English
Related papers

Related papers: Sinhala-English Parallel Word Dictionary Dataset

200 papers

The task of Spell Correction(SC) in low-resource languages presents a significant challenge due to the availability of only a limited corpus of data and no annotated spelling correction datasets. To tackle these challenges a small-scale…

Computation and Language · Computer Science 2024-06-14 Nishant Luitel , Nirajan Bekoju , Anand Kumar Sah , Subarna Shakya

Very low-resource languages, having only a few million tokens worth of data, are not well-supported by multilingual NLP approaches due to poor quality cross-lingual word representations. Recent work showed that good cross-lingual…

Computation and Language · Computer Science 2023-11-22 Viktor Hangya , Silvia Severini , Radoslav Ralev , Alexander Fraser , Hinrich Schütze

Objective: Today's neural machine translation (NMT) can achieve near human-level translation quality and greatly facilitates international communications, but the lack of parallel corpora poses a key problem to the development of…

Computation and Language · Computer Science 2022-02-08 Shengxuan Luo , Huaiyuan Ying , Jiao Li , Sheng Yu

Question answering (QA) in English has been widely explored, but multilingual datasets are relatively new, with several methods attempting to bridge the gap between high- and low-resourced languages using data augmentation through…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-01 Arnab Debnath , Navid Rajabi , Fardina Fathmiul Alam , Antonios Anastasopoulos

High-performing machine translation (MT) systems can help overcome language barriers while making it possible for everyone to communicate and use language technologies in the language of their choice. However, such systems require large…

Computation and Language · Computer Science 2021-06-15 Rajat Bhatnagar , Ananya Ganesh , Katharina Kann

Paraphrase generation is a pivotal task in natural language processing (NLP). Existing datasets in the domain lack syntactic and lexical diversity, resulting in paraphrases that closely resemble the source sentences. Moreover, these…

Computation and Language · Computer Science 2024-04-19 Lasal Jayawardena , Prasan Yapa

The multilingual nature of the world makes translation a crucial requirement today. Parallel dictionaries constructed by humans are a widely-available resource, but they are limited and do not provide enough coverage for good quality…

Computation and Language · Computer Science 2015-12-08 Krzysztof Wołk , Krzysztof Marasek

Large language models (LLMs) have proven to be effective tools for a wide range of natural language processing (NLP) applications. Although many LLMs are multilingual, most remain English-centric and perform poorly on low-resource…

Computation and Language · Computer Science 2026-02-03 Tan Sang Nguyen , Muhammad Reza Qorib , Hwee Tou Ng

Parallel sentence extraction is a task addressing the data sparsity problem found in multilingual natural language processing applications. We propose a bidirectional recurrent neural network based approach to extract parallel sentences…

Computation and Language · Computer Science 2018-08-28 Francis Grégoire , Philippe Langlais

Low-resource languages (LRLs) often lack high-quality, large-scale datasets for training effective text embedding models, hindering their application in tasks like retrieval-augmented generation (RAG) and semantic search. In this work, we…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-25 Zaruhi Navasardyan , Spartak Bughdaryan , Bagrat Minasyan , Hrant Davtyan

Parallel sentence extraction is a task addressing the data sparsity problem found in multilingual natural language processing applications. We propose an end-to-end deep neural network approach to detect translational equivalence between…

Computation and Language · Computer Science 2017-09-29 Francis Grégoire , Philippe Langlais

The rising demand for inclusive speech technologies amplifies the need for multilingual datasets for Natural Language Processing (NLP) research. However, limited awareness of existing task-specific resources in low-resource languages…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-02 Swati Sharma , Divya V. Sharma , Anubha Gupta

The conversion of content from one language to another utilizing a computer system is known as Machine Translation (MT). Various techniques have come up to ensure effective translations that retain the contextual and lexical interpretation…

Computation and Language · Computer Science 2024-01-15 Sudhansu Bala Das , Leo Raphael Rodrigues , Tapas Kumar Mishra , Bidyut Kr. Patra

Neural Machine Translation with its significant results, still has a great problem: lack or absence of parallel corpus for many languages. This article suggests a method for generating considerable amount of parallel corpus for any language…

Computation and Language · Computer Science 2018-04-12 Farshad Jafari

Language-agnostic sentence embeddings generated by pre-trained models such as LASER and LaBSE are attractive options for mining large datasets to produce parallel corpora for low-resource machine translation. We test LASER and LaBSE in…

Computation and Language · Computer Science 2022-11-02 Everlyn Asiko Chimoto , Bruce A. Bassett

India's linguistic landscape is one of the most diverse in the world, comprising over 120 major languages and approximately 1,600 additional languages, with 22 officially recognized as scheduled languages in the Indian Constitution. Despite…

Semantic sentence embeddings are usually supervisedly built minimizing distances between pairs of embeddings of sentences labelled as semantically similar by annotators. Since big labelled datasets are rare, in particular for non-English…

Computation and Language · Computer Science 2021-10-06 Marco Di Giovanni , Marco Brambilla

We present a hybrid methodology for generating large-scale semantic relationship datasets in low-resource languages, demonstrated through a comprehensive Turkish semantic relations corpus. Our approach integrates three phases: (1) FastText…

Computation and Language · Computer Science 2026-01-21 Ebubekir Tosun , Mehmet Emin Buldur , Özay Ezerceli , Mahmoud ElHussieni

Aligning parallel sentences in multilingual corpora is essential to curating data for downstream applications such as Machine Translation. In this work, we present OneAligner, an alignment model specially designed for sentence retrieval…

Computation and Language · Computer Science 2022-05-19 Tong Niu , Kazuma Hashimoto , Yingbo Zhou , Caiming Xiong

In Machine Translation, Large Language Models (LLMs) have generally underperformed compared to conventional encoder-decoder systems and thus see limited adoption. However, LLMs excel at modeling contextual information, making them a natural…

Computation and Language · Computer Science 2026-03-24 Ireh Kim , Tesia Sker , Chanwoo Kim