English
Related papers

Related papers: Arabic Diacritics in the Wild: Exploiting Opportun…

200 papers

The debut of chatGPT and BARD has popularized instruction following text generation using LLMs, where a user can interrogate an LLM using natural language requests and obtain natural language answers that matches their requests. Training…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-13 Abdelrahman El-Sheikh , Ahmed Elmogtaba , Kareem Darwish , Muhammad Elmallah , Ashraf Elneima , Hassan Sawaf

Segmentation of Arabic manuscripts into lines of text and words is an important step to make recognition systems more efficient and accurate. The problem of segmentation into text lines is solved since there are carefully annotated dataset…

Computation and Language · Computer Science 2023-12-14 Hakim Bouchal , Ahror Belaid

Linguistic typology aims to capture structural and semantic variation across the world's languages. A large-scale typology could provide excellent guidance for multilingual Natural Language Processing (NLP), particularly for languages that…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-28 Edoardo Maria Ponti , Helen O'Horan , Yevgeni Berzak , Ivan Vulić , Roi Reichart , Thierry Poibeau , Ekaterina Shutova , Anna Korhonen

We aim to examine the extent to which Large Language Models (LLMs) can 'talk much' about grammar modules, providing evidence from syntax core properties translated by ChatGPT into Arabic. We collected 44 terms from generative syntax…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-10 Mohammed Q. Shormani , Yehia A. AlSohbani

We present AraLingBench: a fully human annotated benchmark for evaluating the Arabic linguistic competence of large language models (LLMs). The benchmark spans five core categories: grammar, morphology, spelling, reading comprehension, and…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-10 Mohammad Zbeeb , Hasan Abed Al Kader Hammoud , Sina Mukalled , Nadine Rizk , Fatima Karnib , Issam Lakkis , Ammar Mohanna , Bernard Ghanem

Arabic, with its rich diversity of dialects, remains significantly underrepresented in Large Language Models, particularly in dialectal variations. We address this gap by introducing seven synthetic datasets in dialects alongside Modern…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-19 Basel Mousi , Nadir Durrani , Fatema Ahmad , Md. Arid Hasan , Maram Hasanain , Tameem Kabbani , Fahim Dalvi , Shammur Absar Chowdhury , Firoj Alam

Arabic dialect recognition presents a significant challenge in speech technology due to the linguistic diversity of Arabic and the scarcity of large annotated datasets, particularly for underrepresented dialects. This research investigates…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-06-27 Ghazal Al-Shwayyat , Omer Nezih Gerek

This paper reflects on twenty years of building NLP resources and research infrastructure for Arabic, a language spoken by hundreds of millions yet historically underserved relative to languages such as English or Chinese. The first decade…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-21 Wajdi Zaghouani

There is a significant gap in evaluating cultural reasoning in LLMs using conversational datasets that capture culturally rich and dialectal contexts. Most Arabic benchmarks focus on short text snippets in Modern Standard Arabic (MSA),…

Recent advancements in Natural Language Processing (NLP) has led to the proliferation of large pretrained language models. These models have been shown to yield good performance, using in-context learning, even on unseen tasks and…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-12 Jessica Ojo , Kelechi Ogueji

Arabic morphological analysis is one of the essential stages in Arabic Natural Language Processing. In this paper we present an approach for Arabic morphological analysis. This approach is based on Arabic morphological automaton (AMAUT).…

Computation and Language · Computer Science 2011-01-31 Mourad Gridach , Noureddine Chenfour

ChatGPT has enabled access to AI-generated writing for the masses, and within just a few months, this product has disrupted the knowledge economy, initiating a culture shift in the way people work, learn, and write. The need to discriminate…

Machine Learning · Computer Science 2023-03-30 Heather Desaire , Aleesa E. Chua , Madeline Isom , Romana Jarosova , David Hua

The computational handling of Modern Standard Arabic is a challenge in the field of natural language processing due to its highly rich morphology. However, several authors have pointed out that the Arabic morphological system is in fact…

Computation and Language · Computer Science 2014-07-01 Alicia Gonzalez Martinez , Susana Lopez Hervas , Doaa Samy , Carlos G. Arques , Antonio Moreno Sandoval

This paper presents a novel Dialectal Sound and Vowelization Recovery framework, designed to recognize borrowed and dialectal sounds within phonologically diverse and dialect-rich languages, that extends beyond its standard orthographic…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2024-08-06 Yassine El Kheir , Hamdy Mubarak , Ahmed Ali , Shammur Absar Chowdhury

Language technologies should be judged on their usefulness in real-world use cases. An often overlooked aspect in natural language processing (NLP) research and evaluation is language variation in the form of non-standard dialects or…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-09 Fahim Faisal , Orevaoghene Ahia , Aarohi Srivastava , Kabir Ahuja , David Chiang , Yulia Tsvetkov , Antonios Anastasopoulos

Arabic poetry, with its rich linguistic features and profound cultural significance, presents a unique challenge to the Natural Language Processing (NLP) field. The complexity of its structure and context necessitates advanced computational…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-20 Faisal Qarah

The Arabic language is a morphologically rich language with relatively few resources and a less explored syntax compared to English. Given these limitations, Arabic Natural Language Processing (NLP) tasks like Sentiment Analysis (SA), Named…

Computation and Language · Computer Science 2021-03-09 Wissam Antoun , Fady Baly , Hazem Hajj

Though dialectal language is increasingly abundant on social media, few resources exist for developing NLP tools to handle such language. We conduct a case study of dialectal language in online conversational text by investigating…

Computation and Language · Computer Science 2016-09-01 Su Lin Blodgett , Lisa Green , Brendan O'Connor

In this era of rapid technological advancements, communication continues to evolve as new linguistic phenomena emerge. Among these is Arabizi, a hybrid form of Arabic that incorporates Latin characters and numbers to represent the spoken…

Computation and Language · Computer Science 2025-04-18 Perla Al Almaoui , Pierrette Bouillon , Simon Hengchen

Diacritics are orthographic marks that clarify pronunciation, distinguish similar words, or alter meaning. They play a central role in many writing systems, yet their impact on language technology has not been systematically quantified…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-31 Adi Cohen , Yuval Pinter