English
Related papers

Related papers: Non-Fluent Synthetic Target-Language Data Improve …

200 papers

Recent work on multilingual neural machine translation reported competitive performance with respect to bilingual models and surprisingly good performance even on (zeroshot) translation directions not observed at training time. We…

Computation and Language · Computer Science 2018-11-06 Surafel M. Lakew , Quintino F. Lotito , Matteo Negri , Marco Turchi , Marcello Federico

While monolingual data has been shown to be useful in improving bilingual neural machine translation (NMT), effectively and efficiently leveraging monolingual data for Multilingual NMT (MNMT) systems is a less explored area. In this work,…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-07 Yiren Wang , ChengXiang Zhai , Hany Hassan Awadalla

We study methods for learning sentence embeddings with syntactic structure. We focus on methods of learning syntactic sentence-embeddings by using a multilingual parallel-corpus augmented by Universal Parts-of-Speech tags. We evaluate the…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-28 Chen Liu , Anderson de Andrade , Muhammad Osama

Translating in real-time, a.k.a. simultaneous translation, outputs translation words before the input sentence ends, which is a challenging problem for conventional machine translation methods. We propose a neural machine translation (NMT)…

Computation and Language · Computer Science 2017-01-12 Jiatao Gu , Graham Neubig , Kyunghyun Cho , Victor O. K. Li

When training multilingual machine translation (MT) models that can translate to/from multiple languages, we are faced with imbalanced training sets: some languages have much more training data than others. Standard practice is to up-sample…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-08 Xinyi Wang , Yulia Tsvetkov , Graham Neubig

Multilingual machine translation systems aim to make knowledge accessible across languages, yet learning effective cross-lingual representations remains challenging. These challenges are especially pronounced for low-resource languages,…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-08 David Stap

Current Machine Translation systems achieve very good results on a growing variety of language pairs and data sets. However, it is now well known that they produce fluent translation outputs that often can contain important meaning errors.…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-28 Vibhuti Kumari , Narayana Murthy Kavi

In cross-lingual speech synthesis, the speech in various languages can be synthesized for a monoglot speaker. Normally, only the data of monoglot speakers are available for model training, thus the speaker similarity is relatively low…

Sound · Computer Science 2022-01-21 J. Yang , Lei He

Simultaneous speech translation (SimulST) translates partial speech inputs incrementally. Although the monotonic correspondence between input and output is preferable for smaller latency, it is not the case for distant language pairs such…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-16 Yuka Ko , Ryo Fukuda , Yuta Nishikawa , Yasumasa Kano , Katsuhito Sudoh , Satoshi Nakamura

Multilingual pretraining and fine-tuning have remarkably succeeded in various natural language processing tasks. Transferring representations from one language to another is especially crucial for cross-lingual learning. One can expect…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-26 Shaoxiong Ji , Timothee Mickus , Vincent Segonne , Jörg Tiedemann

Previously, neural methods in grammatical error correction (GEC) did not reach state-of-the-art results compared to phrase-based statistical machine translation (SMT) baselines. We demonstrate parallels between neural GEC and low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-18 Marcin Junczys-Dowmunt , Roman Grundkiewicz , Shubha Guha , Kenneth Heafield

Neural models have revolutionized the field of machine translation, but creating parallel corpora is expensive and time-consuming. We investigate an alternative to manual parallel corpora - hallucinated parallel corpora created by…

Computation and Language · Computer Science 2023-07-13 Wayne Yang , Garrett Nicolai

Neural Machine Translation (NMT) generates target words sequentially in the way of predicting the next word conditioned on the context words. At training time, it predicts with the ground truth words as context while at inference it has to…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-18 Wen Zhang , Yang Feng , Fandong Meng , Di You , Qun Liu

Synthetic-to-real data translation using generative adversarial learning has achieved significant success in improving synthetic data. Yet, limited studies focus on deep evaluation and comparison of adversarial training on general-purpose…

Computer Vision and Pattern Recognition · Computer Science 2023-05-02 Tingwei Shen , Ganning Zhao , Suya You

Previous studies show that intermediate supervision signals benefit various Natural Language Processing tasks. However, it is not clear whether there exist intermediate signals that benefit Neural Machine Translation (NMT). Borrowing…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-17 Chaojun Wang , Yang Liu , Wai Lam

In this work, we explore multiple architectures and training procedures for developing a multi-speaker and multi-lingual neural TTS system with the goals of a) improving the quality when the available data in the target language is limited…

Computation and Language · Computer Science 2021-08-18 Javier Latorre , Charlotte Bailleul , Tuuli Morrill , Alistair Conkie , Yannis Stylianou

Most neural machine translation systems still translate sentences in isolation. To make further progress, a promising line of research additionally considers the surrounding context in order to provide the model potentially missing…

Computation and Language · Computer Science 2019-11-01 Sébastien Jean , Ankur Bapna , Orhan Firat

Machine translation has recently achieved impressive performance thanks to recent advances in deep learning and the availability of large-scale parallel corpora. There have been numerous attempts to extend these successes to low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-16 Guillaume Lample , Alexis Conneau , Ludovic Denoyer , Marc'Aurelio Ranzato

When the available data of a target speaker is insufficient to train a high quality speaker-dependent neural text-to-speech (TTS) system, we can combine data from multiple speakers and train a multi-speaker TTS model instead. Many studies…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2019-04-09 Hieu-Thi Luong , Xin Wang , Junichi Yamagishi , Nobuyuki Nishizawa

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia