English
Related papers

Related papers: Terminology-Aware Translation with Constrained Dec…

200 papers

Large Language Models (LLM's) have demonstrated considerable success in various Natural Language Processing tasks, but they have yet to attain state-of-the-art performance in Neural Machine Translation (NMT). Nevertheless, their significant…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-20 Sai Koneru , Miriam Exel , Matthias Huck , Jan Niehues

Large Language Models (LLMs) have achieved impressive results in Machine Translation (MT). However, careful evaluations by human reveal that the translations produced by LLMs still contain multiple errors. Importantly, feeding back such…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-24 Zhaopeng Feng , Yan Zhang , Hao Li , Bei Wu , Jiayu Liao , Wenqiang Liu , Jun Lang , Yang Feng , Jian Wu , Zuozhu Liu

Probing and enhancing large language models' reasoning capacity remains a crucial open question. Here we re-purpose the reverse dictionary task as a case study to probe LLMs' capacity for conceptual inference. We use in-context learning to…

Computation and Language · Computer Science 2024-02-27 Ningyu Xu , Qi Zhang , Menghan Zhang , Peng Qian , Xuanjing Huang

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

Large language model (LLM) has achieved promising performance in multilingual machine translation tasks through zero/few-shot prompts or prompt-tuning. However, due to the mixture of multilingual data during the pre-training of LLM, the…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-12 Shaojie Dai , Xin Liu , Ping Luo , Yue Yu

Cross-lingual word embeddings aim to bridge the gap between high-resource and low-resource languages by allowing to learn multilingual word representations even without using any direct bilingual signal. The lion's share of the methods are…

Computation and Language · Computer Science 2020-09-03 Magdalena Biesialska , Marta R. Costa-jussà

Existing machine translation decoding algorithms generate translations in a strictly monotonic fashion and never revisit previous decisions. As a result, earlier mistakes cannot be corrected at a later stage. In this paper, we present a…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-17 Roman Novak , Michael Auli , David Grangier

Process mining is increasingly using textual information associated with events to tackle tasks such as anomaly detection and process discovery. Such semantics-aware process mining focuses on what behavior should be possible in a process…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-25 Vira Pyrih , Adrian Rebmann , Han van der Aa

In real world translation scenarios, terminology is rarely one-to-one. Instead, multiple valid translations may appear in a terminology dictionary, but correctness of a translation depends on corporate style guides and context. This can be…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-18 Nathaniel Berger , Johannes Eschbach-Dymanus , Miriam Exel , Matthias Huck , Stefan Riezler

Previous work on multimodal machine translation has shown that visual information is only needed in very specific cases, for example in the presence of ambiguous words where the textual context is not sufficient. As a consequence, models…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-19 Julia Ive , Pranava Madhyastha , Lucia Specia

Resolving semantic ambiguity has long been recognised as a central challenge in the field of Machine Translation. Recent work on benchmarking translation performance on ambiguous sentences has exposed the limitations of conventional Neural…

Computation and Language · Computer Science 2023-10-24 Vivek Iyer , Pinzhen Chen , Alexandra Birch

Having a unified, coherent taxonomy is essential for effective knowledge representation in domain-specific applications as diverse terminologies need to be mapped to underlying concepts. Traditional manual approaches to taxonomy alignment…

Translation-tailored Large language models (LLMs) exhibit remarkable translation capabilities, even competing with supervised-trained commercial translation systems. However, off-target translation remains an unsolved problem, especially…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-22 Changtong Zan , Liang Ding , Li Shen , Yibing Zhen , Weifeng Liu , Dacheng Tao

Open-sourced large language models (LLMs) have demonstrated remarkable efficacy in various tasks with instruction tuning. However, these models can sometimes struggle with tasks that require more specialized knowledge such as translation.…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-23 Jiali Zeng , Fandong Meng , Yongjing Yin , Jie Zhou

Despite their original goal to jointly learn to align and translate, Neural Machine Translation (NMT) models, especially Transformer, are often perceived as not learning interpretable word alignments. In this paper, we show that NMT models…

Computation and Language · Computer Science 2019-07-01 Shuoyang Ding , Hainan Xu , Philipp Koehn

Ontology alignment, a critical process in the Semantic Web for detecting relationships between different ontologies, has traditionally focused on identifying so-called "simple" 1-to-1 relationships through class labels and properties…

Artificial Intelligence · Computer Science 2024-07-24 Reihaneh Amini , Sanaz Saki Norouzi , Pascal Hitzler , Reza Amini

State-of-the-art performance on language understanding tasks is now achieved with increasingly large networks; the current record holder has billions of parameters. Given a language model pre-trained on massive unlabeled text corpora, only…

Computation and Language · Computer Science 2020-04-30 Evani Radiya-Dixit , Xin Wang

Machine translation systems are expected to cope with various types of constraints in many practical scenarios. While neural machine translation (NMT) has achieved strong performance in unconstrained cases, it is non-trivial to impose…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-24 Shuo Wang , Peng Li , Zhixing Tan , Zhaopeng Tu , Maosong Sun , Yang Liu

Large language models may encode sensitive information or outdated knowledge that needs to be removed, to ensure responsible and compliant model responses. Unlearning has emerged as an efficient alternative to full retraining, aiming to…

Computation and Language · Computer Science 2026-05-28 Yuefeng Peng , Parnian Afshar , Megan Ganji , Thomas Butler , Amir Houmansadr , Mingxian Wang , Dezhi Hong

Leveraging user-provided translation to constrain NMT has practical significance. Existing methods can be classified into two main categories, namely the use of placeholder tags for lexicon words and the use of hard constraints during…

Computation and Language · Computer Science 2019-05-17 Kai Song , Yue Zhang , Heng Yu , Weihua Luo , Kun Wang , Min Zhang