Related papers: SBAAM! Eliminating Transcript Dependency in Automa…
Professional translators often dictate their translations orally and have them typed afterwards. The TransTalk project aims at automating the second part of this process. Its originality as a dictation system lies in the fact that both the…
Automatic machine translation is super efficient to produce translations yet their quality is not guaranteed. This technique report introduces TranSmart, a practical human-machine interactive translation system that is able to trade off…
The explosive growth of video data intensified the need for flexible user-controllable summarization tools that operate without training data. Existing methods either rely on domain-specific datasets, limiting generalization, or cannot…
Automatic dubbing (AD) is the task of translating the original speech in a video into target language speech. The new target language speech should satisfy isochrony; that is, the new speech should be time aligned with the original video,…
Audio Descriptions (ADs) aim to provide a narration of a movie in text form, describing non-dialogue-related narratives, such as characters, actions, or scene establishment. Automatic generation of ADs remains challenging due to: i) the…
Self-supervised learning has drawn attention through its effectiveness in learning in-domain representations with no ground-truth annotations; in particular, it is shown that properly designed pretext tasks (e.g., contrastive prediction…
Speech translation (ST) has lately received growing interest for the generation of subtitles without the need for an intermediate source language transcription and timing (i.e. captions). However, the joint generation of source captions and…
Streaming Machine Translation (MT) is the task of translating an unbounded input text stream in real-time. The traditional cascade approach, which combines an Automatic Speech Recognition (ASR) and an MT system, relies on an intermediate…
Dependency parsing is one of the important natural language processing tasks that assigns syntactic trees to texts. Due to the wider availability of dependency corpora and improved parsing and machine learning techniques, parsing accuracies…
We investigate the problem of manually correcting errors from an automatic speech transcript in a cost-sensitive fashion. This is done by specifying a fixed time budget, and then automatically choosing location and size of segments for…
We propose a novel supervised learning technique for summarizing videos by automatically selecting keyframes or key subshots. Casting the problem as a structured prediction problem on sequential data, our main idea is to use Long Short-Term…
Through solving pretext tasks, self-supervised learning (SSL) leverages unlabeled data to extract useful latent representations replacing traditional input features in the downstream task. A common pretext task consists in pretraining a SSL…
Instructional videos are a common source for learning text-video or even multimodal representations by leveraging subtitles extracted with automatic speech recognition systems (ASR) from the audio signal in the videos. However, in contrast…
Historically, sign language machine translation has been posed as a sentence-level task: datasets consisting of continuous narratives are chopped up and presented to the model as isolated clips. In this work, we explore the limitations of…
Automated audio captioning is multi-modal translation task that aim to generate textual descriptions for a given audio clip. In this paper we propose a full Transformer architecture that utilizes Patchout as proposed in [1], significantly…
The goal of this work is to develop a universal approach for aligning subtitles (i.e., spoken language text with corresponding timestamps) to continuous sign language videos. Prior approaches typically rely on end-to-end training tied to a…
We present enhancements to a speech-to-speech translation pipeline in order to perform automatic dubbing. Our architecture features neural machine translation generating output of preferred length, prosodic alignment of the translation with…
Our objective is the automatic generation of Audio Descriptions (ADs) for edited video material, such as movies and TV series. To achieve this, we propose a two-stage framework that leverages "shots" as the fundamental units of video…
In this work, we introduce the task of script-driven video summarization, which aims to produce a summary of the full-length video by selecting the parts that are most relevant to a user-provided script outlining the visual content of the…
Movie trailers perform multiple functions: they introduce viewers to the story, convey the mood and artistic style of the film, and encourage audiences to see the movie. These diverse functions make trailer creation a challenging endeavor.…