English
Related papers

Related papers: NusaWrites: Constructing High-Quality Corpora for …

200 papers

Recent advances in word embeddings and language models use large-scale, unlabelled data and self-supervised learning to boost NLP performance. Multilingual models, often trained on web-sourced data like Wikipedia, face challenges: few…

Computation and Language · Computer Science 2025-07-02 David Ifeoluwa Adelani

There is an emerging effort to develop NLP for Indonesias 700+ local languages, but progress remains costly due to the need for direct engagement with native speakers. However, it is unclear what these language communities truly need from…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-30 Muhammad Dehan Al Kautsar , Lucky Susanto , Derry Wijaya , Fajri Koto

Natural Language Processing is a crucial frontier in artificial intelligence, with broad applications in many areas, including public health, agriculture, education, and commerce. However, due to the lack of substantial linguistic…

Computation and Language · Computer Science 2025-01-22 Audrey Mbogho , Quin Awuor , Andrew Kipkebut , Lilian Wanzare , Vivian Oloo

In this article, we seek to answer the following question: could data duplication be useful in Natural Language Processing (NLP) for languages with limited computational resources? In this type of languages (or $\pi$-languages), corpora…

Although the Indonesian language is spoken by almost 200 million people and the 10th most spoken language in the world, it is under-represented in NLP research. Previous work on Indonesian has been hampered by a lack of annotated datasets,…

Computation and Language · Computer Science 2020-11-03 Fajri Koto , Afshin Rahimi , Jey Han Lau , Timothy Baldwin

Culturally grounded commonsense reasoning is underexplored in low-resource languages due to scarce data and costly native annotation. We test whether large language models (LLMs) can generate culturally nuanced narratives for such settings.…

Computation and Language · Computer Science 2025-09-12 Salsabila Zahirah Pranida , Rifo Ahmad Genadi , Fajri Koto

Large Language Models (LLMs) have demonstrated exceptional promise in translation tasks for high-resource languages. However, their performance in low-resource languages is limited by the scarcity of both parallel and monolingual corpora,…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-11 William Tan , Kevin Zhu

Current advancements in Natural Language Processing (NLP) have largely favored resource-rich languages, leaving a significant gap in high-quality datasets for low-resource languages like Hindi. This scarcity is particularly evident in text…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-06 Praveenkumar Katwe , RakeshChandra Balabantaray , Kaliprasad Vittala

Most well-established data collection methods currently adopted in NLP depend on the assumption of speaker literacy. Consequently, the collected corpora largely fail to represent swathes of the global population, which tend to be some of…

Computation and Language · Computer Science 2021-02-08 Stephanie Hirmer , Alycia Leonard , Josephine Tumwesige , Costanza Conforti

Figurative language permeates human communication, but at the same time is relatively understudied in NLP. Datasets have been created in English to accelerate progress towards measuring and improving figurative language processing in…

Natural Language Processing (NLP) for low-resource languages remains fundamentally constrained by the lack of textual corpora, standardized orthographies, and scalable annotation pipelines. While recent advances in large language models…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-10 Bonaventure F. P. Dossou , Henri Aïdasso

Large language models have led to remarkable progress on many NLP tasks, and researchers are turning to ever-larger text corpora to train them. Some of the largest corpora available are made by scraping significant portions of the internet,…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-01 Jesse Dodge , Maarten Sap , Ana Marasović , William Agnew , Gabriel Ilharco , Dirk Groeneveld , Margaret Mitchell , Matt Gardner

Despite much progress in recent years, the vast majority of work in natural language processing (NLP) is on standard languages with many speakers. In this work, we instead focus on low-resource languages and in particular non-standardized…

Computation and Language · Computer Science 2023-04-20 Verena Blaschke , Hinrich Schütze , Barbara Plank

As one of the world's most populous countries, with 700 languages spoken, Indonesia is behind in terms of NLP progress. We introduce LoraxBench, a benchmark that focuses on low-resource languages of Indonesia and covers 6 diverse tasks:…

Computation and Language · Computer Science 2025-08-19 Alham Fikri Aji , Trevor Cohn

We conducted a detailed analysis on the quality of web-mined corpora for two low-resource languages (making three language pairs, English-Sinhala, English-Tamil and Sinhala-Tamil). We ranked each corpus according to a similarity measure and…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-17 Surangika Ranathunga , Nisansa de Silva , Menan Velayuthan , Aloka Fernando , Charitha Rathnayake

Currently, the majority of research in grammatical error correction (GEC) is concentrated on universal languages, such as English and Chinese. Many low-resource languages lack accessible evaluation corpora. How to efficiently construct…

Computation and Language · Computer Science 2024-10-29 Nankai Lin , Meiyu Zeng , Wentao Huang , Shengyi Jiang , Lixian Xiao , Aimin Yang

Lexical-semantic resources (LSRs), such as online lexicons and wordnets, are fundamental to natural language processing applications as well as to fields such as linguistic anthropology and language preservation. In many languages, however,…

Computation and Language · Computer Science 2025-11-21 Hadi Khalilia , Jahna Otterbacher , Gabor Bella , Shandy Darma , Fausto Giunchiglia

The recent advances in Natural Language Processing have only been a boon for well represented languages, negating research in lesser known global languages. This is in part due to the availability of curated data and research resources. One…

This paper introduces the open-source dataset WanJuanSiLu, designed to provide high-quality training corpora for low-resource languages, thereby advancing the research and development of multilingual models. To achieve this, we have…

Hausa Natural Language Processing (NLP) has gained increasing attention in recent years, yet remains understudied as a low-resource language despite having over 120 million first-language (L1) and 80 million second-language (L2) speakers…