English
Related papers

Related papers: Google Translate Error Analysis for Mental Healthc…

200 papers

Applications of large language models (LLMs) like ChatGPT have potential to enhance clinical decision support through conversational interfaces. However, challenges of human-algorithmic interaction and clinician trust are poorly understood.…

The lack of explainability using relevant clinical knowledge hinders the adoption of Artificial Intelligence-powered analysis of unstructured clinical dialogue. A wealth of relevant, untapped Mental Health (MH) data is available in online…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-10-21 Sumit Dalal , Deepa Tilwani , Kaushik Roy , Manas Gaur , Sarika Jain , Valerie Shalin , Amit Sheth

Efficient hospital management systems (HMS) are critical worldwide to address challenges such as overcrowding, limited resources, and poor availability of urgent health care. Existing methods often lack the ability to provide accurate,…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-15 Abdulrahman Allam , Seif Ahmed , Ali Hamdi , Ammar Mohammed

This study presents a comprehensive evaluation of GPT-4's translation capabilities compared to human translators of varying expertise levels. Through systematic human evaluation using the MQM schema, we assess translations across three…

Computation and Language · Computer Science 2024-11-22 Jianhao Yan , Pingchuan Yan , Yulong Chen , Jing Li , Xianchao Zhu , Yue Zhang

In multilingual healthcare applications, the availability of domain-specific natural language processing(NLP) tools is limited, especially for low-resource languages. Although multilingual bidirectional encoder representations from…

Large Language Models (LLMs) like ChatGPT have demonstrated amazing capabilities in comprehending user intents and generate reasonable and useful responses. Beside their ability to chat, their capabilities in various natural language…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-12 Liz Li , Wei Zhu

In recent years, Large Language Models (LLMs) have become widely used in medical applications, such as clinical decision support, medical education, and medical question answering. Yet, these models are often English-centric, limiting their…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-06 Chaimae Abouzahir , Congbo Ma , Nizar Habash , Farah E. Shamout

Google Translate has been prominent for language translation; however, limited work has been done in evaluating the quality of translation when compared to human experts. Sanskrit one of the oldest written languages in the world. In 2022,…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-14 Akshat Shukla , Chaarvi Bansal , Sushrut Badhe , Mukul Ranjan , Rohitash Chandra

Recent research suggests that neural machine translation (MT) in the news domain has reached human-level performance, but for other professional domains, it is far below the level. In this paper, we conduct a fine-grained systematic human…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-29 Ming Liu , He Zhang , Guanhao Wu

Large language models (LLMs) show increasing promise in medical applications, but their ability to detect and correct errors in clinical texts -- a prerequisite for safe deployment -- remains under-evaluated, particularly beyond English. We…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-04 Naoto Iwase , Hiroki Okuyama , Junichiro Iwasawa

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap

Developing specialized dialogue systems for mental health support requires multi-turn conversation data, which has recently garnered increasing attention. However, gathering and releasing large-scale, real-life multi-turn conversations that…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-05 Huachuan Qiu , Hongliang He , Shuai Zhang , Anqi Li , Zhenzhong Lan

Large-scale multilingual machine translation systems have demonstrated remarkable ability to translate directly between numerous languages, making them increasingly appealing for real-world applications. However, when deployed in the wild,…

Computation and Language · Computer Science 2023-03-29 Nuno M. Guerreiro , Duarte Alves , Jonas Waldendorf , Barry Haddow , Alexandra Birch , Pierre Colombo , André F. T. Martins

Machine Translation (MT) continues to make significant strides in quality and is increasingly adopted on a larger scale. Consequently, analyses have been redirected to more nuanced aspects, intricate phenomena, as well as potential risks…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-28 Silvia Alma Piazzolla , Beatrice Savoldi , Luisa Bentivogli

Artificial intelligence has demonstrated significant potential in clinical decision-making; however, developing models capable of adapting to diverse real-world scenarios and performing complex diagnostic reasoning remains a major…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2025-08-18 Ronghao Xu , Zhen Huang , Yangbo Wei , Xiaoqian Zhou , Zikang Xu , Ting Liu , Zihang Jiang , S. Kevin Zhou

Data contamination undermines the validity of Large Language Model evaluation by enabling models to rely on memorized benchmark content rather than true generalization. While prior work has proposed contamination detection methods, these…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-22 Chaymaa Abbas , Nour Shamaa , Mariette Awad

Neural metrics for machine translation evaluation, such as COMET, exhibit significant improvements in their correlation with human judgments, as compared to traditional metrics based on lexical overlap, such as BLEU. Yet, neural metrics…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-22 Ricardo Rei , Nuno M. Guerreiro , Marcos Treviso , Luisa Coheur , Alon Lavie , André F. T. Martins

We conduct investigations on clinical text machine translation by examining multilingual neural network models using deep learning such as Transformer based structures. Furthermore, to address the language resource imbalance issue, we also…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-22 Lifeng Han , Serge Gladkoff , Gleb Erofeev , Irina Sorokina , Betty Galiano , Goran Nenadic

Large Language models (LLMs) have been prominent for language translation, including low-resource languages. There has been limited study on the assessment of the quality of translations generated by LLMs, including Gemini, GPT, and Google…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-02 Rohitash Chandra , Aryan Chaudhari , Yeshwanth Rayavarapu

Popular benchmarks (e.g., XNLI) used to evaluate cross-lingual language understanding consist of parallel versions of English evaluation sets in multiple target languages created with the help of professional translators. When creating such…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-06 Ashish Sunil Agrawal , Barah Fazili , Preethi Jyothi