Related papers: Detecting Structured Language Alternations in Hist…
With the availability of virtually infinite number text documents in digital format, automatic comparison of textual data is essential for extracting meaningful insights that are difficult to identify manually. Many existing tools,…
This paper reports on the preliminary phase of our ongoing research towards developing an intelligent tutoring environment for Turkish grammar. One of the components of this environment is a corpus search tool which, among other aspects of…
The task of determining the similarity of text documents has received considerable attention in many areas such as Information Retrieval, Text Mining, Natural Language Processing (NLP) and Computational Linguistics. Transferring data to…
Informal transliteration from other languages to English is prevalent in social media threads, instant messaging, and discussion forums. Without identifying the language of such transliterated text, users who do not speak that language…
The dissemination of Large Language Models (LLMs), trained at scale, and endowed with powerful text-generating abilities, has made it easier for all to produce harmful, toxic, faked or forged content. In response, various proposals have…
Handwritten Arabic manuscripts preserve the Arab world's intellectual and cultural heritage, and writer identification supports provenance, authenticity verification, and historical analysis. Using the Muharaf dataset of historical Arabic…
In today's world, we follow news which is distributed globally. Significant events are reported by different sources and in different languages. In this work, we address the problem of tracking of events in a large multilingual stream.…
Accessibility to historical documents is mostly limited to scholars. This is due to the language barrier inherent in human language and the linguistic properties of these documents. Given a historical document, modernization aims to…
Any large organisation, be it public or private, monitors the media for information to keep abreast of developments in their field of interest, and usually also to become aware of positive or negative opinions expressed towards them. At…
Most state-of-the-art systems today produce morphological analysis based only on orthographic patterns. In contrast, we propose a model for unsupervised morphological analysis that integrates orthographic and semantic views of words. We…
This paper elaborates on the notion of uncertainty in the context of annotation in large text corpora, specifically focusing on (but not limited to) historical languages. Such uncertainty might be due to inherent properties of the language,…
We present a new method to detect anomalies in texts (in general: in sequences of any data), using language models, in a totally unsupervised manner. The method considers probabilities (likelihoods) generated by a language model, but…
This paper proposes the first multilingual (French, English and Arabic) and multicultural (Indo-European languages vs. less culturally close languages) irony detection system. We employ both feature-based models and neural architectures…
We introduce a new pretraining approach geared for multi-document language modeling, incorporating two key ideas into the masked language modeling self-supervised objective. First, instead of considering documents in isolation, we pretrain…
We use the persistent homology method of topological data analysis and dimensional analysis techniques to study data of syntactic structures of world languages. We analyze relations between syntactic parameters in terms of dimensionality,…
Deep neural networks have been employed for various spoken language recognition tasks, including tasks that are multilingual by definition such as spoken language identification. In this paper, we present a neural model for Slavic language…
Technical documents contain a fair amount of unnatural language, such as tables, formulas, pseudo-codes, etc. Unnatural language can be an important factor of confusing existing NLP tools. This paper presents an effective method of…
The ambition of a character recognition system is to transform a text document typed on paper into a digital format that can be manipulated by word processor software Unlike other languages, Arabic has unique features, while other language…
This paper introduces foundational resources and models for natural language processing (NLP) of historical Turkish, a domain that has remained underexplored in computational linguistics. We present the first named entity recognition (NER)…
The debate surrounding language identification has gained renewed attention in recent years, especially with the rapid evolution of AI-powered language models. However, the non-AI-based approaches to language identification have been…