English
Related papers

Related papers: NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for …

200 papers

The introduction of large language models (LLMs) has advanced natural language processing (NLP), but their effectiveness is largely dependent on pre-training resources. This is especially evident in low-resource languages, such as Sinhala,…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-26 Hansi Hettiarachchi , Damith Premasiri , Lasitha Uyangodage , Tharindu Ranasinghe

The quality and accessibility of multilingual datasets are crucial for advancing machine translation. However, previous corpora built from United Nations documents have suffered from issues such as opaque process, difficulty of…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-22 Qiuyang Lu , Fangjian Shen , Zhengkai Tang , Qiang Liu , Hexuan Cheng , Hui Liu , Wushao Wen

In this paper, we describe our submission to the WMT19 low-resource parallel corpus filtering shared task. Our main approach is based on the LASER toolkit (Language-Agnostic SEntence Representations), which uses an encoder-decoder…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-24 Vishrav Chaudhary , Yuqing Tang , Francisco Guzmán , Holger Schwenk , Philipp Koehn

The design of widespread vision-and-language datasets and pre-trained encoders directly adopts, or draws inspiration from, the concepts and images of ImageNet. While one can hardly overestimate how much this benchmark contributed to…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-25 Fangyu Liu , Emanuele Bugliarello , Edoardo Maria Ponti , Siva Reddy , Nigel Collier , Desmond Elliott

Much work in Natural Language Processing (NLP) has been for resource-rich languages, making generalization to new, less-resourced languages challenging. We present two approaches for improving generalization to low-resourced languages by…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-30 Aditi Chaudhary , Chunting Zhou , Lori Levin , Graham Neubig , David R. Mortensen , Jaime G. Carbonell

Multilinguality is gradually becoming ubiquitous in the sense that more and more researchers have successfully shown that using additional languages help improve the results in many Natural Language Processing tasks. Multilingual Multiway…

Computation and Language · Computer Science 2019-02-15 Raj Dabre , Sadao Kurohashi

Recent advances in large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities on widely benchmarked high-resource languages. However, linguistic nuances of under-resourced languages remain unexplored. We introduce Batayan, a…

Indigenous African languages are categorized as under-served in Natural Language Processing. They therefore experience poor digital inclusivity and information access. The processing challenge with such languages has been how to use machine…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-17 Barack Wanjawa , Lilian Wanzare , Florence Indede , Owen McOnyango , Edward Ombui , Lawrence Muchemi

Language models are the foundation of current neural network-based models for natural language understanding and generation. However, research on the intrinsic performance of language models on African languages has been extremely limited,…

Computation and Language · Computer Science 2021-04-05 Stuart Mesham , Luc Hayward , Jared Shapiro , Jan Buys

This paper investigates the challenges and potential solutions for improving machine learning systems for low-resource languages. State-of-the-art models in natural language processing (NLP), text-to-speech (TTS), speech-to-text (STT), and…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-11 Yurii Paniv

Crowdsourcing is widely used to create data for common natural language understanding tasks. Despite the importance of these datasets for measuring and refining model understanding of language, there has been little focus on the…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Nikita Nangia , Saku Sugawara , Harsh Trivedi , Alex Warstadt , Clara Vania , Samuel R. Bowman

State-of-the-art natural language processing systems rely on supervision in the form of annotated data to learn competent models. These models are generally trained on data in a single language (usually English), and cannot be directly used…

Computation and Language · Computer Science 2018-09-14 Alexis Conneau , Guillaume Lample , Ruty Rinott , Adina Williams , Samuel R. Bowman , Holger Schwenk , Veselin Stoyanov

For machine translation, a vast majority of language pairs in the world are considered low-resource because they have little parallel data available. Besides the technical challenges of learning with limited supervision, it is difficult to…

Computation and Language · Computer Science 2019-09-17 Francisco Guzmán , Peng-Jen Chen , Myle Ott , Juan Pino , Guillaume Lample , Philipp Koehn , Vishrav Chaudhary , Marc'Aurelio Ranzato

This paper explores a novel perspective to speech quality assessment by leveraging natural language descriptions, offering richer, more nuanced insights than traditional numerical scoring methods. Natural language feedback provides…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-06-17 Siyin Wang , Wenyi Yu , Xianzhao Chen , Xiaohai Tian , Jun Zhang , Lu Lu , Yu Tsao , Junichi Yamagishi , Yuxuan Wang , Chao Zhang

In rural regions of several developing countries, access to quality healthcare, medical infrastructure, and professional diagnosis is largely unavailable. Many of these regions are gradually gaining access to internet infrastructure,…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-03 Vishal Vinod , Susmit Agrawal , Vipul Gaurav , Pallavi R , Savita Choudhary

Embedding models are crucial to modern NLP. However, the creation of the most effective models relies on carefully constructed supervised finetuning data. For high resource languages, such as English, such datasets are readily available.…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-19 Merve Basoz , Andrew Horne , Mattia Opper

Social bias in language models can potentially exacerbate social inequalities. Despite it having garnered wide attention, most research focuses on English data. In a low-resource scenario, the models often perform worse due to insufficient…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-15 Ej Zhou , Weiming Lu

Although commonsense reasoning is greatly shaped by cultural and geographical factors, previous studies have predominantly centered on cultures grounded in the English language, potentially resulting in an Anglocentric bias. In this paper,…

Computation and Language · Computer Science 2024-09-16 Fajri Koto , Rahmad Mahendra , Nurul Aisyah , Timothy Baldwin

Large Language Models (LLMs) have rapidly increased in size and apparent capabilities in the last three years, but their training data is largely English text. There is growing interest in multilingual LLMs, and various efforts are striving…

Despite the progress we have recorded in the last few years in multilingual natural language processing, evaluation is typically limited to a small set of languages with available datasets which excludes a large number of low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2024-03-08 David Ifeoluwa Adelani , Hannah Liu , Xiaoyu Shen , Nikita Vassilyev , Jesujoba O. Alabi , Yanke Mao , Haonan Gao , Annie En-Shiun Lee