Related papers: Lexical Diversity in Kinship Across Languages and …
This paper introduces how human languages can be studied in light of recent development of network theories. There are two directions of exploration. One is to study networks existing in the language system. Various lexical networks can be…
This paper explores the space of (propositional) probabilistic logical languages, ranging from a purely `qualitative' comparative language to a highly `quantitative' language involving arbitrary polynomials over probability terms. While…
The distribution of living languages is investigated and scaling relations are found for the diversity of languages as a function of the country area and population. These results are compared with data from Ecology and from computer…
The cornerstone of multilingual neural translation is shared representations across languages. Given the theoretically infinite representation power of neural networks, semantically identical sentences are likely represented differently.…
Deception, a prevalent aspect of human communication, has undergone a significant transformation in the digital age. With the globalization of online interactions, individuals are communicating in multiple languages and mixing languages on…
Of the over 7,000 languages spoken in the world, commercial language identification (LID) systems only reliably identify a few hundred in written form. Research-grade systems extend this coverage under certain circumstances, but for most…
The language commonly used in human genetics can inadvertently pose problems for multiple reasons. Terms like "ancestry", "ethnicity", and other ways of grouping people can have complex, often poorly understood, or multiple meanings within…
The past years have seen a drastic rise in studies devoted to the investigation of colexification patterns in individual languages families in particular and the languages of the world in specific. Specifically computational studies have…
Lexicon or dictionary generation across domains has the potential for societal impact, as it can potentially enhance information accessibility for a diverse user base while preserving language identity. Prior work in the field primarily…
In recent years several novel models were developed to process natural language, development of accurate language translation systems have helped us overcome geographical barriers and communicate ideas effectively. These models are…
This article investigates scaling laws within language families using data from over six thousand languages and analyzing emergent patterns observed in Zipf-like classification graphs. Both macroscopic (based on number of languages by…
Multilingual language models (LMs) promise broader NLP access, yet current systems deliver uneven performance across the world's languages. This survey examines why these gaps persist and whether they reflect intrinsic linguistic difficulty…
Typologically diverse benchmarks are increasingly created to track the progress achieved in multilingual NLP. Linguistic diversity of these data sets is typically measured as the number of languages or language families included in the…
The network characteristics based on the phonological similarities in the lexicons of several languages were examined. These languages differed widely in their history and linguistic structure, but commonalities in the network…
This paper describes a web-based corpus of global language use with a focus on how this corpus can be used for data-driven language mapping. First, the corpus provides a representation of where national varieties of major languages are used…
Computer vision often treats human perception as homogeneous: an implicit assumption that visual stimuli are perceived similarly by everyone. This assumption is reflected in the way researchers collect datasets and train vision models. By…
Multi-language recipe personalisation and recommendation is an under-explored field of information retrieval in academic and production systems. The existing gaps in our current understanding are numerous, even on fundamental questions such…
We introduce Multi-SimLex, a large-scale lexical resource and evaluation benchmark covering datasets for 12 typologically diverse languages, including major languages (e.g., Mandarin Chinese, Spanish, Russian) as well as less-resourced ones…
We study the introduction of lexical innovations into a community of language users. Lexical innovations, i.e., new terms added to people's vocabulary, play an important role in the process of language evolution. Nowadays, information is…
Languages are grouped into families that share common linguistic traits. While this approach has been successful in understanding genetic relations between diverse languages, more analyses are needed to accurately quantify their…