English
Related papers

Related papers: 3AM: An Ambiguity-Aware Multi-Modal Machine Transl…

200 papers

This paper introduces the ColorSwap dataset, designed to assess and improve the proficiency of multimodal models in matching objects with their colors. The dataset is comprised of 2,000 unique image-caption pairs, grouped into 1,000…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-08-07 Jirayu Burapacheep , Ishan Gaur , Agam Bhatia , Tristan Thrush

Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on datasets with limited exposure to Scientific, Technical and Educational domains. Translation models thus, in general, struggle with tasks that involve scientific understanding…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-13 Advait Joglekar , Srinivasan Umesh

This paper presents a high-quality multilingual dataset for the documentation domain to advance research on localization of structured text. Unlike widely-used datasets for translation of plain text, we collect XML-structured parallel text…

Computation and Language · Computer Science 2020-06-25 Kazuma Hashimoto , Raffaella Buschiazzo , James Bradbury , Teresa Marshall , Richard Socher , Caiming Xiong

Machine translation (MT) models used in industries with constantly changing topics, such as translation or news agencies, need to adapt to new data to maintain their performance over time. Our aim is to teach a pre-trained MT model to…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-01 Farid Arthaud , Rachel Bawden , Alexandra Birch

This paper addresses the problem of simultaneous machine translation (SiMT) by exploring two main concepts: (a) adaptive policies to learn a good trade-off between high translation quality and low latency; and (b) visual information to…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-24 Julia Ive , Andy Mingren Li , Yishu Miao , Ozan Caglayan , Pranava Madhyastha , Lucia Specia

Multimodal machine translation (MMT) simultaneously takes the source sentence and a relevant image as input for translation. Since there is no paired image available for the input sentence in most cases, recent studies suggest utilizing…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-10-23 Wenyu Guo , Qingkai Fang , Dong Yu , Yang Feng

Multimodal Machine Translation (MMT) has demonstrated the significant help of visual information in machine translation. However, existing MMT methods face challenges in leveraging the modality gap by enforcing rigid visual-linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-09 Jiafeng Xiong , Yuting Zhao

We introduce multi-modal, attention-based neural machine translation (NMT) models which incorporate visual features into different parts of both the encoder and the decoder. We utilise global image features extracted using a pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-24 Iacer Calixto , Qun Liu , Nick Campbell

In this paper, we address a fundamental gap between pre-training and fine-tuning of deep neural networks: while pre-training has shifted from unimodal to multimodal learning with enhanced visual understanding, fine-tuning predominantly…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2026-01-30 Shohei Enomoto , Shin'ya Yamaguchi

Despite major advances in machine translation (MT) in recent years, progress remains limited for many low-resource languages that lack large-scale training data and linguistic resources. In this paper, we introduce \dsname, a novel…

Neural Machine Translation (NMT) has made remarkable progress using large-scale textual data, but the potential of incorporating multimodal inputs, especially visual information, remains underexplored in high-resource settings. While prior…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-31 Baban Gain , Dibyanayan Bandyopadhyay , Samrat Mukherjee , Chandranath Adak , Asif Ekbal

Achieving deep alignment between vision and language remains a central challenge for Multimodal Large Language Models (MLLMs). These models often fail to fully leverage visual input, defaulting to strong language priors. Our approach first…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-07-03 Aarti Ghatkesar , Ganesh Venkatesh

Learning multilingual and multi-domain translation model is challenging as the heterogeneous and imbalanced data make the model converge inconsistently over different corpora in real world. One common practice is to adjust the share of each…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-07 Minghao Wu , Yitong Li , Meng Zhang , Liangyou Li , Gholamreza Haffari , Qun Liu

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-30 Nikita Moghe , Arnisa Fazla , Chantal Amrhein , Tom Kocmi , Mark Steedman , Alexandra Birch , Rico Sennrich , Liane Guillou

Context-aware neural machine translation (NMT) is a promising direction to improve the translation quality by making use of the additional context, e.g., document-level translation, or having meta-information. Although there exist various…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-20 Jingjing Huo , Christian Herold , Yingbo Gao , Leonard Dahlmann , Shahram Khadivi , Hermann Ney

In state-of-the-art Neural Machine Translation (NMT), an attention mechanism is used during decoding to enhance the translation. At every step, the decoder uses this mechanism to focus on different parts of the source sentence to gather the…

Computation and Language · Computer Science 2018-05-31 Jean-Benoit Delbrouck , Stéphane Dupont

In recent years, Neural Machine Translation (NMT) has been shown to be more effective than phrase-based statistical methods, thus quickly becoming the state of the art in machine translation (MT). However, NMT systems are limited in…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-17 Surafel M. Lakew , Marcello Federico , Matteo Negri , Marco Turchi

Multilingual neural machine translation (MNMT) learns to translate multiple language pairs with a single model, potentially improving both the accuracy and the memory-efficiency of deployed models. However, the heavy data imbalance between…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-10 Chunting Zhou , Daniel Levy , Xian Li , Marjan Ghazvininejad , Graham Neubig

We present MM1.5, a new family of multimodal large language models (MLLMs) designed to enhance capabilities in text-rich image understanding, visual referring and grounding, and multi-image reasoning. Building upon the MM1 architecture,…

The capability to process multiple images is crucial for Large Vision-Language Models (LVLMs) to develop a more thorough and nuanced understanding of a scene. Recent multi-image LVLMs have begun to address this need. However, their…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2024-08-07 Fanqing Meng , Jin Wang , Chuanhao Li , Quanfeng Lu , Hao Tian , Jiaqi Liao , Xizhou Zhu , Jifeng Dai , Yu Qiao , Ping Luo , Kaipeng Zhang , Wenqi Shao