English
Related papers

Related papers: Long-form Simultaneous Speech Translation: Thesis …

200 papers

Encoder pre-training is promising in end-to-end Speech Translation (ST), given the fact that speech-to-translation data is scarce. But ST encoders are not simple instances of Automatic Speech Recognition (ASR) or Machine Translation (MT)…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-16 Chen Xu , Bojie Hu , Yanyang Li , Yuhao Zhang , shen huang , Qi Ju , Tong Xiao , Jingbo Zhu

End-to-end speech-to-speech translation (S2ST) without relying on intermediate text representations is a rapidly emerging frontier of research. Recent works have demonstrated that the performance of such direct S2ST systems is approaching…

Computation and Language · Computer Science 2022-06-29 Ye Jia , Yifan Ding , Ankur Bapna , Colin Cherry , Yu Zhang , Alexis Conneau , Nobuyuki Morioka

Simultaneous speech translation (SimulST) systems must balance translation quality with response time, making latency measurement crucial for evaluating their real-world performance. However, there has been a longstanding belief that…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-22 Xi Xu , Wenda Xu , Siqi Ouyang , Lei Li

Spoken Language Understanding (SLU) is a core task in most human-machine interaction systems. With the emergence of smart homes, smart phones and smart speakers, SLU has become a key technology for the industry. In a classical SLU approach,…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-19 Thierry Desot , François Portet , Michel Vacher

This paper describes CMU's submission to the IWSLT 2024 Simultaneous Speech Translation (SST) task for translating English speech to German text in a streaming manner. Our end-to-end speech-to-text (ST) system integrates the WavLM speech…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-15 Xi Xu , Siqi Ouyang , Brian Yan , Patrick Fernandes , William Chen , Lei Li , Graham Neubig , Shinji Watanabe

We extend the frameworks of Serialized Output Training (SOT) to address practical needs of both streaming and offline automatic speech recognition (ASR) applications. Our approach focuses on balancing latency and accuracy, catering to…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-06-18 Aswin Shanmugam Subramanian , Amit Das , Naoyuki Kanda , Jinyu Li , Xiaofei Wang , Yifan Gong

Direct speech-to-speech translation (S2ST) with discrete self-supervised representations has achieved remarkable accuracy, but is unable to preserve the speaker timbre of the source speech. Meanwhile, the scarcity of high-quality…

Sound · Computer Science 2024-07-22 Yongqi Wang , Jionghao Bai , Rongjie Huang , Ruiqi Li , Zhiqing Hong , Zhou Zhao

Self-supervised pretraining on speech data has achieved a lot of progress. High-fidelity representation of the speech signal is learned from a lot of untranscribed data and shows promising performance. Recently, there are several works…

Information in speech signals is not evenly distributed, making it an additional challenge for end-to-end (E2E) speech translation (ST) to learn to focus on informative features. In this paper, we propose adaptive feature selection (AFS)…

Computation and Language · Computer Science 2020-10-21 Biao Zhang , Ivan Titov , Barry Haddow , Rico Sennrich

Speech language models (Speech LMs) enable end-to-end speech-text modeling within a single model, offering a promising direction for spoken dialogue systems. The choice of speech-text jointly decoding paradigm plays a critical role in…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2026-02-12 Haibin Wu , Yuxuan Hu , Ruchao Fan , Xiaofei Wang , Kenichi Kumatani , Bo Ren , Jianwei Yu , Heng Lu , Lijuan Wang , Yao Qian , Jinyu Li

Simultaneous speech translation (SimulST) is the task in which output generation has to be performed on partial, incremental speech input. In recent years, SimulST has become popular due to the spread of cross-lingual application scenarios,…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-06 Sara Papi , Matteo Negri , Marco Turchi

In neural text-to-speech (TTS), two-stage system or a cascade of separately learned models have shown synthesis quality close to human speech. For example, FastSpeech2 transforms an input text to a mel-spectrogram and then HiFi-GAN…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2022-07-05 Dan Lim , Sunghee Jung , Eesung Kim

Simultaneous translation on both text and speech focuses on a real-time and low-latency scenario where the model starts translating before reading the complete source input. Evaluating simultaneous translation models is more complex than…

Computation and Language · Computer Science 2020-08-03 Xutai Ma , Mohammad Javad Dousti , Changhan Wang , Jiatao Gu , Juan Pino

Recent advancements in large language models (LLMs) have demonstrated their remarkable capabilities across various language tasks. Inspired by the success of text-to-text translation refinement, this paper investigates how LLMs can improve…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-28 Huaixia Dou , Xinyu Tian , Xinglin Lyu , Jie Zhu , Junhui Li , Lifan Guo

Applications designed for simultaneous speech translation during events such as conferences or meetings need to balance quality and lag while displaying translated text to deliver a good user experience. One common approach to building…

Computation and Language · Computer Science 2022-03-30 Shashank Subramanya , Jan Niehues

It has been known that direct speech-to-speech translation (S2ST) models usually suffer from the data scarcity issue because of the limited existing parallel materials for both source and target speech. Therefore to train a direct S2ST…

Sound · Computer Science 2023-04-11 Jiatong Shi , Yun Tang , Ann Lee , Hirofumi Inaguma , Changhan Wang , Juan Pino , Shinji Watanabe

We propose a stress-aware speech-to-speech translation (S2ST) system that preserves word-level emphasis by leveraging LLMs for cross-lingual emphasis conversion. Our method translates source-language stress into target-language tags that…

Computation and Language · Computer Science 2025-10-16 Xi Chen , Yuchen Song , Satoshi Nakamura

Data scarcity and the modality gap between the speech and text modalities are two major obstacles of end-to-end Speech Translation (ST) systems, thus hindering their performance. Prior work has attempted to mitigate these challenges by…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-07 Ioannis Tsiamas , Gerard I. Gállego , José A. R. Fonollosa , Marta R. Costa-jussà

Code switching (CS) refers to the phenomenon of interchangeably using words and phrases from different languages. CS can pose significant accuracy challenges to NLP, due to the often monolingual nature of the underlying systems. In this…

Computation and Language · Computer Science 2022-04-12 Orion Weller , Matthias Sperber , Telmo Pires , Hendra Setiawan , Christian Gollan , Dominic Telaar , Matthias Paulik

Training a high performance end-to-end speech (E2E) processing model requires an enormous amount of labeled speech data, especially in the era of data-centric artificial intelligence. However, labeled speech data are usually scarcer and…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-25 Jianqiao Lu , Wenyong Huang , Nianzu Zheng , Xingshan Zeng , Yu Ting Yeung , Xiao Chen