English
Related papers

Related papers: The Effect of Alignment Objectives on Code-Switchi…

200 papers

While Large Language Models (LLMs) have shown potential in speech generation and recognition, their applications are mainly confined to monolingual scenarios, with limited explorations in code-switched (CS) contexts. In this paper, we…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2025-08-25 Jing Xu , Daxin Tan , Jiaqi Wang , Xiao Chen

Although many context-aware neural machine translation models have been proposed to incorporate contexts in translation, most of those models are trained end-to-end on parallel documents aligned in sentence-level. Because only a few domains…

Computation and Language · Computer Science 2021-11-16 Amane Sugiyama , Naoki Yoshinaga

Achieving universal translation between all human language pairs is the holy-grail of machine translation (MT) research. While recent progress in massively multilingual MT is one step closer to reaching this goal, it is becoming evident…

Computation and Language · Computer Science 2022-01-14 Aditya Siddhant , Ankur Bapna , Orhan Firat , Yuan Cao , Mia Xu Chen , Isaac Caswell , Xavier Garcia

Unsupervised cross-lingual pretraining has achieved strong results in neural machine translation (NMT), by drastically reducing the need for large parallel data. Most approaches adapt masked-language modeling (MLM) to sequence-to-sequence…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-11 Christos Baziotis , Ivan Titov , Alexandra Birch , Barry Haddow

We study the problem of multilingual masked language modeling, i.e. the training of a single model on concatenated text from multiple languages, and present a detailed study of several factors that influence why these models are so…

Computation and Language · Computer Science 2020-05-11 Shijie Wu , Alexis Conneau , Haoran Li , Luke Zettlemoyer , Veselin Stoyanov

Existing work in translation demonstrated the potential of massively multilingual machine translation by training a single model able to translate between any pair of languages. However, much of this work is English-Centric by training only…

Recently, there has been significant progress made in Automatic Speech Recognition (ASR) of code-switched speech, leading to gains in accuracy on code-switched datasets in many language pairs. Code-switched speech co-occurs with monolingual…

Audio and Speech Processing · Electrical Eng. & Systems 2020-06-02 Sanket Shah , Basil Abraham , Gurunath Reddy M , Sunayana Sitaram , Vikas Joshi

We describe models focused at the understudied problem of translating between monolingual and code-mixed language pairs. More specifically, we offer a wide range of models that convert monolingual English text into Hinglish (code-mixed…

Computation and Language · Computer Science 2021-05-20 Ganesh Jawahar , El Moatez Billah Nagoudi , Muhammad Abdul-Mageed , Laks V. S. Lakshmanan

Building large-scale datasets for training code-switching language models is challenging and very expensive. To alleviate this problem using parallel corpus has been a major workaround. However, existing solutions use linguistic constraints…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-31 Genta Indra Winata , Andrea Madotto , Chien-Sheng Wu , Pascale Fung

Text classification is a fundamental task for text data mining. In order to train a generalizable model, a large volume of text must be collected. To address data insufficiency, cross-lingual data may occasionally be necessary.…

Information Retrieval · Computer Science 2019-06-25 Jun Jiang , Shumao Pang , Xia Zhao , Liwei Wang , Andrew Wen , Hongfang Liu , Qianjin Feng

Some Transformer-based models can perform cross-lingual transfer learning: those models can be trained on a specific task in one language and give relatively good results on the same task in another language, despite having been pre-trained…

Computation and Language · Computer Science 2022-07-20 Félix Gaschi , François Plesse , Parisa Rastin , Yannick Toussaint

An effective method to improve neural machine translation with monolingual data is to augment the parallel training corpus with back-translations of target language sentences. This work broadens the understanding of back-translation and…

Computation and Language · Computer Science 2018-10-04 Sergey Edunov , Myle Ott , Michael Auli , David Grangier

We propose a novel model architecture and training algorithm to learn bilingual sentence embeddings from a combination of parallel and monolingual data. Our method connects autoencoding and neural machine translation to force the source and…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-06 Yunsu Kim , Hendrik Rosendahl , Nick Rossenbach , Jan Rosendahl , Shahram Khadivi , Hermann Ney

Modern sentence-level NMT systems often produce plausible translations of isolated sentences. However, when put in context, these translations may end up being inconsistent with each other. We propose a monolingual DocRepair model to…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-16 Elena Voita , Rico Sennrich , Ivan Titov

Consistency is a key requirement of high-quality translation. It is especially important to adhere to pre-approved terminology and adapt to corrected translations in domain-specific projects. Machine translation (MT) has achieved…

Computation and Language · Computer Science 2023-05-10 Yasmin Moslem , Rejwanul Haque , John D. Kelleher , Andy Way

How to achieve neural machine translation with limited parallel data? Existing techniques often rely on large-scale monolingual corpora, which is impractical for some low-resource languages. In this paper, we turn to connect several…

Computation and Language · Computer Science 2022-10-14 Zhe Yang , Qingkai Fang , Yang Feng

Developing a unified multilingual model has long been a pursuit for machine translation. However, existing approaches suffer from performance degradation -- a single multilingual model is inferior to separately trained bilingual ones on…

Computation and Language · Computer Science 2021-09-14 Yaoming Zhu , Jiangtao Feng , Chengqi Zhao , Mingxuan Wang , Lei Li

Both grammatical error correction and text style transfer can be viewed as monolingual sequence-to-sequence transformation tasks, but the scarcity of directly annotated data for either task makes them unfeasible for most languages. We…

Computation and Language · Computer Science 2019-10-23 Elizaveta Korotkova , Agnes Luhtaru , Maksym Del , Krista Liin , Daiga Deksne , Mark Fishel

Code-switching (CSW) is a common phenomenon among multilingual speakers where multiple languages are used in a single discourse or utterance. Mixed language utterances may still contain grammatical errors however, yet most existing Grammar…

Computation and Language · Computer Science 2024-08-13 Kelvin Wey Han Chan , Christopher Bryant , Li Nguyen , Andrew Caines , Zheng Yuan

We present a deep generative model of bilingual sentence pairs for machine translation. The model generates source and target sentences jointly from a shared latent representation and is parameterised by neural networks. We perform…

Computation and Language · Computer Science 2019-06-03 Bryan Eikema , Wilker Aziz