English
Related papers

Related papers: Beyond English-Centric LLMs: What Language Do Mult…

200 papers

We ask whether multilingual language models trained on unbalanced, English-dominated corpora use English as an internal pivot language -- a question of key importance for understanding how language models function and the origins of…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-12 Chris Wendler , Veniamin Veselovsky , Giovanni Monea , Robert West

Large language models (LLMs) have multilingual capabilities and can solve tasks across various languages. However, we show that current LLMs make key decisions in a representation space closest to English, regardless of their input and…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-24 Lisa Schut , Yarin Gal , Sebastian Farquhar

This study evaluates Large Language Models' (LLMs) ability to simulate non-native-like English use observed in human second language (L2) learners interfered with by their native first language (L1). In dialogue-based interviews, we prompt…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-21 Rena Gao , Xuetong Wu , Tatsuki Kuribayashi , Mingrui Ye , Siya Qi , Carsten Roever , Yuanxing Liu , Zheng Yuan , Jey Han Lau

Large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities across diverse languages. This study explores how LLMs handle multilingualism. Based on observed language ratio shifts among layers and the relationships between network…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-12 Yiran Zhao , Wenxuan Zhang , Guizhen Chen , Kenji Kawaguchi , Lidong Bing

Large Language Models (LLMs) are known to process information using a proficient internal language consistently, referred to as latent language, which may differ from the input or output languages. However, how the discrepancy between the…

Large Language Models (LLMs) play a critical role in how humans access information. While their core use relies on comprehending written requests, our understanding of this ability is currently limited, because most benchmarks evaluate LLMs…

Large language models (LLMs) can perform reasoning computations both internally within their latent space and externally by generating explicit token sequences like chains of thought. Significant progress in enhancing reasoning abilities…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-16 Thilo Hagendorff , Sarah Fabi

Large reasoning models (LRMs) achieve strong performance on mathematical reasoning tasks, often attributed to their capability to generate explicit chain-of-thought (CoT) explanations. However, recent work shows that LRMs often arrive at…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-20 Yihong Liu , Raoyuan Zhao , Hinrich Schütze , Michael A. Hedderich

Large language models (LLMs) have demonstrated significant progress in multilingual language understanding and generation. However, due to the imbalance in training data, their capabilities in non-English languages are limited. Recent…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-06 Wenshuai Huo , Xiaocheng Feng , Yichong Huang , Chengpeng Fu , Baohang Li , Yangfan Ye , Zhirui Zhang , Dandan Tu , Duyu Tang , Yunfei Lu , Hui Wang , Bing Qin

Cross-lingual continual pre-training of large language models (LLMs) initially trained on English corpus allows us to leverage the vast amount of English language resources and reduce the pre-training cost. In this study, we constructed…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-30 Kazuki Fujii , Taishi Nakamura , Mengsay Loem , Hiroki Iida , Masanari Ohi , Kakeru Hattori , Hirai Shota , Sakae Mizuki , Rio Yokota , Naoaki Okazaki

As LLMs reduce English-centric bias, a surprising trend emerges: non-English responses sometimes outperform English on reasoning tasks. We hypothesize that language functions as a latent variable that structurally modulates the model's…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-05 Linjuan Wu , Haoran Wei , Jialong Tang , Shuang Luo , Baosong Yang , Yongliang Shen , Weiming Lu

A recent study (Kuribayashi et al., 2025) has shown that human sentence processing behavior, typically measured on syntactically unchallenging constructions, can be effectively modeled using surprisal from early layers of large language…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-21 Tatsuki Kuribayashi , Alex Warstadt , Yohei Oseki , Ethan Gotlieb Wilcox

As large language models (LLMs) continue to advance, their capacity to function effectively across a diverse range of languages has shown marked improvement. Preliminary studies observe that the hidden activations of LLMs often resemble…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-12 Yuxin Chen , Yiran Zhao , Yang Zhang , An Zhang , Kenji Kawaguchi , Shafiq Joty , Junnan Li , Tat-Seng Chua , Michael Qizhe Shieh , Wenxuan Zhang

Large language models (LLMs) are demonstrably capable of cross-lingual transfer, but can produce inconsistent output when prompted with the same queries written in different languages. To understand how language models are able to…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-29 Zheng Wei Lim , Alham Fikri Aji , Trevor Cohn

Several studies have explored the mechanisms of large language models (LLMs) in coding tasks, but most have focused on programming languages (PLs) in a monolingual setting. In this paper, we investigate the relationship between multiple PLs…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-03 Amir Hossein Kargaran , Yihong Liu , François Yvon , Hinrich Schütze

Large Language Models (LLMs) demonstrate strong machine translation capabilities on languages they are trained on. However, the impact of factors beyond training data size on translation performance remains a topic of debate, especially…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-08 Ryandito Diandaru , Lucky Susanto , Zilu Tang , Ayu Purwarianti , Derry Wijaya

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

Large reasoning models (LRMs) have demonstrated impressive performance across a range of reasoning tasks, yet little is known about their internal reasoning processes in multilingual settings. We begin with a critical question: {\it In…

Computation and Language · Computer Science 2025-05-26 Zhi Rui Tam , Cheng-Kuang Wu , Yu Ying Chiu , Chieh-Yen Lin , Yun-Nung Chen , Hung-yi Lee

Cross-cultural research in perception and cognition has shown that individuals from different cultural backgrounds process visual information in distinct ways. East Asians, for example, tend to adopt a holistic perspective, attending to…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-02 Ahmed Sabir , Azinovič Gasper , Mengsay Loem , Rajesh Sharma

Multilingual Large Language Models (LLMs) can process many languages, yet how they internally represent this diversity remains unclear. Do they form shared multilingual representations with language-specific decoding, and if so, why does…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-10 Abir Harrasse , Florent Draye , Punya Syon Pandey , Zhijing Jin , Bernhard Schölkopf
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›