English
Related papers

Related papers: Fixed and Adaptive Simultaneous Machine Translatio…

200 papers

Recent work in speech-to-speech translation (S2ST) has focused primarily on offline settings, where the full input utterance is available before any output is given. This, however, is not reasonable in many real-world scenarios. In…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-05 Liam Dugan , Anshul Wadhawan , Kyle Spence , Chris Callison-Burch , Morgan McGuire , Victor Zordan

Simultaneous translation is a task in which translation begins before the speaker has finished speaking, so it is important to decide when to start the translation process. However, deciding whether to read more input words or start to…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-27 Yasumasa Kano , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

To train neural machine translation models simultaneously on multiple tasks (languages), it is common to sample each task uniformly or in proportion to dataset sizes. As these methods offer little control over performance trade-offs, we…

Machine Learning · Computer Science 2019-09-17 Sébastien Jean , Orhan Firat , Melvin Johnson

Simultaneous speech translation (SimulST) systems must balance translation quality with response time, making latency measurement crucial for evaluating their real-world performance. However, there has been a longstanding belief that…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-22 Xi Xu , Wenda Xu , Siqi Ouyang , Lei Li

Adapting machine translation systems in the real world is a difficult problem. In contrast to offline training, users cannot provide the type of fine-grained feedback (such as correct translations) typically used for improving the system.…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-03 Jason Naradowsky , Xuan Zhang , Kevin Duh

Simultaneous Machine Translation (SiMT) requires high-quality translations under strict real-time constraints, which traditional policies with only READ/WRITE actions cannot fully address. We extend the action space of SiMT with four…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-19 Qianen Zhang , Zeyu Yang , Satoshi Nakamura

Simultaneous neural machine translation(SNMT) models start emitting the target sequence before they have processed the source sequence. The recent adaptive policies for SNMT use monotonic attention to perform read/write decisions based on…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-08 Mohd Abbas Zaidi , Sathish Indurthi , Beomseok Lee , Nikhil Kumar Lakumarapu , Sangha Kim

In simultaneous machine translation, the objective is to determine when to produce a partial translation given a continuous stream of source words, with a trade-off between latency and quality. We propose a neural machine translation (NMT)…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-01 Patrick Wilken , Tamer Alkhouli , Evgeny Matusov , Pavel Golik

Simultaneous machine translation (SiMT) outputs translation while receiving the streaming source inputs, and hence needs a policy to determine where to start translating. The alignment between target and source words often implies the most…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-18 Shaolei Zhang , Yang Feng

Simultaneous machine translation (SiMT) outputs translation while reading source sentence and hence requires a policy to decide whether to wait for the next source word (READ) or generate a target word (WRITE), the actions of which form a…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-23 Shaolei Zhang , Yang Feng

End-to-end simultaneous speech translation (SST), which directly translates speech in one language into text in another language in real-time, is useful in many scenarios but has not been fully investigated. In this work, we propose…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-10 Xingshan Zeng , Liangyou Li , Qun Liu

Fine-tuning pre-trained Neural Machine Translation (NMT) models is the dominant approach for adapting to new languages and domains. However, fine-tuning requires adapting and maintaining a separate model for each target task. We propose a…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-19 Ankur Bapna , Naveen Arivazhagan , Orhan Firat

Most machine translation systems generate text autoregressively from left to right. We, instead, use a masked language modeling objective to train a model to predict any subset of the target words, conditioned on both the input text and a…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-05 Marjan Ghazvininejad , Omer Levy , Yinhan Liu , Luke Zettlemoyer

Transformer-based models have achieved state-of-the-art performance on speech translation tasks. However, the model architecture is not efficient enough for streaming scenarios since self-attention is computed over an entire input sequence…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Xutai Ma , Yongqiang Wang , Mohammad Javad Dousti , Philipp Koehn , Juan Pino

Simultaneous Machine Translation (SiMT) generates translations while reading the source sentence, necessitating a policy to determine the optimal timing for reading and generating words. Despite the remarkable performance achieved by Large…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-21 Shoutao Guo , Shaolei Zhang , Zhengrui Ma , Min Zhang , Yang Feng

We propose a modular architecture of language-specific encoder-decoders that constitutes a multilingual machine translation system that can be incrementally extended to new languages without the need for retraining the existing system when…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-03 Carlos Escolano , Marta R. Costa-jussà , José A. R. Fonollosa , Mikel Artetxe

Multilingual Machine Translation promises to improve translation quality between non-English languages. This is advantageous for several reasons, namely lower latency (no need to translate twice), and reduced error cascades (e.g., avoiding…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-05 Telmo Pessoa Pires , Robin M. Schmidt , Yi-Hsiu Liao , Stephan Peitz

Sampling is a common strategy for generating text from probabilistic models, yet standard ancestral sampling often results in text that is incoherent or ungrammatical. To alleviate this issue, various modifications to a model's sampling…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-08 Clara Meister , Tiago Pimentel , Luca Malagutti , Ethan G. Wilcox , Ryan Cotterell

In this work, we provide a recipe for training machine translation models in a limited resource setting by leveraging synthetic target data generated using a large pre-trained model. We show that consistently across different benchmarks in…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-11 Sarthak Mittal , Oleksii Hrinchuk , Oleksii Kuchaiev