English
Related papers

Related papers: Context-aware and Style-related Incremental Decodi…

200 papers

Document-level translation models are usually evaluated using general metrics such as BLEU, which are not informative about the benefits of context. Current work on context-aware evaluation, such as contrastive methods, only measure…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Wafaa Mohammed , Vlad Niculae

Neural encoder-decoder models of machine translation have achieved impressive results, while learning linguistic knowledge of both the source and target languages in an implicit end-to-end manner. We propose a framework in which our model…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-26 Eliyahu Kiperwasser , Miguel Ballesteros

Deep learning models dealing with image understanding in real-world settings must be able to adapt to a wide variety of tasks across different domains. Domain adaptation and class incremental learning deal with domain and task variability…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-10-14 Marco Toldo , Umberto Michieli , Pietro Zanuttigh

Despite the known limitations, most machine translation systems today still operate on the sentence-level. One reason for this is, that most parallel training data is only sentence-level aligned, without document-level meta information…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-20 Frithjof Petrick , Christian Herold , Pavel Petrushkov , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT) have shown to be a promising way to dramatically improve the performance across various Natural Language Processing tasks [Devlin et al., 2019]. Meanwhile, progress made over…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-02 Zhuo Xu

Probing the multilingual knowledge of linguistic structure in LLMs, often characterized as sequence labeling, faces challenges with maintaining output templates in current text-to-text prompting strategies. To solve this, we introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-07 Ercong Nie , Shuzhou Yuan , Bolei Ma , Helmut Schmid , Michael Färber , Frauke Kreuter , Hinrich Schütze

In this work, we propose and evaluate the feasibility of a two-stage pipeline to evaluate literary machine translation, in a fine-grained manner, from English to Korean. The results show that our framework provides fine-grained,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-15 Sheikh Shafayat , Dongkeun Yoon , Woori Jang , Jiwoo Choi , Alice Oh , Seohyon Jung

Prompt compression condenses contexts while maintaining their informativeness for different usage scenarios. It not only shortens the inference time and reduces computational costs during the usage of large language models, but also lowers…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-21 Xiao Pu , Tianxing He , Xiaojun Wan

Understanding the emotions in a dialogue usually requires external knowledge to accurately understand the contents. As the LLMs become more and more powerful, we do not want to settle on the limited ability of the pre-trained language…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-03 Han Zhang , Yu Lu , Liyun Zhang , Dian Ding , Dinghua Zhao , Yi-Chao Chen , Ye Wu , Guangtao Xue

Existing document-level neural machine translation (NMT) models have sufficiently explored different context settings to provide guidance for target generation. However, little attention is paid to inaugurate more diverse context for…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-06 Xu Zhang , Jian Yang , Haoyang Huang , Shuming Ma , Dongdong Zhang , Jinlong Li , Furu Wei

A neural machine translation (NMT) system is expensive to train, especially with high-resource settings. As the NMT architectures become deeper and wider, this issue gets worse and worse. In this paper, we aim to improve the efficiency of…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-04 Xuebo Liu , Houtim Lai , Derek F. Wong , Lidia S. Chao

Ancient Chinese text processing presents unique challenges for large language models (LLMs) due to its distinct linguistic features, complex structural constraints, and rich cultural context. While existing benchmarks have primarily focused…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-21 Shangqing Zhao , Yuhao Zhou , Yupei Ren , Zhe Chen , Chenghao Jia , Fang Zhe , Zhaogaung Long , Shu Liu , Man Lan

Simultaneous translation is widely useful but remains one of the most difficult tasks in NLP. Previous work either uses fixed-latency policies, or train a complicated two-staged model using reinforcement learning. We propose a much simpler…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-25 Baigong Zheng , Renjie Zheng , Mingbo Ma , Liang Huang

In translation, considering the document as a whole can help to resolve ambiguities and inconsistencies. In this paper, we propose a cross-sentence context-aware approach and investigate the influence of historical contextual information on…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-25 Longyue Wang , Zhaopeng Tu , Andy Way , Qun Liu

In-context learning (ICL) allows large models to adapt to tasks using a few examples, yet its extension to vision-language models (VLMs) remains fragile. Our analysis reveals that the fundamental limitation lies in an inductive gap, models…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-05-05 Haoyu Wang , Haonan Wang , Yuyan Chen , Jun Chen , Gang Liu , Qian Wang , Jiahong Yan , Yanghua Xiao

With the rapid advancement of Neural Machine Translation (NMT), enhancing translation efficiency and quality has become a focal point of research. Despite the commendable performance of general models such as the Transformer in various…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-26 Jingpu Yang , Zehua Han , Mengyu Xiang , Helin Wang , Yuxiao Huang , Miao Fang

Neural machine translation (NMT) has recently achieved impressive results. A potential problem of the existing NMT algorithm, however, is that the decoding is conducted from left to right, without considering the right context. This paper…

Computation and Language · Computer Science 2017-10-06 Aodong Li , Shiyue Zhang , Dong Wang , Thomas Fang Zheng

Document-level neural machine translation (DNMT) has shown promising results by incorporating more context information. However, this approach also introduces a length bias problem, whereby DNMT suffers from significant translation quality…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-21 Zhuocheng Zhang , Shuhao Gu , Min Zhang , Yang Feng

In this paper, we aim to address the challenges surrounding the translation of ancient Chinese text: (1) The linguistic gap due to the difference in eras results in translations that are poor in quality, and (2) most translations are…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-08 Ernie Chang , Yow-Ting Shiue , Hui-Syuan Yeh , Vera Demberg

Recently, the development and progress of Large Language Models (LLMs) have amazed the entire Artificial Intelligence community. Benefiting from their emergent abilities, LLMs have attracted more and more researchers to study their…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-28 Yinghui Li , Haojing Huang , Shirong Ma , Yong Jiang , Yangning Li , Feng Zhou , Hai-Tao Zheng , Qingyu Zhou