English
Related papers

Related papers: Patterns of Persistence and Diffusibility across t…

200 papers

Multilingual language models (LMs) promise broader NLP access, yet current systems deliver uneven performance across the world's languages. This survey examines why these gaps persist and whether they reflect intrinsic linguistic difficulty…

Computation and Language · Computer Science 2026-04-13 Chen Shani , Yuval Reif , Nathan Roll , Dan Jurafsky , Ekaterina Shutova

Misinformation and disinformation are growing threats in the digital age, affecting people across languages and borders. However, no research has investigated the prevalence of multilingual misinformation and quantified the extent to which…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-25 Dorian Quelle , Calvin Cheng , Alexandre Bovet , Scott A. Hale

Investigating linguistic relationships on a global scale requires analyzing diverse features such as syntax, phonology and prosody, which evolve at varying rates influenced by internal diversification, language contact, and sociolinguistic…

Computation and Language · Computer Science 2025-06-11 Tuukka Törö , Antti Suni , Juraj Šimko

Understanding how styles differ across languages is advantageous for training both humans and computers to generate culturally appropriate text. We introduce an explanation framework to extract stylistic differences from multilingual LMs…

Computation and Language · Computer Science 2025-03-27 Shreya Havaldar , Matthew Pressimone , Eric Wong , Lyle Ungar

An evolutionary model for emergence of diversity in language is developed. We investigated the effects of two real life observations, namely, people prefer people that they communicate with well, and people interact with people that are…

Computation and Language · Computer Science 2017-07-05 Ibrahim Cimentepe , Haluk O. Bingol

The statistical over-representation of phonological features in the basic vocabulary of languages is often interpreted as reflecting potentially universal sound symbolic patterns. However, most of those results have not been tested…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-03 Frederic Blum

In recent years several novel models were developed to process natural language, development of accurate language translation systems have helped us overcome geographical barriers and communicate ideas effectively. These models are…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-19 Sangarshanan Veeraraghavan

Multilinguality is crucial for extending recent advancements in language modelling to diverse linguistic communities. To maintain high performance while representing multiple languages, multilingual models ideally align representations,…

Computation and Language · Computer Science 2024-07-18 Anton Schäfer , Shauli Ravfogel , Thomas Hofmann , Tiago Pimentel , Imanol Schlag

Any piece of knowledge is usually expressed in one or a handful of natural languages on the web or in any large corpus. Large Language Models (LLMs) act as a bridge by acquiring knowledge from a source language and making it accessible when…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-20 Vihari Piratla , Purvam Jain , Darshan Singh , Partha Talukdar , Trevor Cohn

We introduce a novel analysis that leverages linguistic minimal pairs to probe the internal linguistic representations of Large Language Models (LLMs). By measuring the similarity between LLM activation differences across minimal pairs, we…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-16 Xinyu Zhou , Delong Chen , Samuel Cahyawijaya , Xufeng Duan , Zhenguang G. Cai

The goal of this paper is to provide a complete representation of regional linguistic variation on a global scale. To this end, the paper focuses on removing three constraints that have previously limited work within…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-06 Jonathan Dunn

Languages emerge and change over time at the population level though interactions between individual speakers. It is, however, hard to directly observe how a single speaker's linguistic innovation precipitates a population-wide change in…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-04 Richard A Blythe , William Croft

Recent work has studied the emergence of language among deep reinforcement learning agents that must collaborate to solve a task. Of particular interest are the factors that cause language to be compositional -- i.e., express meaning by…

Machine Learning · Computer Science 2020-05-29 Michael Cogswell , Jiasen Lu , Stefan Lee , Devi Parikh , Dhruv Batra

This paper describes a method to enrich lexical resources with content relating to linguistic diversity, based on knowledge from the field of lexical typology. We capture the phenomenon of diversity through the notions of lexical gap and…

Large Language Models (LLMs) display notable variation in multilingual behavior, yet the role of genealogical language structure in shaping this variation remains underexplored. In this paper, we investigate whether LLMs exhibit sensitivity…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-27 Sandra Mitrović , David Kletz , Ljiljana Dolamic , Fabio Rinaldi

We investigate mechanisms for language change within a framework where an unconventional signal for a meaning is first innovated, and then subsequently propagated through a speech community to replace the existing convention. We appeal to…

Physics and Society · Physics 2015-08-24 Richard A Blythe

How universal is human conceptual structure? The way concepts are organized in the human brain may reflect distinct features of cultural, historical, and environmental background in addition to properties universal to human cognition.…

Probing techniques for large language models (LLMs) have primarily focused on English, overlooking the vast majority of the world's languages. In this paper, we extend these probing methods to a multilingual context, investigating the…

Computation and Language · Computer Science 2025-02-03 Daoyang Li , Haiyan Zhao , Qingcheng Zeng , Mengnan Du

The geographical pattern of human dialects is a result of history. Here, we formulate a simple spatial model of language change which shows that the final result of this historical evolution may, to some extent, be predictable. The model…

Physics and Society · Physics 2017-07-26 James Burridge

Language universals have long been attributed to an innate Universal Grammar. An alternative explanation states that linguistic universals emerged independently in every language in response to shared cognitive or perceptual biases. A…

Physics and Society · Physics 2015-06-25 Andrea Baronchelli , Vittorio Loreto , Andrea Puglisi