent works rarely engage with the communities they study, and instead rely on synthetic setups and imperfect proxies of culture. In this work, we take a…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-13 Shaily Bhatt , Tal August , Maria Antoniak

Large language models (LLMs) are increasingly used across diverse cultural contexts, making accurate cultural understanding essential. Prior evaluations have mostly focused on output-level performance, obscuring the factors that drive…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-12 Seungho Cho , Changgeon Ko , Eui Jun Hwang , Junmyeong Lee , Huije Lee , Jong C. Park

This study seeks to uncover evidence of a latent structure in evolved human culture as it is refracted through contemporary large language models (LLMs). Drawing on parallel responses from six leading generative models to a prompt which…

Computers and Society · Computer Science 2026-04-09 W. Russell Neuman

This study presents a framework for conducting psychological and linguistic research through simulated conversations using large language models (LLMs). The proposed methodology offers significant advantages, particularly for simulating…

Computers and Society · Computer Science 2024-03-12 Frank Tian-fang Ye , Xiaozi Gao

Large language models (LLMs) are now used worldwide, yet their multimodal understanding and reasoning often degrade outside Western, high-resource settings. We propose MMA-ASIA, a comprehensive framework to evaluate LLMs' cultural awareness…

Standard multi-task benchmarks are essential for developing pretraining models that can generalize to various downstream tasks. Existing benchmarks for natural language processing (NLP) usually focus only on understanding or generating…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-19 Jian Guan , Zhuoer Feng , Yamei Chen , Ruilin He , Xiaoxi Mao , Changjie Fan , Minlie Huang

Sentiment analysis in low-resource, culturally nuanced contexts challenges conventional NLP approaches that assume fixed labels and universal affective expressions. We present a diagnostic framework that treats sentiment as a…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-07 Millicent Ochieng , Anja Thieme , Ignatius Ezeani , Risa Ueno , Samuel Maina , Keshet Ronen , Javier Gonzalez , Jacki O'Neill

As Video Large Language Models (VideoLLMs) are deployed globally, they require understanding of and grounding in the relevant cultural background. To properly assess these models' cultural awareness, adequate benchmarks are needed. We…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-10-10 Nikhil Reddy Varimalla , Yunfei Xu , Arkadiy Saakyan , Meng Fan Wang , Smaranda Muresan

When LLMs judge moral dilemmas, do they reach different conclusions in different languages, and if so, why? Two factors could drive such differences: the language of the dilemma itself, or the language in which the model reasons. Standard…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-16 Nan Li , Bo Kang , Tijl De Bie

With the advent of Large Language Models (LLMs), generating rule-based data for real-world applications has become more accessible. Due to the inherent ambiguity of natural language and the complexity of rule sets, especially in long…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-21 Teng Wang , Zhenqi He , Wing-Yin Yu , Xiaojin Fu , Xiongwei Han

As research in human-centered NLP advances, there is a growing recognition of the importance of incorporating human and social factors into NLP models. At the same time, our NLP systems have become heavily reliant on LLMs, most of which do…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-21 Nikita Soni , H. Andrew Schwartz , João Sedoc , Niranjan Balasubramanian

Social norms govern culturally appropriate behavior in communication, enabling dialogue systems to produce responses that are not only coherent but also socially acceptable. We present NormGenesis, a multicultural framework for generating…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-13 Minki Hong , Jangho Choi , Jihie Kim

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities in reasoning and generation, serving as the foundation for advanced persona simulation and Role-Playing Language Agents (RPLAs). However, achieving authentic alignment…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Xintao Wang , Jian Yang , Weiyuan Li , Rui Xie , Jen-tse Huang , Jun Gao , Shuai Huang , Yueping Kang , Yuanli Gou , Hongwei Feng , Yanghua Xiao

The expression of emotions that serve social purposes, such as asserting independence or fostering interdependence, is central to human interactions and varies systematically across cultures. As LLMs are increasingly used to simulate human…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Sree Bhattacharyya , Manas Mehta , Leona Chen , Cristina Salvador , Agata Lapedriza , Shiran Dudy , James Z. Wang

Research has shown that while large language models (LLMs) can generate their responses based on cultural context, they are not perfect and tend to generalize across cultures. However, when evaluating the cultural bias of a language…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-29 Vitthal Bhandari

LLMs as intelligent agents are being increasingly applied in scenarios where human interactions are involved, leading to a critical concern about whether LLMs are faithful to the variations in culture across regions. Several works have…

Computers and Society · Computer Science 2025-04-15 Nicholas Sukiennik , Chen Gao , Fengli Xu , Yong Li

We present GLM-Dialog, a large-scale language model (LLM) with 10B parameters capable of knowledge-grounded conversation in Chinese using a search engine to access the Internet knowledge. GLM-Dialog offers a series of applicable techniques…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-01 Jing Zhang , Xiaokang Zhang , Daniel Zhang-Li , Jifan Yu , Zijun Yao , Zeyao Ma , Yiqi Xu , Haohua Wang , Xiaohan Zhang , Nianyi Lin , Sunrui Lu , Juanzi Li , Jie Tang
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›