English
Related papers

Related papers: NADI 2024: The Fifth Nuanced Arabic Dialect Identi…

200 papers

In this paper, we introduce the Eval4NLP-2021shared task on explainable quality estimation. Given a source-translation pair, this shared task requires not only to provide a sentence-level score indicating the overall quality of the…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-12 Marina Fomicheva , Piyawat Lertvittayakumjorn , Wei Zhao , Steffen Eger , Yang Gao

We present the shared task on Fine-Grained Propaganda Detection, which was organized as part of the NLP4IF workshop at EMNLP-IJCNLP 2019. There were two subtasks. FLC is a fragment-level task that asks for the identification of propagandist…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-23 Giovanni Da San Martino , Alberto Barrón-Cedeño , Preslav Nakov

Detecting Machine-Generated Text (MGT) has emerged as a significant area of study within Natural Language Processing. While language models generate text, they often leave discernible traces, which can be scrutinized using either…

In this paper we propose a multi-task sequence prediction system, based on recurrent neural networks and used to annotate on multiple levels an Arabizi Tunisian corpus. The annotation performed are text classification, tokenization, PoS…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-08 Elisa Gugliotta , Marco Dinarelli , Olivier Kraif

There is a significant gap in evaluating cultural reasoning in LLMs using conversational datasets that capture culturally rich and dialectal contexts. Most Arabic benchmarks focus on short text snippets in Modern Standard Arabic (MSA),…

Language identification (LID) is a crucial precursor for NLP, especially for mining web data. Problematically, most of the world's 7000+ languages today are not covered by LID technologies. We address this pressing issue for Africa by…

Computation and Language · Computer Science 2022-12-08 Ife Adebara , AbdelRahim Elmadany , Muhammad Abdul-Mageed , Alcides Alcoba Inciarte

Although the prediction of dialects is an important language processing task, with a wide range of applications, existing work is largely limited to coarse-grained varieties. Inspired by geolocation research, we propose the novel task of…

Computation and Language · Computer Science 2020-12-08 Muhammad Abdul-Mageed , Chiyu Zhang , AbdelRahim Elmadany , Lyle Ungar

The paper presents an overview of the third edition of the shared task on multilingual coreference resolution, held as part of the CRAC 2024 workshop. Similarly to the previous two editions, the participants were challenged to develop…

We present DialectalArabicMMLU, a new benchmark for evaluating the performance of large language models (LLMs) across Arabic dialects. While recently developed Arabic and multilingual benchmarks have advanced LLM evaluation for Modern…

Pretraining Bidirectional Encoder Representations from Transformers (BERT) for downstream NLP tasks is a non-trival task. We pretrained 5 BERT models that differ in the size of their training sets, mixture of formal and informal Arabic, and…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-23 Ahmed Abdelali , Sabit Hassan , Hamdy Mubarak , Kareem Darwish , Younes Samih

The perception system for autonomous driving generally requires to handle multiple diverse sub-tasks. However, current algorithms typically tackle individual sub-tasks separately, which leads to low efficiency when aiming at obtaining…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-03-25 Xuesong Chen , Shaoshuai Shi , Tao Ma , Jingqiu Zhou , Simon See , Ka Chun Cheung , Hongsheng Li

In this paper, we present our participation in SemEval-2020 Task-12 Subtask-A (English Language) which focuses on offensive language identification from noisy labels. To this end, we developed a hybrid system with the BERT classifier…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-04 Manikandan Ravikiran , Amin Ekant Muljibhai , Toshinori Miyoshi , Hiroaki Ozaki , Yuta Koreeda , Sakata Masayuki

A reasonable amount of annotated data is required for fine-tuning pre-trained language models (PLM) on downstream tasks. However, obtaining labeled examples for different language varieties can be costly. In this paper, we investigate the…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-27 Muhammad Khalifa , Hesham Hassan , Aly Fahmy

Large language models (LLMs) for Arabic are still dominated by Modern Standard Arabic (MSA), with limited support for Saudi dialects such as Najdi and Hijazi. This underrepresentation hinders their ability to capture authentic dialectal…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-20 Hassan Barmandah

The fifth Oriental Language Recognition (OLR) Challenge focuses on language recognition in a variety of complex environments to promote its development. The OLR 2020 Challenge includes three tasks: (1) cross-channel language identification,…

Sound · Computer Science 2021-07-15 Jing Li , Binling Wang , Yiming Zhi , Zheng Li , Lin Li , Qingyang Hong , Dong Wang

We investigate different approaches for dialect identification in Arabic broadcast speech, using phonetic, lexical features obtained from a speech recognition system, and acoustic features using the i-vector framework. We studied both…

Computation and Language · Computer Science 2016-08-12 Ahmed Ali , Najim Dehak , Patrick Cardinal , Sameer Khurana , Sree Harsha Yella , James Glass , Peter Bell , Steve Renals

We present our effort to create a large Multi-Layered representational repository of Linguistic Code-Switched Arabic data. The process involves developing clear annotation standards and Guidelines, streamlining the annotation process, and…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-01 Mona Diab , Mahmoud Ghoneim , Abdelati Hawwari , Fahad AlGhamdi , Nada AlMarwani , Mohamed Al-Badrashiny

Following last year, we have continued to host the WMT translation shared task this year, the second edition of the Discourse-Level Literary Translation. We focus on three language directions: Chinese-English, Chinese-German, and…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-17 Longyue Wang , Siyou Liu , Chenyang Lyu , Wenxiang Jiao , Xing Wang , Jiahao Xu , Zhaopeng Tu , Yan Gu , Weiyu Chen , Minghao Wu , Liting Zhou , Philipp Koehn , Andy Way , Yulin Yuan

Arabic spans over 30 spoken varieties, yet no open-source text-to-speech system unifies them. Key barriers include substantial cross-dialect lexical and phonological divergence, scarce synthesis-grade data, and the absence of a standardized…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-01 Yushen Chen , Junzhe Liu , Yujie Tu , Zhikang Niu , Yuzhe Liang , Chunyu Qiang , Chen Zhang , Kai Yu , Xie Chen