English
Related papers

Related papers: Training a Bilingual Language Model by Mapping Tok…

200 papers

In this work, we provide a systematic and comprehensive empirical comparison of pretrained multilingual language models versus their monolingual counterparts with regard to their monolingual task performance. We study a set of nine…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Phillip Rust , Jonas Pfeiffer , Ivan Vulić , Sebastian Ruder , Iryna Gurevych

With the advent of globalization, there is an increasing demand for multilingual automatic speech recognition (ASR), handling language and dialectal variation of spoken content. Recent studies show its efficacy over monolingual systems. In…

Computation and Language · Computer Science 2021-07-06 Shammur Absar Chowdhury , Amir Hussein , Ahmed Abdelali , Ahmed Ali

This work reimplements a recent semantic bootstrapping child-language acquisition model, which was originally designed for English, and trains it to learn a new language: Hebrew. The model learns from pairs of utterances and logical forms…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-23 Louis Mahon , Omri Abend , Uri Berger , Katherine Demuth , Mark Johnson , Mark Steedman

Cross-lingual semantic textual similarity systems estimate the degree of the meaning similarity between two sentences, each in a different language. State-of-the-art algorithms usually employ machine translation and combine vast amount of…

Computation and Language · Computer Science 2018-07-12 Tomáš Brychcín

Statistical machine translation for dialectal Arabic is characterized by a lack of data since data acquisition involves the transcription and translation of spoken language. In this study we develop techniques for extracting parallel data…

Computation and Language · Computer Science 2015-09-08 Katrin Kirchhoff , Bing Zhao , Wen Wang

Multilingual generative models obtain remarkable cross-lingual in-context learning capabilities through pre-training on large-scale corpora. However, they still exhibit a performance bias toward high-resource languages and learn isolated…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Chong Li , Shaonan Wang , Jiajun Zhang , Chengqing Zong

Script diversity presents a challenge to Multilingual Language Models (MLLM) by reducing lexical overlap among closely related languages. Therefore, transliterating closely related languages that use different writing scripts to a common…

Computation and Language · Computer Science 2023-08-01 Ibraheem Muhammad Moosa , Mahmud Elahi Akhter , Ashfia Binte Habib

A prototype system for the transliteration of diacritics-less Arabic manuscripts at the sub-word or part of Arabic word (PAW) level is developed. The system is able to read sub-words of the input manuscript using a set of skeleton-based…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2013-06-27 Reza Farrahi Moghaddam , Mohamed Cheriet , Thomas Milo , Robert Wisnovsky

We tackle the task of automatically discriminating between human and machine translations. As opposed to most previous work, we perform experiments in a multilingual setting, considering multiple languages and multilingual pretrained…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-01 Malina Chichirau , Rik van Noord , Antonio Toral

Language models based on deep neural networks have facilitated great advances in natural language processing and understanding tasks in recent years. While models covering a large number of languages have been introduced, their…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-23 Li-Hsin Chang , Sampo Pyysalo , Jenna Kanerva , Filip Ginter

The goal of universal machine translation is to learn to translate between any pair of languages, given a corpus of paired translated documents for \emph{a small subset} of all pairs of languages. Despite impressive empirical results and an…

Machine Learning · Computer Science 2020-08-12 Han Zhao , Junjie Hu , Andrej Risteski

The continuous increase in the use of social media and the visual content on the internet have accelerated the research in computer vision field in general and the image captioning task in specific. The process of generating a caption that…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2022-03-14 Muhy Eddin Za'ter , Bashar Talafha

Translating a program written in one programming language to another can be useful for software development tasks that need functionality implementations in different languages. Although past studies have considered this problem, they may…

Machine Learning · Computer Science 2018-03-14 Nghi D. Q. Bui , Lingxiao Jiang

Code-switching (CS) is a widespread phenomenon among bilingual and multilingual societies. The lack of CS resources hinders the performance of many NLP tasks. In this work, we explore the potential use of bilingual word embeddings for…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-25 Injy Hamed , Moritz Zhu , Mohamed Elmahdy , Slim Abdennadher , Ngoc Thang Vu

Enhancing existing models with new knowledge is a crucial aspect of AI development. This paper introduces a novel method for integrating a new language into a large language model (LLM). Our approach successfully incorporates a previously…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-22 Khalil Hennara , Sara Chrouf , Mohamed Motaism Hamed , Zeina Aldallal , Omar Hadid , Safwan AlModhayan

Recent language models have shown impressive multilingual performance, even when not explicitly trained for it. Despite this, there are concerns about the quality of their outputs across different languages. In this paper, we show how…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-23 Aleksandar Petrov , Emanuele La Malfa , Philip H. S. Torr , Adel Bibi

Multilingual large language models achieve impressive cross-lingual performance despite largely monolingual pretraining. While bilingual data in pretraining corpora is widely believed to enable these abilities, details of its contributions…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-26 Jiandong Shao , Raphael Tang , Crystina Zhang , Karin Sevegnani , Pontus Stenetorp , Jianfei Yang , Yao Lu

There is a growing body of work in recent years to develop pre-trained language models (PLMs) for the Arabic language. This work concerns addressing two major problems in existing Arabic PLMs which constraint progress of the Arabic NLU and…

Pretrained language models (PLMs) display impressive performances and have captured the attention of the NLP community. Establishing best practices in pretraining has, therefore, become a major focus of NLP research, especially since…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-08 Zihao Li , Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

Subword tokenizers trained on multilingual corpora naturally produce overlapping tokens across languages. Does token overlap facilitate cross-lingual transfer or instead introduce interference between languages? Prior work offers mixed…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-26 Julie Kallini , Dan Jurafsky , Christopher Potts , Martijn Bartelds