English
Related papers

Related papers: Estimating the Level of Dialectness Predicts Inter…

200 papers

In this paper, we introduce a rule-based approach to annotate Locative and Directional Expressions in Arabic natural language text. The annotation is based on a constructed semantic map of the spatiality domain. Challenges are twofold:…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-29 Rita Hijazi , Amani Sabra , Moustafa Al-Hajj

Dialect and standard language identification are crucial tasks for many Arabic natural language processing applications. In this paper, we present our deep learning-based system, submitted to the second NADI shared task for country-level…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-24 Abdellah El Mekki , Abdelkader El Mahdaouy , Kabil Essefar , Nabil El Mamoun , Ismail Berrada , Ahmed Khoumsi

Researchers have traditionally recruited native speakers to provide annotations for widely used benchmark datasets. However, there are languages for which recruiting native speakers can be difficult, and it would help to find learners of…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-30 Haneul Yoo , Rifki Afina Putri , Changyoon Lee , Youngin Lee , So-Yeon Ahn , Dongyeop Kang , Alice Oh

The Arabic language has undergone notable transformations over time, including the emergence of new vocabulary, the obsolescence of others, and shifts in word usage. This evolution is evident in the distinction between the classical and…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-23 Zainab Alhathloul , Irfan Ahmad

In this paper, we introduce MADARi, a joint morphological annotation and spelling correction system for texts in Standard and Dialectal Arabic. The MADARi framework provides intuitive interfaces for annotating text and managing the…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Ossama Obeid , Salam Khalifa , Nizar Habash , Houda Bouamor , Wajdi Zaghouani , Kemal Oflazer

The largest dataset of Arabic speech mispronunciation detections in Egyptian dialogues is introduced. The dataset is composed of annotated audio files representing the top 100 words that are most frequently used in the Arabic language,…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-03 Salah A. Aly , Abdelrahman Salah , Hesham M. Eraqi

Automatic Multi-Word Term (MWT) extraction is a very important issue to many applications, such as information retrieval, question answering, and text categorization. Although many methods have been used for MWT extraction in English and…

Computation and Language · Computer Science 2014-09-11 Abdelkader El Mahdaouy , Saïd EL Alaoui Ouatik , Eric Gaussier

The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts,…

Speech acts are a speakers actions when performing an utterance within a conversation, such as asking, recommending, greeting, or thanking someone, expressing a thought, or making a suggestion. Understanding speech acts helps interpret the…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-01 Khadejaa Alshehri , Areej Alhothali , Nahed Alowidi

We present the second ever evaluated Arabic dialect-to-dialect machine translation effort, and the first to leverage external resources beyond a small parallel corpus. The subject has not previously received serious attention due to lack of…

Computation and Language · Computer Science 2017-12-19 Alexander Erdmann , Nizar Habash , Dima Taji , Houda Bouamor

Large Language Models (LLMs) are now integral to numerous industries, increasingly serving as the core reasoning engine for autonomous agents that perform complex tasks through tool-use. While the development of Arabic-native LLMs is…

Artificial Intelligence · Computer Science 2026-01-09 Konstantin Kubrak , Ahmed El-Moselhy , Ammar Alsulami , Remaz Altuwaim , Hassan Ismail Fawaz , Faisal Alsaby

Dialectal Arabic is the primary spoken language used by native Arabic speakers in daily communication. The rise of social media platforms has notably expanded its use as a written language. However, Arabic dialects do not have standard…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Bashar Alhafni , Sarah Al-Towaity , Ziyad Fawzy , Fatema Nassar , Fadhl Eryani , Houda Bouamor , Nizar Habash

Data annotation is an important but time-consuming and costly procedure. To sort a text into two classes, the very first thing we need is a good annotation guideline, establishing what is required to qualify for each class. In the…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-16 Imane Guellil , Ahsan Adeel , Faical Azouaou , Amir Hussain

The rise of social media such as blogs and social networks has fueled interest in sentiment analysis. With the proliferation of reviews, ratings, recommendations and other forms of online expression, online opinion has turned into a kind of…

Computation and Language · Computer Science 2015-05-13 Hossam S. Ibrahim , Sherif M. Abdou , Mervat Gheith

Dialectal Arabic (DA) varieties are under-served by language technologies, particularly large language models (LLMs). This trend threatens to exacerbate existing social inequalities and limits LLM applications, yet the research community…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-07 Nathaniel R. Robinson , Shahd Abdelmoneim , Kelly Marchisio , Sebastian Ruder

Developing robust automatic speech recognition (ASR) systems for Arabic requires effective strategies to manage its diversity. Existing ASR systems mainly cover the modern standard Arabic (MSA) variety and few high-resource dialects, but…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-02 Amirbek Djanibekov , Hawau Olamide Toyin , Raghad Alshalan , Abdullah Alitr , Hanan Aldarmaki

Word embeddings are a core component of modern natural language processing systems, making the ability to thoroughly evaluate them a vital task. We describe DiaLex, a benchmark for intrinsic evaluation of dialectal Arabic word embedding.…

Arabic spans over 30 spoken varieties, yet no open-source text-to-speech system unifies them. Key barriers include substantial cross-dialect lexical and phonological divergence, scarce synthesis-grade data, and the absence of a standardized…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-01 Yushen Chen , Junzhe Liu , Yujie Tu , Zhikang Niu , Yuzhe Liang , Chunyu Qiang , Chen Zhang , Kai Yu , Xie Chen

Today, hate speech classification from Arabic tweets has drawn the attention of several researchers. Many systems and techniques have been developed to resolve this classification task. Nevertheless, two of the major challenges faced in…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-03 Kheir Eddine Daouadi , Yaakoub Boualleg , Kheir Eddine Haouaouchi

In recent years, the enhanced capabilities of ASR models and the emergence of multi-dialect datasets have increasingly pushed Arabic ASR model development toward an all-dialect-in-one direction. This trend highlights the need for…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-19 Yingzhi Wang , Anas Alhmoud , Muhammad Alqurishi
‹ Prev 1 3 4 5 6 7 10 Next ›