English
Related papers

Related papers: Multilingual Nonce Dependency Treebanks: Understan…

200 papers

While information from the field of linguistic typology has the potential to improve performance on NLP tasks, reliable typological data is a prerequisite. Existing typological databases, including WALS and Grambank, suffer from…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-05 Emi Baylor , Esther Ploeger , Johannes Bjerva

This work focuses on analyzing the form and extent of syntactic abstraction captured by BERT by extracting labeled dependency trees from self-attentions. Previous work showed that individual BERT heads tend to encode particular dependency…

Computation and Language · Computer Science 2021-01-01 Tomasz Limisiewicz , Rudolf Rosa , David Mareček

We describe an automatic method for converting the Persian Dependency Treebank (Rasooli et al, 2013) to Universal Dependencies. This treebank contains 29107 sentences. Our experiments along with manual linguistic analysis show that our data…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-24 Mohammad Sadegh Rasooli , Pegah Safari , Amirsaeid Moloodi , Alireza Nourian

Machine-translated data is widely used in multilingual NLP, particularly when native text is scarce. However, translated text differs systematically from native text. This phenomenon is known as translationese, and it reflects both traces…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-19 Jenny Kunz

Despite impressive success, language models often generate outputs with flawed linguistic structure. We analyze the effect of directly infusing various kinds of syntactic and semantic information into large language models. To demonstrate…

Computation and Language · Computer Science 2024-12-10 Anton Bulle Labate , Fabio Gagliardi Cozman

In everyday language use, speakers frequently utter and interpret sentences that are semantically underspecified, namely, whose content is insufficient to fully convey their message or interpret them univocally. For example, to interpret…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-13 Frank Wildenburg , Michael Hanna , Sandro Pezzelle

State-of-the-art LSTM language models trained on large corpora learn sequential contingencies in impressive detail and have been shown to acquire a number of non-local grammatical dependencies with some success. Here we investigate whether…

Computation and Language · Computer Science 2019-04-09 Ethan Wilcox , Peng Qian , Richard Futrell , Miguel Ballesteros , Roger Levy

We introduce an approach to train lexicalized parsers using bilingual corpora obtained by merging harmonized treebanks of different languages, producing parsers that can analyze sentences in either of the learned languages, or even…

Computation and Language · Computer Science 2016-05-20 David Vilares , Carlos Gómez-Rodríguez , Miguel A. Alonso

In spoken Task-Oriented Dialogue (TOD) systems, the choice of the semantic representation describing the users' requests is key to a smooth interaction. Indeed, the system uses this representation to reason over a database and its domain…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-06-21 Lucas Druart , Valentin Vielzeuf , Yannick Estève

Spoken code-switching (CSW) challenges syntactic parsing in ways not observed in written text. Disfluencies, repetition, ellipsis, and discourse-driven structure routinely violate standard Universal Dependencies (UD) assumptions, causing…

We present FLUKE (Framework for LingUistically-driven and tasK-agnostic robustness Evaluation), a framework for assessing model robustness through systematic minimal variations of test data. FLUKE introduces controlled variations across…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-23 Yulia Otmakhova , Hung Thinh Truong , Rahmad Mahendra , Zenan Zhai , Rongxin Zhu , Daniel Beck , Jey Han Lau

End-to-end architectures have been recently proposed for spoken language understanding (SLU) and semantic parsing. Based on a large amount of data, those models learn jointly acoustic and linguistic-sequential features. Such architectures…

Computation and Language · Computer Science 2020-02-17 Marco Dinarelli , Nikita Kapoor , Bassam Jabaian , Laurent Besacier

In this paper, we introduce the resources that we developed for Turkish dependency parsing, which include a novel manually annotated treebank (BOUN Treebank), along with the guidelines we adopted, and a new annotation tool (BoAT). The…

Syntactic structure of sentences in a document substantially informs about its authorial writing style. Sentence representation learning has been widely explored in recent years and it has been shown that it improves the generalization of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-25 Fereshteh Jafariakinabad , Kien A. Hua

Dialogue-level dependency parsing has received insufficient attention, especially for Chinese. To this end, we draw on ideas from syntactic dependency and rhetorical structure theory (RST), developing a high-quality human-annotated corpus,…

Computation and Language · Computer Science 2023-06-02 Gongyao Jiang , Shuang Liu , Meishan Zhang , Min Zhang

Probing has become an important tool for analyzing representations in Natural Language Processing (NLP). For graphical NLP tasks such as dependency parsing, linear probes are currently limited to extracting undirected or unlabeled parse…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-25 Max Müller-Eberstein , Rob van der Goot , Barbara Plank

Probing the multilingual knowledge of linguistic structure in LLMs, often characterized as sequence labeling, faces challenges with maintaining output templates in current text-to-text prompting strategies. To solve this, we introduce a…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-07 Ercong Nie , Shuzhou Yuan , Bolei Ma , Helmut Schmid , Michael Färber , Frauke Kreuter , Hinrich Schütze

We introduce a simple and accurate neural model for dependency-based semantic role labeling. Our model predicts predicate-argument dependencies relying on states of a bidirectional LSTM encoder. The semantic role labeler achieves…

Computation and Language · Computer Science 2017-06-16 Diego Marcheggiani , Anton Frolov , Ivan Titov

This work is part of a large research project entitled "Or\'eodule" aimed at developing tools for automatic speech recognition, translation, and synthesis for Arabic language. Our attention has mainly been focused on an attempt to improve…

Computation and Language · Computer Science 2016-10-11 Mourad Mars , Mounir Zrigui , Mohamed Belgacem , Anis Zouaghi

A new language model for speech recognition inspired by linguistic analysis is presented. The model develops hidden hierarchical structure incrementally and uses it to extract meaningful information from the word history - thus enabling the…

Computation and Language · Computer Science 2007-05-23 Ciprian Chelba , Frederick Jelinek
‹ Prev 1 8 9 10 Next ›