English
Related papers

Related papers: Language Fairness in Multilingual Information Retr…

200 papers

Language fairness in multilingual information retrieval (MLIR) systems is crucial for ensuring equitable access to information across diverse languages. This paper sheds light on the issue, based on the assumption that queries in different…

Information Retrieval · Computer Science 2025-09-09 Jinrui Yang , Fan Jiang , Timothy Baldwin

Multilingual Information Retrieval is increasingly important in real-world search settings, where users issue queries over mixed-language corpora. Existing evaluations mainly reward language-agnostic semantic relevance, treating relevant…

Information Retrieval · Computer Science 2026-05-11 Youngjoon Jang , Seongtae Hong , Hyeonseok Moon , Heuiseok Lim

With the increasing accessibility and utilization of multilingual documents, Cross-Lingual Information Retrieval (CLIR) has emerged as an important research area. Conventionally, CLIR tasks have been conducted under settings where the…

Information Retrieval · Computer Science 2026-04-08 Seongtae Hong , Youngjoon Jang , Jungseob Lee , Hyeonseok Moon , Heuiseok Lim

Providing access to information across languages has been a goal of Information Retrieval (IR) for decades. While progress has been made on Cross Language IR (CLIR) where queries are expressed in one language and documents in another, the…

Information Retrieval · Computer Science 2023-02-10 Dawn Lawrie , Eugene Yang , Douglas W. Oard , James Mayfield

Double-blind peer review mechanism has become the skeleton of academic research across multiple disciplines including computer science, yet several studies have questioned the quality of peer reviews and raised concerns on potential biases…

Computers and Society · Computer Science 2022-11-14 Jiayao Zhang , Hongming Zhang , Zhun Deng , Dan Roth

Two key assumptions shape the usual view of ranked retrieval: (1) that the searcher can choose words for their query that might appear in the documents that they wish to see, and (2) that ranking retrieved documents will suffice because the…

Information Retrieval · Computer Science 2022-06-09 Petra Galuščáková , Douglas W. Oard , Suraj Nair

Information Retrieval (IR) systems are designed to deliver relevant content, but traditional systems may not optimize rankings for fairness, neutrality, or the balance of ideas. Consequently, IR can often introduce indexical biases, or…

Information Retrieval · Computer Science 2024-06-07 Caleb Ziems , William Held , Jane Dwivedi-Yu , Diyi Yang

Cross-lingual information retrieval (CLIR) addresses the challenge of retrieving relevant documents written in languages different from that of the original query. Research in this area has typically framed the task as monolingual retrieval…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-02 Roksana Goworek , Olivia Macmillan-Scott , Eda B. Özyiğit

Despite bilingual speakers frequently using mixed-language queries in web searches, Information Retrieval (IR) research on them remains scarce. To address this, we introduce MiLQ, Mixed-Language Query test set, the first public benchmark of…

Information Retrieval · Computer Science 2025-10-21 Jonghwi Kim , Deokhyung Kang , Seonjeong Hwang , Yunsu Kim , Jungseul Ok , Gary Lee

Machine Translation for English Retrieval of Information in Any Language (MATERIAL) is an IARPA initiative targeted to advance the state of cross-lingual information retrieval (CLIR). This report provides a detailed description of…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-06 Shantanu Agarwal , Joel Barry , Elizabeth Boschee , Scott Miller

Cross-lingual information retrieval (CLIR) enables access to multilingual knowledge but remains challenging due to disparities in resources, scripts, and weak cross-lingual semantic alignment in embedding models. Existing pipelines often…

Information Retrieval · Computer Science 2025-11-25 Roksana Goworek , Olivia Macmillan-Scott , Eda B. Özyiğit

Ranked lists are frequently used by information retrieval (IR) systems to present results believed to be relevant to the users information need. Fairness is a relatively new but important aspect of these rankings to measure, joining a rich…

Information Retrieval · Computer Science 2022-01-11 Amifa Raj , Michael D. Ekstrand

The integration of Large Language Models (LLMs) in information retrieval has raised a critical reevaluation of fairness in the text-ranking models. LLMs, such as GPT models and Llama2, have shown effectiveness in natural language…

Information Retrieval · Computer Science 2024-06-27 Yuan Wang , Xuyang Wu , Hsin-Tai Wu , Zhiqiang Tao , Yi Fang

With the emerging needs of creating fairness-aware solutions for search and recommendation systems, a daunting challenge exists of evaluating such solutions. While many of the traditional information retrieval (IR) metrics can capture the…

Information Retrieval · Computer Science 2022-03-31 Ruoyuan Gao , Yingqiang Ge , Chirag Shah

The presence of social biases in Natural Language Processing (NLP) and Information Retrieval (IR) systems is an ongoing challenge, which underlines the importance of developing robust approaches to identifying and evaluating such biases. In…

Information Retrieval · Computer Science 2025-06-30 Maryam Mousavian , Zahra Abbasiantaeb , Mohammad Aliannejadi , Fabio Crestani

Users increasingly expect modern search systems to offer a unified interface that seamlessly retrieves information from diverse data sources and formats. However, current information retrieval (IR) evaluation benchmarks have not kept pace…

Information Retrieval · Computer Science 2026-05-13 Mehmet Deniz Türkmen , Suchana Datta , Dwaipayan Roy , Daniel Hienert , Philipp Mayr , Derek Greene

Multilingual Large Language Models (LLMs) offer powerful capabilities for cross-lingual fact-checking. However, these models often exhibit language bias, performing disproportionately better on high-resource languages such as English than…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Ivan Vykopal , Antonia Karamolegkou , Jaroslav Kopčan , Qiwei Peng , Tomáš Javůrek , Michal Gregor , Marián Šimko

Large Language Models (LLMs) have demonstrated promising capabilities as automatic evaluators in assessing the quality of generated natural language. However, LLMs still exhibit biases in evaluation and often struggle to generate coherent…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-20 Yinhong Liu , Han Zhou , Zhijiang Guo , Ehsan Shareghi , Ivan Vulić , Anna Korhonen , Nigel Collier

We present Multi-EuP, a new multilingual benchmark dataset, comprising 22K multi-lingual documents collected from the European Parliament, spanning 24 languages. This dataset is designed to investigate fairness in a multilingual information…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-09 Jinrui Yang , Timothy Baldwin , Trevor Cohn

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English,…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-12 Zihao Li , Yucheng Shi , Zirui Liu , Fan Yang , Ali Payani , Ninghao Liu , Mengnan Du
‹ Prev 1 2 3 10 Next ›