English
Related papers

Related papers: 3AM: An Ambiguity-Aware Multi-Modal Machine Transl…

200 papers

The availability of large-scale image captioning and visual question answering datasets has contributed significantly to recent successes in vision-and-language pre-training. However, these datasets are often collected with overrestrictive…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2021-03-31 Soravit Changpinyo , Piyush Sharma , Nan Ding , Radu Soricut

Despite the growing variety of languages supported by existing multilingual neural machine translation (MNMT) models, most of the world's languages are still being left behind. We aim to extend large-scale MNMT models to incorporate a new…

Computation and Language · Computer Science 2025-12-02 Wen Lai , Viktor Hangya , Yingli Shen , Alexander Fraser

A good evaluation framework should evaluate multimodal machine translation (MMT) models by measuring 1) their use of visual information to aid in the translation task and 2) their ability to translate complex sentences such as done for…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-06 Vipin Vijayan , Braeden Bowen , Scott Grigsby , Timothy Anderson , Jeremy Gwinnup

The capability to jointly process multi-modal information is becoming an essential task. However, the limited number of paired multi-modal data and the large computational requirements in multi-modal learning hinder the development. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-09 Minsu Kim , Jee-weon Jung , Hyeongseop Rha , Soumi Maiti , Siddhant Arora , Xuankai Chang , Shinji Watanabe , Yong Man Ro

Machine Translation (MT) evaluation has gone beyond metrics, towards more specific linguistic phenomena. Regarding English-Chinese language pairs, passive sentences are constructed and distributed differently due to language variation, thus…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-17 Xinyue Ma , Pol Pastells , Mireia Farrús , Mariona Taulé

Recently, there has been a surge in research in multimodal machine translation (MMT), where additional modalities such as images are used to improve translation quality of textual systems. A particular use for such multimodal systems is the…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-07 Veneta Haralampieva , Ozan Caglayan , Lucia Specia

Current multimodal machine translation (MMT) systems rely on fully supervised data (i.e models are trained on sentences with their translations and accompanying images). However, this type of data is costly to collect, limiting the…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-12 Matthieu Futeral , Cordelia Schmid , Benoît Sagot , Rachel Bawden

Simultaneous machine translation (SiMT) aims to translate a continuous input text stream into another language with the lowest latency and highest quality possible. The translation thus has to start with an incomplete source text, which is…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-14 Ozan Caglayan , Julia Ive , Veneta Haralampieva , Pranava Madhyastha , Loïc Barrault , Lucia Specia

Current work on multimodal machine translation (MMT) has suggested that the visual modality is either unnecessary or only marginally beneficial. We posit that this is a consequence of the very simple, short and repetitive sentences used in…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-04 Ozan Caglayan , Pranava Madhyastha , Lucia Specia , Loïc Barrault

As neural machine translation (NMT) is not easily amenable to explicit correction of errors, incorporating pre-specified translations into NMT is widely regarded as a non-trivial challenge. In this paper, we propose and explore three…

Computation and Language · Computer Science 2019-12-03 Tao Wang , Shaohui Kuang , Deyi Xiong , António Branco

We introduce a high-quality and large-scale Vietnamese-English parallel dataset of 3.02M sentence pairs, which is 2.9M pairs larger than the benchmark Vietnamese-English machine translation corpus IWSLT15. We conduct experiments comparing…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-26 Long Doan , Linh The Nguyen , Nguyen Luong Tran , Thai Hoang , Dat Quoc Nguyen

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of translation knowledge transfer (transfer…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

As a sequence-to-sequence generation task, neural machine translation (NMT) naturally contains intrinsic uncertainty, where a single sentence in one language has multiple valid counterparts in the other. However, the dominant methods for…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-12 Xiangpeng Wei , Heng Yu , Yue Hu , Rongxiang Weng , Luxi Xing , Weihua Luo

There has been a growing interest in developing multimodal machine translation (MMT) systems that enhance neural machine translation (NMT) with visual knowledge. This problem setup involves using images as auxiliary information during…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-08-30 Devaansh Gupta , Siddhant Kharbanda , Jiawei Zhou , Wanhua Li , Hanspeter Pfister , Donglai Wei

We present a survey on multilingual neural machine translation (MNMT), which has gained a lot of traction in the recent years. MNMT has been useful in improving translation quality as a result of knowledge transfer. MNMT is more promising…

Computation and Language · Computer Science 2020-01-08 Raj Dabre , Chenhui Chu , Anoop Kunchukuttan

Linguistic ambiguity is critical to the robustness of Large Language Models (LLMs), yet existing research focuses mostly on English, with limited attention devoted to Chinese. Existing Chinese ambiguity datasets (e.g., CHAmbi) suffer from…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-18 Junwen Mo , Yuanzhi Lu , Yifang Xue , Ke Xu , Hideki Nakayama

In this paper, we introduce the MLM (Multiple Languages and Modalities) dataset - a new resource to train and evaluate multitask systems on samples in multiple modalities and three languages. The generation process and inclusion of semantic…

Machine Learning · Computer Science 2020-10-27 Jason Armitage , Endri Kacupaj , Golsa Tahmasebzadeh , Swati , Maria Maleshkova , Ralph Ewerth , Jens Lehmann

Large language models (LLMs) have obtained promising results in mathematical reasoning, which is a foundational skill for human intelligence. Most previous studies focus on improving and measuring the performance of LLMs based on textual…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-04 Wentao Liu , Qianjun Pan , Yi Zhang , Zhuo Liu , Ji Wu , Jie Zhou , Aimin Zhou , Qin Chen , Bo Jiang , Liang He

Unsupervised machine translation (MT) has recently achieved impressive results with monolingual corpora only. However, it is still challenging to associate source-target sentences in the latent space. As people speak different languages…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-08 Po-Yao Huang , Junjie Hu , Xiaojun Chang , Alexander Hauptmann

This paper introduces a large-scale multimodal and multilingual dataset that aims to facilitate research on grounding words to images in their contextual usage in language. The dataset consists of images selected to unambiguously illustrate…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-20 Josiah Wang , Pranava Madhyastha , Josiel Figueiredo , Chiraag Lala , Lucia Specia